This manuscript has no internal cover title for the first text. The given title is for the title on the outer cover. External cover title: 一本小亡秘語共進貢法 [yiben xiao wangmiyu gong jingongfa]. Magic to be used in the primary death rituals to send the dead to the Purgatory. Includes some money for t...
This collection contains 59 manuscripts. The catalogue references of the individual manuscripts range from: EAP1126/1/27/1 to EAP1126/1/27/59. Custodial history: The original manuscripts are part of a private collection owned by an anonymous collector in Northern Laos.
Title of the first text: 道門喪家秘語一部 [daomen sangjia miyu yibu]. External cover title: 一本度亡秘語 [yiben duwang miyu]. Magic to be used in the primary death rituals to send the dead to the Purgatory. Includes some money for the dead so they do not make problems for the living. Date(s) claimed in the...
External cover title and title of the first text: 大會科 [dahui ke]. Magic to build the altars in this side and the Otherworld for the Tjeang Daeh. The altars are transformed into wealth, fruitful lands, and palaces. Magic to make the lao pet lao tee red and white houses of Tei Mu. It also make th...
Title of the first text: 斎亡金語 [zhaiwang jinyu]. External cover title: 一本大亡秘 [yiben da wangmi]. Magic to be used in the primary death rituals to send the dead to the Purgatory. Includes some money for the dead so they do not make problems for the living. Date(s) claimed in the manuscript: 乙亥年十...
This collection contains 14 manuscripts. The catalogue references of the individual manuscripts range from: EAP1126/1/28/1 to EAP1126/1/28/14. Custodial history: The original manuscripts are part of a private collection owned by an anonymous collector in Northern Laos.
This manuscript has no internal cover title for the first text. The given title is for the title on the outer cover. External cover title: 紅樓半(判)座科 [honglou panzuo ke]. Compilation of two texts: Hong lou and Pan zuo. Hong lou: Magic to make the red and white houses of the mother of the earth. ...
Title of the first text: 救苦經一部 [jiuku jing yibu]. External cover title: 救苦經 [jiuku jing]. Money to pay to Keau Hu Man so they protect all the ancestors and the dead. Extent and format of original material: 1 volume of 36 folios. Date(s) claimed in the manuscript: 光緒十九年癸巳歲雷分.
External cover title: 血湖經 [xuehu jing]. Money for the Deities in the River to resolve the mistakes of all the female ancestors and the dead whose blood (menstrual, birth…) had polluted the River. Extent and format of original material: 1 volume of 24 folios.
This collection contains 42 manuscripts. The catalogue references of the individual manuscripts range from: EAP1126/1/29/1 to EAP1126/1/29/42. Custodial history: The original manuscripts are part of a private collection owned by an anonymous collector in Northern Laos.