‘Hoon-Sheun. Large kind of Passage Boat used to carry the Mandarins from one part of the Empire to another’. Inscribed: ‘Official boat of the customs.’
‘Tai-hoi-me-leang. This is a kind of Boat, of nearly the same construction as No.7 [Add.Or.1973], but is only used for Chinese Cargo’. Inscribed: ‘Boat with large opening at the stern.’