‘Translation of a letter addressed by General Wilhemenoff to Meerza Sadok. Dated Tiflis 22d Jany. O.S. 1826’
Scope & Content:
Translation of a letter dated 22 January 1826 from General Wilhemenoff, deputy to the Governor-General of Georgia, General Yermoloff [General Aleksey Petrovich Yermolov], to Meerza Sadok [Mirza Muhammad Sadiq Marvazi], who is on a mission to Tiflis [Tbilisi] to negotiate the frontier dispute bet...
Letter from HM Chargé d'Affaires to Persia, Henry Willock, in Tehran, to the Secret Committee of the East India Company
Scope & Content:
Letter from HM Chargé d’Affaires to Persia [Iran], Henry Willock, in Tehran, to the Secret Committee of the East India Company, of 21 May 1826, which was received on 27 July 1826. The letter originally enclosed a copy of Willock’s dispatch No. 9 to HM Secretary of State for Foreign Affairs, Georg...
Letter from HM Chargé d'Affaires to Persia, Henry Willock, at Camp Sultanieh, to the Secret Committee of the East India Company
Scope & Content:
Letter from HM Chargé d’Affaires to Persia [Iran], Henry Willock, at Camp Sultanieh [Solţānīyeh], to the Secret Committee of the East India Company, of 28 June 1826, which was received on 29 August 1826. The letter originally enclosed copies of Willock’s dispatch No. 13 and its enclosure and No. ...
Letter from HM Chargé d'Affaires to Persia, Henry Willock, at Camp Sultanieh, to the Secret Committee of the East India Company
Scope & Content:
Letter from HM Chargé d’Affaires to Persia [Iran], Henry Willock, at Camp Sultanieh [Solţānīyeh], to the Secret Committee of the East India Company, of 23 July 1826, which was received from the Foreign Office on 13 September 1826. The letter originally enclosed copies of Willock’s dispatches No. ...
‘Translation of a Firman addressed by His Majesty Futteh Ali Shah to Colonel Macdonald Envoy to the Court of Persia’
Scope & Content:
The translation of a firman (order) from the Shah of Persia [Iran], Futteh Ali Shah [Fath-‘Ali Shāh Qājār], to the East India Company Envoy to Persia, Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir, written in the month of Moharrum [Muharram] AH 1242 [c August 1826]. The letter communicates the event...
‘Translation of a letter addressed by His Excellency Mirza Abul Hussun Khan His Persian Majesty’s Minister for Foreign Affairs to The Chairman of the Honourable Court of Directors’
Scope & Content:
The translation of a letter from the Minister for Foreign Affairs of Persia [Iran], Mirza Abul Hussun Khan [Mirza Abū al-Ḥasan Khan Shīrāzī], to the Chairman of the Court of Directors of the East India Company. The letter communicates the events leading to the outbreak of war between Russia and ...
‘Translation of a Firman from His Majesty the King of Persia to H.R.H. Prince Abbas Meerza’
Scope & Content:
The translation of a firman (order) from the King of Persia, Fath Ali Shah [Shah of Iran, Fath-‘Ali Shāh Qājār], to the Heir Apparent of Persia, Abbas Meerza ['Abbās Mīrzā Qājār]. The firman orders that the Russian Minister sent to negotiate the frontier dispute in the Caucasus with Persia [...
‘Translation of a Firman addressed by His Majesty Futteh Ali Shah, to Colonel Macdonald Envoy to the Court of Persia’
Scope & Content:
The translation of a firman (order) from the Shah of Persia [Iran], Futteh Ali Shah [Fath-‘Ali Shāh Qājār], to the East India Company Envoy to Persia, Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir, written in the month of Mohurrum [Muharram] AH 1242 [c August 1826]. The letter communicates the event...
‘Translation of a letter addressed by His Excellency Meerza Abul Hussein Khan His Persian Majestys Minister for Foreign Affairs to the Chairman of the Honourable Court of Directors’
Scope & Content:
The translation of a letter from the Minister for Foreign Affairs of Persia [Iran], Meerza Abul Hussein Khan [Mirza Abū al-Ḥasan Khan Shīrāzī], to the Chairman of the Court of Directors of the East India Company (Sir George Abercrombie Robinson). The letter communicates the events leading to the...
‘Translation of a letter announcing Victory from His Majesty the King of Persia to Lt. Coll. Macdonald Envoy to the Court’
Scope & Content:
The translation of a letter from the King of Persia [Shah of Iran, Fath-‘Ali Shāh Qājār] to the East India Company Envoy to Persia, Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir. The letter communicates the events leading to the outbreak of war between Russia and Persia in the Caucasus, detailing th...
