Search

032-004366825 Subject Languages and Grammar

31. EAP756/1/126/6

Reference (shelfmark):
EAP756/1/126/6
Title:
ကစ္စာယနသာရပါဌ်
Scope & Content:
Kaccāyanasāra is a short, but curricularly-significant supplementary work intended to facilitate the study of the Kaccāyanapakaraṇa, a primary work on Pali grammar. Extent and format of original material: Part of the fascicle of 2 (¾ + ¾) inscribed ff. Author(s) of original material: [Yasa ယသ].
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
[1870]
Extent:
4 TIFF images

32. EAP756/1/126/8

Reference (shelfmark):
EAP756/1/126/8
Title:
သဒ္ဒဗိန္ဒုပါဌ်
Scope & Content:
A highly abbreviated list of grammatical categories and terms to facilitate their memorization. Ascribed to King Kya cvā (early 13th century) of Pagan (Bagan), however, the trustworthiness of that identification can not be verified. Extent and format of original material: Part of the fascicle o...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
[1870]
Extent:
2 TIFF images

33. EAP756/1/128/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/128/2
Title:
သန္ဓိစာစပ်
Scope & Content:
A highly technical bilingual translation of Sandhikappa section of the Kaccāyanapakaraṇa applying an analysis of syntactical relations between the words to elucidate the meaning through this exercise. Extent and format of original material: 1 fascicle of 19 inscribed folios,. Physical characte...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
18 Aug 1767
Extent:
38 TIFF images

34. EAP756/1/50/3

Reference (shelfmark):
EAP756/1/50/3
Title:
တွင်းကြီးနိယံ
Scope & Content:
A vernacular verse text on the aspects of Pāli grammar intended for memorization by students at monastic schools composed by a late nineteenth-century monk from the village of Tvaṅʻʺ krīʺ bearing the title Vilāsābhisirīdhaja mahādhammarājadhirājaguru. Extent and format of original material: 2 a...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1871-1890]
Extent:
6 TIFF images

35. EAP756/1/122/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/122/2
Title:
မောဂ္ဂလ္လာနဝုတ္တိပါဌ်။ သညာဒိကဏ္ဍ မောဂ္ဂလ္လာနဝုတ္တိပကရဏပါဌ်
Scope & Content:
The first section of Moggallānavuttipakaraṇa. Moggallānavyākaraṇa (short rules of Pali grammar intended for memorization) accompanied by vutti (explanation of rules), both ascribed to Moggallāna, is one of the standard works on Pali grammar alongside with Kaccāyana. The present manuscript contai...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
[1827]
Extent:
14 TIFF images

36. EAP756/1/5/3

Reference (shelfmark):
EAP756/1/5/3
Title:
ဧကက္ခရကောသပါဌ်
Scope & Content:
One of the Pali lexicons. Extent and format of original material: Part of the fascicle comprised of 4 (3 + ¼) inscribed folios. Physical characteristics: Folio ke has a crack. Author(s) of original material: Saddhammakitti.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
23 Apr 1811
Extent:
10 TIFF images

37. EAP756/1/35/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/35/2
Title:
နိဂ္ဂဟိတန္တသတ်ပုံ
Scope & Content:
An orthographic work for memorizing the spelling of finals and medials in Burmese syllables. Extent and format of original material: 6 inscribed folios, complete.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1858-1878]
Extent:
12 TIFF images

38. EAP756/1/76/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/76/2
Title:
ဉာဏဝဍ္ဎနသဒ္ဒါမှတ်စု
Scope & Content:
Anonymous vernacular work dealing with Pali grammar in the form of questions and answers. Extent and format of original material: 1 fascicle of 18 inscribed folios. Physical characteristics: Incomplete, 4 folios in the beginning of the fascicle have their left sides missing.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
13 May 1790
Extent:
36 TIFF images

39. EAP756/1/115/3

Reference (shelfmark):
EAP756/1/115/3
Title:
ကဗျာသာရတ္ထသင်္ဂဟသတ်ပုံ
Scope & Content:
Orthographic work for memorizing the spelling of finals and medials in Burmese syllables. Kabyāsāratthasaṅgaha by Ññoṅʻ kanʻ Charā toʻ Cakkindābhisirisaddhammadhaja mahādhammarājādhirājaguru (Jambudhaja) was one of the more widely used works of this genre in the nineteenth and early twentieth ce...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1858-1879]
Extent:
26 TIFF images

40. EAP756/1/118/9

Reference (shelfmark):
EAP756/1/118/9
Title:
ပစ္စည်းစု
Scope & Content:
A short curricular work on verbal suffixes based on the grammatical tradition of Kaccāyana. Composed by Toṅʻ tvaṅʻʺ Charā toʻ Ñāṇālaṅkāra mahādhammarājaguru (Khaṅʻ krīʺ Phyoʻ). Extent and format of original material: Part of the fascicle of 8 (6 + ¾ + ¼) inscribed folios. Author(s) of original...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1860s]
Extent:
15 TIFF images

Limit your search