1. Add MS 40767
- Reference (shelfmark):
- Add MS 40767
- Title:
- FIACC's HYMN on St. Patrick and Broccán's hymn on St. Bridget, translated into Modern Irish. In the hand of Richard Plunket (cf. Egerton MS. 186), who, according to O'Reilly, Iberno- Celtic Soc. Trans., 1820, p. xxxiii, was "a neglected genius of the county of Meath" and translated these two hymns in 1792. The versions begin respectively "Rugad Padruig a Nemthur" (f. 1) and "Nior ghradhaighe Brighid bhuadhach an saoghal" (f. 3 b). For the Old Irish originals see Stokes and Strachan, Thesauru...
- Scope & Content:
- Richard Plunket, of county Meath: Versions of hymns on SS. Patrick and Bridget in hand of: 18th cent.: Modern Irish. Irish MSS: Versions of hymns on SS. Patrick and Bridget, [by R. Plunket ?]: late 18th cent.: Modern Irish. Hymns: Versions of hymns on SS. Patrick and Bridget: late 18th cent.: ...
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Languages:
- English and Irish
- Date Range:
- c 1792
- Extent:
- 1 item