"CYNNWYSIADAU llyfratu a phennodau yr Hen Destament a'r Newydd, gydag ystyriaethau bucheddol," Arguments on the chapters of the Holy Scriptures ; originally written in French by the Rev. John Frederick Ostervald, of Neufchatel, in Switzerland, then translated into English by John Chamberlayne, and thence into Welsh by the Rev. Evan Evans; continued to the 13th chapter of the first Book of Kings. In the handwriting of the Welsh translator. 3 Vols. Small Quarto. [15,050-15,052.]
Scope & Content:
Reverend Evan Evans, alias Ieuan Fardd: Arguments on the chapters of the Holy Scriptures, translated from the French of J.F. Ostervald.: Welsh. Welsh Manuscripts: Manuscripts presented to the British Museum by the Cymmrodorion Society.
"NOMINA virorum et feeminarum propria;" collected from the works of Camden, Verstegan, the Saxon Chronicle, Goldastus, Junius, Procopius, Kilian, L. Rotter, and others ; alphabetically arranged. In the handwriting of Edward Lhwyd. Oblong Quarto. [15,053.] Names: Nomina virorum et fæminarum prop...
A VOLUME containing miscellaneous entries, the latter part of which is in the handwriting of Owen Jones, the chief of which are:- Tables of the names, value, qualities, etc., of various kinds of paper, with a list of paper-makers, 1786, f. 1 ;-Notes on an ancient Ms., on vellum, in the Library...
A WELSH Vocabulary by William Lleyn; transcribed by Lewis Morris. At the end are added the Englynion i Fisoedd y Flwyddyn, attributed to Aneuryn Gwawdrydd. Duodecimo. [15,055.] William Lleyn: Welsh vocabulary. Aneurin, Gwawdrydd: Englynion i Fisoedd y Flwyddyn attributed to. Welsh Manuscripts...
A VOLUME of Miscellanies, in Welsh, chiefly in the handwriting of Owen Jones, containing:- " Cynghorion Tâd iddei Fâb," etc., Counsels of a Father to his Son, respecting Husbandry, ; transcribed by Jolo Morganwg, alias Edw. Williams, from a book of Thomas Hopein, intitled Cato Cymraeg, f. 1 ;-...
A VOLUME of miscellaneous subjects, written (with the exception of the first article) in the xviith century, and containing - "Extenta commoti de Leyn," co. Carnarvon, transcribed from an Extent of North Wales, 6 Edw. III., in Ms. Harl. 696. f. I ;-An index to a collection of Welsh poems, by Wil...
GLOSSARIAL notes, in Welsh by Owen Jones ;-Sermons in English, and one in Welsh, preached in 1637 ; imperfect in several places. The latter portion is written in the xviith century. Duodecimo. [15,058] Sermones: Sermons: in English and Welsh. Owen Jones: Glossarial notes: In Welsh. Welsh Manu...