271. IOR/S/2/3/34 Reference (shelfmark): IOR/S/2/3/34 Title: (1) The Parable (2) Song, 'The absent sweetheart' in Lai or Baungshe Scope & Content: Spoken language: Lai Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Lai Date Range: 1918 Extent: 1 gramophone record
272. IOR/S/2/3/35 Reference (shelfmark): IOR/S/2/3/35 Title: The Parable in Yaw Scope & Content: Spoken language: Burmese (Yaw dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Burmese Date Range: 1918 Extent: 1 gramophone record
273. IOR/S/2/4 Reference (shelfmark): IOR/S/2/4 Title: Bombay Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Bhili, Gujarati, Kanarese, Khandesi, Marathi, and Sindhi Date Range: 1919 Extent: 24 gramophone records
274. IOR/S/2/4/1 Reference (shelfmark): IOR/S/2/4/1 Title: Song Scope & Content: Spoken language: Kanarese Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Kanarese Date Range: 1919 Extent: 1 gramophone record
275. IOR/S/2/4/2 Reference (shelfmark): IOR/S/2/4/2 Title: The Parable of the Prodigal Son Scope & Content: Spoken language: Kanarese Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Kanarese Date Range: 1919 Extent: 1 gramophone record
276. IOR/S/2/4/3 Reference (shelfmark): IOR/S/2/4/3 Title: A Story Scope & Content: Spoken language: Kanarese Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Kanarese Date Range: 1919 Extent: 1 gramophone record
277. IOR/S/2/4/4 Reference (shelfmark): IOR/S/2/4/4 Title: The Parable of the Prodigal Son Scope & Content: Spoken language: Marathi (Konkani dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Marathi Date Range: 1919 Extent: 1 gramophone record
278. IOR/S/2/4/5 Reference (shelfmark): IOR/S/2/4/5 Title: A Story Scope & Content: Spoken language: Marathi (Konkani dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Marathi Date Range: 1919 Extent: 1 gramophone record
279. IOR/S/2/4/6 Reference (shelfmark): IOR/S/2/4/6 Title: A Poem Scope & Content: Spoken language: Marathi Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Marathi Date Range: 1919 Extent: 1 gramophone record
280. IOR/S/2/4/7 Reference (shelfmark): IOR/S/2/4/7 Title: The Parable of the Prodigal Son Scope & Content: Spoken language: Marathi Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Marathi Date Range: 1919 Extent: 1 gramophone record