171. IOR/S/2/3/34 Reference (shelfmark): IOR/S/2/3/34 Title: (1) The Parable (2) Song, 'The absent sweetheart' in Lai or Baungshe Scope & Content: Spoken language: Lai Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Lai Date Range: 1918 Extent: 1 gramophone record
172. IOR/S/2/2/5 Reference (shelfmark): IOR/S/2/2/5 Title: Parable of the Prodigal Son in MariaFrom Bastar Scope & Content: Spoken language: Gondi (Maria dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Gondi Date Range: 1917 Extent: 1 gramophone record
173. IOR/S/2/2/7 Reference (shelfmark): IOR/S/2/2/7 Title: Parable of the Prodigal Son in HalbiFrom Bastar Scope & Content: Spoken language: Marathi (Halbi dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Marathi Date Range: 1917 Extent: 1 gramophone record
174. IOR/S/2/2/10 Reference (shelfmark): IOR/S/2/2/10 Title: 'A loafer's marriage', aFable in GondiFrom Bastar Scope & Content: Spoken language: Gondi Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Gondi Date Range: 1917 Extent: 1 gramophone record
175. IOR/S/2/2/11 Reference (shelfmark): IOR/S/2/2/11 Title: Parable of the Prodigal Son in ParjaFrom Bastar Scope & Content: Spoken language: Gondi (Parji dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Gondi Date Range: 1917 Extent: 1 gramophone record
176. IOR/S/2/2/25 Reference (shelfmark): IOR/S/2/2/25 Title: 'Buffaloes lost andFound', aFable in Nimari HindiFrom Khandwa Scope & Content: Spoken language: Rajasthani (Nimadi dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Rajasthani Date Range: 1917 Extent: 1 gramophone record
177. IOR/S/2/2/30 Reference (shelfmark): IOR/S/2/2/30 Title: 'Camels lost andFound', aFable in BaghelkhandiFrom Murwara Scope & Content: Spoken language: Eastern Hindi (Bagheli, Baghelkhandi or Riwai dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Hindi Date Range: 1917 Extent: 1 gramophone record
178. IOR/S/2/5/1 Reference (shelfmark): IOR/S/2/5/1 Title: "The Prodigal Son in Urdu" Spoken by Baqir Ali Scope & Content: Spoken language: Western Hindi (Hindostani dialect, UrduForm) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Hindi Date Range: 1920 Extent: 1 gramophone record
179. IOR/S/2/6/5 Reference (shelfmark): IOR/S/2/6/5 Title: "A Song in Kumauni" Sung by Chandan Singh Scope & Content: Spoken language: Central Pahari (Kumauni dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Central Pahari Date Range: 1920 Extent: 1 gramophone record
180. IOR/S/2/1/16 Reference (shelfmark): IOR/S/2/1/16 Title: Songs: (1) Japi: Gara Garate (2) Durang Kahani: Oremea Scope & Content: Spoken language: Kherwari (Mundari dialect) Collection Area: India Office Records and Private Papers Languages: Kherwari Date Range: 1914 Extent: 1 gramophone record