Search

032-002042030

101. Add MS 12333

Reference (shelfmark):
Add MS 12333
Title:
Sĕrat Sĕjarah Dĕmak, Sĕrat Kuntara and Sĕrat Pauji Kuda Narawongsa
Scope & Content:
A: ff. 1r-48v. Sĕrat Sĕjarah Dĕmak, beginning with Adam andending with Sultan Pajang's visit to Ratu Kalinyamat. A copy of the same textas Add. 12313 (B), with somewhat different canto divisions and without the dateat the beginning. In verse; 26 cantos. Engl paper: ‘Budgen & Wilmott 1808'. ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Javanese
Date Range:
between 1808-1816
Extent:
1 item; 126 folios

102. Add MS 12345-12375

Reference (shelfmark):
Add MS 12345-12375
Title:
31 volumes in the Bugis and Arabic languages, captured in 1814, in the palace of the Rajah of Boni, in the island of Celebes
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Buginese, English, and Javanese
Date Range:
Unspecified
Extent:
31 items

103. Add MS 12398

Reference (shelfmark):
Add MS 12398
Title:
Farquhar letter book
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Scribal copies of 121 letters from neighbouring rulers sent to and from William Farquhar (1774-1839), first British Resident of Singapore (1819-1823), and related documents.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1818-1822
Extent:

77 folios

104. Add MS 12397

Reference (shelfmark):
Add MS 12397
Title:
Undang-undang Melaka
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Undang-undang Melaka, entitled here Risalat hukum kanun, Malay code of laws. According to Liaw (1976) contains the Undang-undang Melaka and Undang-undang laut. The MS was written in Singapore, and was commenced on 14 Jumadilawal 1236 AH (17 February 1821 AD) (f.1v) and c...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1821
Extent:

92 folios

105. Add MS 12379

Reference (shelfmark):
Add MS 12379
Title:
Hikayat Isma Yatim
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Hikayat Isma Yatim, end is missing. Niemann says the text differs from various MSS in Leiden U.L., BL India Office, and RAS, but the story follows the same general development. On f.1r are some English letters, a phrase, and in Malay the statement that Raja Ahmad wrote t...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
18th-Early 19th century
Extent:

97 folios

106. Add MS 12383

Reference (shelfmark):
Add MS 12383
Title:
Hikayat Carang Kulina
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Hikayat Carang Kulina, a Panji story, said to be translated from Javanese into Malay. Ending incomplete.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
18th-Early 19th century
Extent:

78 folios

107. Add MS 12384

Reference (shelfmark):
Add MS 12384
Title:
Hikayat Hang Tuah
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Hikayat Hang Tuah. According to a note on f.1r, this MS was copied in the port of Kedah from a MS belonging to the Sultan, with the permission of the Datuk Bendahara, and was brought to Penang during the time of Governor Bruce (Mar-Dec 1810), where it was owned by Bapu K...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
Early 19th century
Extent:

238 folios

108. Add MS 12393

Reference (shelfmark):
Add MS 12393
Title:
Hikayat Raja Babi
Scope & Content:
Hikayat Raja Babi, 'The story of the Pig King', in Malay in Jawi script. Adventures of a prince who came to the world in the form of a pig. According to the colophon (f.3r) the MS was written by Usup ibn Abdul Kadir, a merchant from Semarang of Indian descent from Cooch in west Bengal, during a ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
12 Jan 1775
Extent:

106 folios

109. Add MS 12394

Reference (shelfmark):
Add MS 12394
Title:
Syair Sultan Maulana
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Syair Sultan Maulana, narrative poem composed during the second decade of the 19th century by a Malay scribe from Kedah, during the reign of Sultan Ahmad Tajuddin Halim Syah of Kedah (r.1803-1843), while Kedah was under the suzerainty of Siam. Tells how a Kedah fleet ass...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
between 1810-1825
Extent:

43 folios

110. Add MS 12401

Reference (shelfmark):
Add MS 12401
Title:
Scope & Content:
TuTEH NAMEH, or Tales of' a Parrot; in Persian. Octavo. [12,401 ] John Crawfurd: Collection of Oriental Mss. chiefly Javanese and Bugis. Fables: Tuteh Nameh, or tales of a Parrot: in Persian.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
English and Persian
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 item