f.176. Letter in Portuguese from Sultan Johar al-Alam Syah of Aceh to Lord Minto, Governor-General of Bengal, 3 Rabiulawal 1226 (29 March 1811), with the Sultan's signature in Jawi script. Lampblack seal with paper seal-flap. 1 f. English paper, 'Budgen & Wilmott 1807', 60 x 38.5 cm. Brown ink.
ff.150b-151. Engl transl of letter from Sultan of Mindanwi, 1220 (1805/06), translated by J Leyden & delivered to Raffles at sea, 5 May 1811. Wm: Curteis & Son, 1806.
f.9. Letter in Malay from Philip Dundas, President Governor of Pulau Pinang to the Yang Dipertuan [Sultan Ahmad Tajuddin Halim Syah] of Kedah, 5 Muharam [1221] Ahad (Sunday 25 March 1806). Red ink seal, with signature of Dundas underneath. Heading: Qawluh al-haqq. 1 f. of English paper, Britannia, 20.1 x 33.1 cm. Reproduced in Gallop 1994:88, 205.
f.20. Letter in Malay from Sultan Abdul Malik Mansur Syah, Yang Dipertuan of Perak, to T.S.Raffles in Melaka, Selasa 8 Rabiulawal 1226 (2 April 1811). Lampblack seal. Heading: Qawluh al-haqq. Dutch paper, 'J Honig & Zoonen', Pro Patria; 39.7 x 32 cm. Reproduced in Gallop 1994:145, 216. Translation in Ahmat 1971:6-8.
f.41. Letter in Malay from Sultan Abu Bakar Tajuddin of Sambas to T.S.Raffles in Melaka, 2 Muharam 1226 (2 February 1811). Lampblack seal. Ink on English paper, ‘J Larking 1808’; 40 x 31.6 cm. Reproduced in Gallop 1994:78, 212. Translated in Ahmat (1971:28-9).
f.44. Letter in Malay from Sultan Alauddin Johar al-Alam Syah of Aceh to T.S.Raffles in Melaka, 27 April 1811. Lampblack seal. English paper: Budgen & Wilmott 1807; 57.5 x 47 cm. Reproduced in Gallop 1994:82, 217-8. Translated in Ahmat (1971:34-7).
f.49. Letter in Malay from Sultan Kesepuhan & Kanjeng Sultan Anom of Cirebon to Raffles, 2 Rabiulakhir 1226 (26 April 1811). English paper, ‘J Wise & Patch’. Translated in Ahmat (1971:40-1).
f.54. Letter in Malay from Palembang to Raden Muhammad bin Husin and Sayid Abu Bakar Rum. Lampblack seal with seal flap. English paper, ‘Buttanshaw 1807’. Translated in Ahmat (1971:51-2).
f.57. Letter in Malay from Tengku Raden Syarif Muhammad to Raffles, 14 Muharam 1226 (8 February 1811). Heading: al-mustahiqq. English paper, ‘Budgen & Wilmott 1807’. Translated in Ahmat (1971:56-8).