Search

Archive Reference (shelfmark) EAP781/1 Digitised Content Platform Endangered Archives Programme

1791. EAP781/1/6/2

Reference (shelfmark):
EAP781/1/6/2
Title:
Balmiki Ramayana (ayodhyakanda)
Scope & Content:
One of the earliest Bengali translation of the second part of Balmiki Ramayana by Ramkamal Bhattacarya a Sanskrit and Bengali teacher of Fort William College, Calcutta in the late nineteenth century. Date of original material: 1276 [B. S.] 1869. Calendar/Era: Bengali Calendar/BS. Extent and forma...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bengali
Date Range:
1869
Extent:
101 TIFF Images

1792. EAP781/1/6/3

Reference (shelfmark):
EAP781/1/6/3
Title:
Ramayana:Mahamuni Balmikikrita (aranyakanda, sundarakanda, lankakanda, uttarakanda)
Scope & Content:
A collection of few parts of Bengali Ramayana by Krittibas (Aranyakanda - Uttarakanda) published in the late nineteenth century. Date of original material: 1280 [B. S.] 1873. Calendar/Era: Bengali Calendar/BS. Extent and format of original and physical characteristics: Printed book in Bengali; Br...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bengali
Date Range:
1873
Extent:
323 TIFF Images

1793. EAP781/1/6/4

Reference (shelfmark):
EAP781/1/6/4
Title:
Ramayana: Srimanmaharshi Balmiki biracita (adi, ayodhya, aranya o kiskindhyakanda)
Scope & Content:
Bengali translation of Balmiki Ramayana funded and patronised by the Maharaja of Burdwan. This volume contain first five parts of the epic. Date of original material: 1297 [B. S.] 1890. Calendar/Era: Bengali Calendar/BS. Extent and format of original and physical characteristics: Printed book in ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bengali
Date Range:
1890
Extent:
863 TIFF Images

1794. EAP781/1/6/5

Reference (shelfmark):
EAP781/1/6/5
Title:
Ramacaritamanasa (Gosvami Tulsidasa krita Ramayana)
Scope & Content:
Bengali translation of Ramacharitamanas , a Hindi version of Ramayana by Tulsidasa. Translated by Gandhian scholar Satisa Candra Dasgupta. Date of original material: 1352 [B. S.] 1946. Calendar/Era: Bengali Calendar/BS. Extent and format of original and physical characteristics: Printed book in B...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bengali
Date Range:
1946
Extent:
635 TIFF Images

1795. EAP781/1/6/6

Reference (shelfmark):
EAP781/1/6/6
Title:
Sahaja Krittibasi Ramayana
Scope & Content:
Abridged version of Bengali Ramayana by Krittibas for schoolchildren. This is an illustrated version of Ramayana with illustrations in every pages and eight separate colour illustrations. Date of original material: 1364 [B. S.] 1957. Calendar/Era: Bengali Calendar/BS. Extent and format of origina...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bengali
Date Range:
1957
Extent:
197 TIFF Images

1796. EAP781/1/6/7

Reference (shelfmark):
EAP781/1/6/7
Title:
Ramayana kahini ba Maharshi Balmiki pranita mul Ramayanera uddesyo o marmma bibriti
Scope & Content:
This book contain notes with descriptions of each major characters of Ramayana. A detailed note on the several translations in different languages interpretation of different characters in different versions. Date of original material: 1322 [B. S.] 1915. Calendar/Era: Bengali Calendar/BS. Extent ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bengali
Date Range:
1915
Extent:
1075 TIFF Images

1797. EAP781/1/6/8

Reference (shelfmark):
EAP781/1/6/8
Title:
Pujyapada mahakabi Srimadgosvami Tulsidasa-krita Ramayana
Scope & Content:
Earliest translation of Tulsidasa's 'Ramacharitamanas' by a lawyer and leader of Swadeshi movement at Murshidabad. Date of original material: 1311 [B. S.] 1904. Calendar/Era: Bengali Calendar/BS. Extent and format of original and physical characteristics: Printed book in Bengali; Brittle and dama...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bengali
Date Range:
1904
Extent:
323 TIFF Images

1798. EAP781/1/6/9

Reference (shelfmark):
EAP781/1/6/9
Title:
Ramayana (sundarakanda, lankakanda, uttarakanda)
Scope & Content:
A late nineteenth century translation of Balmiki Ramayana in Bengali. Only last three parts of the epic are available in the library. Date of original material: 1291 [B. S.] 1884. Calendar/Era: Bengali Calendar/BS. Extent and format of original and physical characteristics: Printed book in Bengal...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bengali
Date Range:
1884
Extent:
697 TIFF Images

1799. EAP781/1/6/10

Reference (shelfmark):
EAP781/1/6/10
Title:
Balmiki Ramayana (saptakandatmaka mula Samskrita Ramayanera gadya Banganubada)
Scope & Content:
Illustrated Bengali translation of Ramayana by noted Sanskrit litterateur Tarakanta Kabyatirtha Bhattacarya. Date of original material: 1335 [B. S.] 1928 . Calendar/Era: Bengali Calendar/BS. Extent and format of original and physical characteristics: Printed book in Bengali; Brittle and damaged b...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bengali
Date Range:
1928
Extent:
1197 TIFF Images

1800. EAP781/1/6/11

Reference (shelfmark):
EAP781/1/6/11
Title:
Ramayanam
Scope & Content:
Incomplete and brittle version of Balmiki Ramayana from Aranya Kanda (Book of Forest) to Lanka Kanda (Book of Lanka). Date of original material: 1260 [B. S.] 1853. Calendar/Era: Bengali Calendar/BS. Extent and format of original and physical characteristics: Printed book in Bengali; Brittle and d...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bengali
Date Range:
1853
Extent:
763 TIFF Images

Limit your search

  • Endangered Archives Programme 2,361