Search

Archive Reference (shelfmark) EAP1045/1

1541. EAP1045/1/242/1

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/242/1
Title:
Volume Binding
Scope & Content:
This file contains the outer binding cover for this volume of notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Additional language information: Romanian, Russian (title only).
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1973
Extent:
4 tiff images

1542. EAP1045/1/242/2

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/242/2
Title:
[No title]
Scope & Content:
Lyric songs, tales, short stories, proverbs, disenchantments, carols, New Year wishes, rhythmic shouts, folklorized romances, dirges, riddles, customs, Chiraleisa (liturgical formula). Gathered in Pârâta village, Dubăsari district. Custodial history: The archival material was gathered in 1974 b...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1973
Extent:
178 TIFF images, 4708 MB

1543. EAP1045/1/242/3

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/242/3
Title:
Рн. Григориопол, аугуст анул 1973
Scope & Content:
Lyric songs, tales, short stories, proverbs, disenchantments, carols, New Year wishes, rhythmic shouts, folklorized romances, dirges, riddles, customs, Chiraleisa (liturgical formula). Gathered in Butor, Mălăeşti villages, Dubăsari district. Custodial history: The archival material was gathered...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1973
Extent:
198 TIFF images, 5237 MB

1544. EAP1045/1/242/4

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/242/4
Title:
Рн. Григориопол, аугуст анул 1973
Scope & Content:
Carols, Chiraleisa (liturgical formula), lyric songs, tales, short stories. Gathered in Mălăeşti village, Dubăsari district. Lists of creations, best singers and informants for the whole volume are appended at the end of the notebook, f. 217, f. 218, ff. 219-220. Custodial history: The archival...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1973
Extent:
84 TIFF images, 2222 MB

1545. EAP1045/1/243

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/243
Title:
Молдавский фольклор собранный по селам Баурчи-Молдован, Кагульского р-на; Верхне-Андруш, Кагульского р-на; Експедиция 1974 г.
Scope & Content:
Stories, novelistic and fairy tales, non-folkloric theatral performance, non-folkloric poetry, mathematic problems. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Gathered in Baurci-Moldovan and Verhne-Andruș villages, Cahul district. Custodial history: T...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1974
Extent:
324 TIFF images, 8709 MB

1546. EAP1045/1/243/1

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/243/1
Title:
Volume Binding
Scope & Content:
This file contains the outer binding cover for this volume of notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Additional language information: Romanian, Russian (title only).
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1974
Extent:
4 tiff images

1547. EAP1045/1/243/2

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/243/2
Title:
Повешть тримасе дела школарул Каврук Владимир кл. X дин с. Баурчи-Молдован, р-нул Кахул, РССМ
Scope & Content:
Stories, novelistic and fairy tales, non-folkloric theatral performance, non-folkloric poetry, mathematic problems. Gathered in Baurci-Moldovan and Verhne Andrush (Andrușul de Sus) village, Cahul district. Creations: 1. Povestea „Omul sărac și cei trei feciori”: pag. 8-14; 2. Povestea „Șoricelul...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1974
Extent:
152 TIFF images, 4085 MB

1548. EAP1045/1/243/3

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/243/3
Title:
Кодряну Иван Григориевич
Scope & Content:
Novelistic and fairy tales. Gathered in Verhne Andrush (Andrușul de Sus) village, Cahul district. Creations: 1. Povestea norocului: pag. 75-78; 2. Povestea săracului: pag. 78a-81; 3. Povestea capului: pag. 81a-84a. Custodial history: The archival material was gathered in 1974. It was taken into...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1974
Extent:
22 TIFF images, 591 MB

1549. EAP1045/1/243/4

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/243/4
Title:
Кодряну Иван Григориевич
Scope & Content:
Fairy tale. Gathered in Verhne Andrush (Andrușul de Sus) village, Cahul district. Creations: 1. Povestea lui Țâbulea: pag. 85-101. Custodial history: The archival material was gathered in 1974. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the U...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian
Date Range:
1974
Extent:
36 TIFF images, 967 MB

1550. EAP1045/1/243/5

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/243/5
Title:
Аминтирь
Scope & Content:
Lyric letters, memories, non-folkloric lyrics, lyric songs, Russian war songs, Russian propagandistic songs, Russian love songs. The collection place is not indicated. Creations: 1. Scrisori versificate: pag. 102-103; 1. Sărbătoarea primăverii: pag. 103a; 2. Cântec rusesc: pag. 104; 3. Drumul co...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
20th century
Extent:
110 TIFF images, 2956 MB