Emigration to French colonies (Guadeloupe): Departure of the Oncle FÈlix with 400 return coolies for Pondicherry; ship had to put back owing to bad weather; sickness, mortality and irregularities in treatment of the coolies
Emigration to Dutch Guiana (Surinam) and incidentally to French Guiana (Cayenne): Questions of a Vice Consul and an interpreter, Surinam question of from which quarter should interpreter's payments be made, in either colony