Prayer for Grace of Allah with protective amulet with Arcana, along with multiplication table in Bamum
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 16cm x 26cm; Dates: Unknown; Script: Arabic script in black ink and Akauku Mfemfe in pencil; Condition: Good; added to the original document are markings in blue ink made at some point prior to the commencement of work by the Bamum Scripts and Archives Project; ...
Notes from Malam Mama concerning Malam Sabu and Sufism along with a Muslim prayer for a burial
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 13cm x 18cm; Dates: Unknown; Script: Akauku Mfemfe in pencil; Condition: Good; Comments: Written on the back of an exercise book
Medicine to protect against poison, to protect one during circumcision, to prevent Diarrhea, and to prevent Goiter
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 12cm x 16cm; Dates: Unknown; Script: Akauku Nyiet and Mfemfe in pencil and native black ink; Condition: Good; Comments:
Brideprice paid for Ramatou by Souleman at Mangourain; also, note on the population census in Mangourain
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 12cm x 16cm; Dates: Unknown; Script: Akauku Mfemfe in pencil and native black ink; Condition: Good; added to the original document are slight markings (in this case, the numeral 7) made at some point prior to the commencement of work by the Bamum Scripts and Arc...
Historical notes on the invention of the Akauku Nyiet script variant, along with the names of individuals
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 15cm x 18cm; Dates: Unknown; Script: Akauku Nyiet in native black ink; Condition: Fair (torn); added to the original document are markings in French in blue pen made at some point prior to the commencement of work by the Bamum Scripts and Archives Project; Comme...
Letter from Mfon Musa, writing from Menou, concerning Pafoujati, Yende, Mbuembue Nchoutpa, Ntieshe, etc. [25 Apr 1905]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 14cm x 17.5cm; Dates: 1942; Script: Roman script (Bamum language) in red and blue pen; Condition: Good; Comments: This document is a transliteration of another – original – document. The BSAP has not yet identified the original document but we suspect we will ev...