Search

Archive Reference (shelfmark) Mss Eur Mack Trans

151. Mss Eur Mack Trans III.5

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.5
Title:
Translation of a Cahada MS of Dievra Chertra [Divya Cheritra] or divine actions of Sree Ramanooja Echarreya [Sri Rámánuja Achari]
Scope & Content:
Heavily annotated and corrected.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1805-1806
Extent:
1 part, 13 folios

152. Mss Eur Mack Trans III.6

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.6
Title:
The Book of Nahvaya Sastrum [Navaya Shastrum]
Scope & Content:
By virtue of a precept directed by Lieut. Colonel C. Mackenzie this book of Nahvaya Sastrum was translated from Tamul into English by T/J? N Pragasour Appavoo a protestant Christian & a pupil of the late Dr. John on this 14 Sep 1815, Madras. The book of Navaya Shastrum, or Hindu system of n...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1815
Extent:
1 part, 42 folios

153. Mss Eur Mack Trans III.7

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.7
Title:
The Book of Navigation of Capel Sastrum
Scope & Content:
The Navaya Shastrum, or Hindu system of navigation.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
c 1815
Extent:
1 part, 24 folios

154. Mss Eur Mack Trans III.8

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.8
Title:
The kyfieth of Maumpary Pallaputto [Mampuri Palliapat]
Scope & Content:
Genealogical Account of Mampuri Palliapat. Copied by G.M.B. Translated by Serivasiah? Bramin? at Konnowsur 14 Apr 1806.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1806
Extent:
1 part, 8 folios

155. Mss Eur Mack Trans III.9

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.9
Title:
Kyfieth Account of a Matapady [Matapádi] Griana Siva Auchary [Gyâna Siva Achari] compared with Cahuda Puranam
Scope & Content:
Account of Gyâna Siva Achari a Matapádi, or chief priest of a monastery, dated 15 Jul 1815.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1815
Extent:
1 part, 12 folios

156. Mss Eur Mack Trans III.10

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.10
Title:
Tambaravanny Mahatmam [Támraparni Mahatmyem]. The history of the famous river Tambaravanny [Támraparni]
Scope & Content:
Legend of the Támraparni river in the Madura country.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1815
Extent:
1 part, 6 folios

157. Mss Eur Mack Trans III.11

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.11
Title:
Kyfieth which was executed by Curakool and Narigal of Jeyancondeesvanar [Jain Kondiswara] Devastanum in the village of Nattahadyoore at Cangayam [Kangyam] Talook in the district of Daraburam [Darapuram].
Scope & Content:
Legendary account of the Jain temples of Kondiswara and of Attadavelayudur in the district of Kangyam under the Zillah of Darapuram. Translated by Appavoo the Christian 11 Jul 1807, with corrections dated 1811.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1807-1811
Extent:
1 part, 6 folios

158. Mss Eur Mack Trans III.12

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.12
Title:
The history of the ancient Rajas of the Pondea [Pandya] Mandalum, Chola Mandalum and Tonda Mandalum in this Southern Country
Scope & Content:
Legendary account of the ancient Rajas of the Pandya, Chola and Tonda Mandalams
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 part, 25 folios

159. Mss Eur Mack Trans III.13

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.13
Title:
'The genelogical of the Sree Vanunkaumoody Pondarums [Sri Varamkaumudi Pandaram] and Chola Rajas
Scope & Content:
Genealogical account of Sri Varamkaumudi Pandaram and the Chola Rajas. Account finished 1808, translation copied 10 Jul 1826.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1808-1826
Extent:
1 part, 18 folios

160. Mss Eur Mack Trans III.14

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.14
Title:
'The history of the Priministers of the Aulakanta [Alakendra] Kings
Scope & Content:
History of the four Pradháns or ministers of Alakendra Raja.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 part, 15 folios