Search

036-003311044

11. Mss Eur Mack Trans IV.31

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.31
Title:
'Particulars of the Mallialum [Malayalam] year called Coallum [Callam].'
Scope & Content:
Translated by Sautoo Malyalum, Writer.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 6 folios

12. Mss Eur Mack Trans IV.19

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.19
Title:
'Account of Paroomauchimmar [Parumachimmar] of Malayalum
Scope & Content:
Also described as an Account of Parsorama Chatram. Translated by Jautoo, Malayalum writer.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1808?
Extent:
1 part, 7 folios

13. Mss Eur Mack Trans IV.16

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.16
Title:
'Tour of Kanjooremampenobad [Kanjurenamperbad], from Khaleialum till beyond as far as the Ganges, transcribed by Nettlemahjnah'
Scope & Content:
Copied by GMB.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 38 folios

14. Mss Eur Mack Trans IV.21

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.21
Title:
'Account of Customs and Manners in Malayalum'
Scope & Content:
Copied by GMB. Translated by Sautoo Malayalum.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 6 folios

15. Mss Eur Mack Trans IV.9

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.9
Title:
'Account of Aurlly & Ngelly'
Scope & Content:
Copied by GMB. The 1828 catalogue gives the title of this part as 'Account of the Kings of Aria Nad in the country of Malayalam'. The account has seven sub-headings: ff. 149-151, Account of the Amreymanttoo Kings - including the Vaudiculloo; f. 151, The Particular list of the old Pagodas; f. 15...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1820
Extent:
1 part, 12 folios

16. Mss Eur Mack Trans IV.12

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.12
Title:
'Céral Uppatty [Kerala Utpati] or Establishment of the Karala Country'
Scope & Content:
The account has been edited heavily.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 53 folios

17. Mss Eur Mack Trans IV.20

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.20
Title:
'Kifieth containing the Genealogical account of Ravernah [Raviverma] Raja od Characle [Cherical], in the Kingdom of Coolah Swooroovorn, in the Mallalum'
Scope & Content:
Copied by GMB.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 6 folios

18. Mss Eur Mack Trans IV.30

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.30
Title:
'The Historical account of the Pallavoy [Pallavaya] of the Maleeyalum [Malayalam] received from Sreeneevayeuan, Brammin inhabitant of Jakaloor near Choalingavarema.'
Scope & Content:
Copied by GMB.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 4 folios

19. Mss Eur Mack Trans IV.23

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.23
Title:
'Particular notices of the most celebrated poets of Mallalum [Malayalam]'
Scope & Content:
Copied by GMB. Translated by Satoo Malyalum.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 part, 6 folios

20. Mss Eur Mack Trans IV.22

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans IV.22
Title:
'Having examined into the Antiquity & Genealogical account of Carrallah Varmah [Kerala Verma] Rajah in Cooroombanaud [Curambadád]'
Scope & Content:
Translated by Sautoo Malayalum.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1st quarter of the 19th century
Extent:
1 part, 16 folios

Limit your search