Search

032-002759805

2401. EAP051/1/1/12/204

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/204
Title:
Letter to Tita MAMA (Nji Mama) from Kpumie, which greets Mama’s brother NJOYA Ibrahimu and requesting from Nji Mama that he provide the name of the child who King NJOYA has secretly named as his hei [c 1928-1933]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 16.9cm x 14.5cm; Dates ca. 1928-1933; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Good; Comments: “Tita” means “father” in Bamum and is often used as a title of respect for the head of a family or a father figure; the letter was written prior to the death of King Njoya in...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
c 1928-1933
Extent:
2 TIFF images

2402. EAP051/1/1/12/214

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/214
Title:
Envelope to TIKOMPAFUL from NGUPAYÙ; Nji Mama’s notes in Bamum script indicate that the letter was written from Douala, 31 March 1922, and spent 9 days en route to Foumban before reaching him
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 1; Measurements: 14.7cm x 11.6cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe and roman script (for Bamum language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
1922
Extent:
1 TIFF images

2403. EAP051/1/1/12/215

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/215
Title:
Envelope in roman script addressed to Nji MAMA from Nji Njoya Ahmadou, in Kongsamba, concerning Rakiatou Ngut; Nji Mama adds his notes in Bamum script [17 Jan 1918]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 15cm x 9cm; Dates 17 January 1918; Script: Akauku Mfemfe and roman script (for Bamum language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
17 Jan 1918
Extent:
2 TIFF images

2404. EAP051/1/1/12/228

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/228
Title:
Envelope from Nji MAMA, Foumban, to his son, NSANGOU Max Legrand; NSANGOU Max, writing from Bonaberi/Douala, returns the envelope with a letter to Nji Mama later; Nji Mama adds his notes in Bamum script [07 Mar 1946]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 15.3cm x 9cm; Dates Original use 7 March 1946; second use 25 March 1946; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Excellent; Comments: A fascinating item as the envelope used twice with postage stamps on both sides
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
07 Mar 1946
Extent:
2 TIFF images

2405. EAP051/1/1/12/231

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/231
Title:
Letter to Nji MAMA and NJOYA Ibrahimu from Paulo Nji Gutane, informing them that his two daughters, Tapita Njoya and Martha Ngamoumo, would be baptized
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 13.5cm x 11.5cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
1910-1946
Extent:
2 TIFF images

2406. EAP051/1/1/12/232

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/232
Title:
Official court document in French regarding matters in dispute between Nji Mama and Mboumbou Siyu; Nji Mama has added his notes in the Bamum script [30 Aug 1945]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 15cm x 13cm; Dates 30 August 1945; Script: Akauku Mfemfe and roman script (French language); Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun and French
Date Range:
30 Aug 1945
Extent:
2 TIFF images

2407. EAP051/1/1/12/236

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/236
Title:
Letter to TIKOMPAFUL AND NJOYA Ibrahimu from an individual by name of Njoya, who is writing from the market, and concerns counseling offered by Nji Mama regarding refraining from acting nervous or s
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 20.4cm x 16.5cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe in purple ink; Condition: Fair (with holes in paper); Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
1910-1946
Extent:
2 TIFF images

2408. EAP051/1/1/12/241

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/241
Title:
Letter to Nji MAMA from NJOYA Ibrahimu reporting gladly about the judgments issued in the case of the raffia field, and also discussed is the King’s letter regarding the funeral of King Njoya, sent p [after 1933]
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 13cm x 10.2cm; Dates sometime after 1933 (the death of King Njoya); Script: Akauku Mfemfe; Condition: Good; Comments: The King mentioned in this letter is Sultan Njimolouh Seidou, who followed King Njoya on the throne
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
after 1933
Extent:
2 TIFF images

2409. EAP051/1/1/12/247

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/247
Title:
Letter to Nji MAMA from NZÉKÉT telling him she sends her greetings and communicating to him that she was ill
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 16cm x 9cm; Dates Unknown; Script: Akauku Mfemfe in purple pencil; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
1910-1946
Extent:
2 TIFF images

2410. EAP051/1/1/12/254

Reference (shelfmark):
EAP051/1/1/12/254
Title:
Letter to “Tikompaful Mama” in Dschang from Rebecca Njapdounke (and Mfopoya?), informing Nji Mama about the death of Ndam; Nji Mama has added his own notes later
Scope & Content:
Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 10.1cm x 9.1cm; Dates Unknown; Script: Original letter in Akauku Mfemfe script in black pencil with Nji Mama’s notes added later in purple ink Akauku Mfemfe script; Condition: Good; Comments:
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bamun
Date Range:
1910-1946
Extent:
2 TIFF images

Limit your search