Search

036-002745983

21. Add MS 89065/8/14

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/8/14
Title:
Scope & Content:
Scrapbook for 1993-1994. Includes translations by Frans de Haes and Catherine Daems of 'A Time to Speak' and 'Responses', from Le Journal des Poètes; 'The Lilacs and the Roses', translated from Louis Aragon, from Outposts; 'The Way' from Agenda; ' Cat and 'That', 'Cascade', 'Utterance', 'An Old M...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1993-1994
Extent:
1 volume

22. Add MS 89065/8/15

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/8/15
Title:
Scope & Content:
Scrapbook for 1995-1996. Includes 'Commonplace Bedtime', translated from Tristan Corbière, 'The Boulevards', translated from Jules Laforgue, from The Swansea Review; 'Resolution', from The Rilato; 'The Lilacs and the Roses', from Outposts; 'Studio Scene', translated from Charles Cros, from Modern...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1995-1996
Extent:
1 volume

23. Add MS 89065/8/22

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/8/22
Title:
Scope & Content:
Scrapbook for 2004-2005. Includes: a letter from Fergus Chadwick; entry for Dale in International Who's Who in Poetry, 2005; e-mails from Marjory Szurko and James Sale.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
2004-2005
Extent:
1 volume

24. Add MS 89065/8/16

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/8/16
Title:
Scope & Content:
Scrapbook for 1997-1998. Includes poems: 'I.M. Kenneth Crowhurst (1914-1997)', 'Evening Temptations' and 'That Disturbing Visit', both translated from Francisco Brines, from Agenda; 'Reconciliation', from Outposts; . Also letter or cards to Dale from Peter Jay, Stanley Andrews, Edmund Gray, Fabia...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1997-1998
Extent:
1 volume

25. Add MS 89065/8/23

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/8/23
Title:
Scope & Content:
Scrapbook for 2005, made by sticking entries on the pages of the Royal Shakespeare Company Yearbook Review, 2003. Includes; poem 'Time Lapse, for William Cookson', from The Rialto; 'Sonnet to Hélène', translated from Pierre Ronsard, from Dream Catcher; a letter from Humphrey Clucas written in 19...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1999-2005
Extent:
1 volume

26. Add MS 89065/8/24

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/8/24
Title:
Scope & Content:
Scrapbook for 2006 in a ring-bound notebook. Mostly blank. Includes letters from Lidia Vianu, Malcolm Bradley to Dale, exchange of e-mails between Dale and Philip Hoy, and ‘After Meleager: LXX’ and ‘After Meleager: XXXIV’, word-processed translations from prose translations from the Greek by Pet...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
2006
Extent:
1 volume

27. Add MS 89065/8/6

Reference (shelfmark):
Add MS 89065/8/6
Title:
Scope & Content:
Scrapbook for 1977-1979. Includes poems; 'Eighth Period' in typewritten test paper for Bedford College of Education (Polhill): English, 1977; translations of two poems by Tristan Corbière and nine poems by Jean Follain (under the name F. Giles), from Agenda. Also a letter from George Buchanan to ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English
Date Range:
1977-1979
Extent:
1 volume