'The Zincali': a monograph by George Borrow first published in 1841; circa 1839. Autograph drafts of various passages of the work, together with extraneous material. Ashley Library Catalogue, i, pp. 41, 42. As follows:―
'The Zincali'. Drafts of various portions of 'The Zincali', together with drafts of other works. As follows:― 1. Continuous draft corresponding to various sections of the intro-duction, written on both sides of four quarto leaves of white wove paper (ff. 1-4b); circa 1839. No watermark. The fin...
'The Zincali'. Fair copy, with revisions, of a translation of the Lord's Prayer into Spanish Romany, written on one side only of an octavo leaf of white laid paper; circa 1839. Watermark part of lion on crowned shield. The text found in the fair copy differs greatly from that printed in vol. II,...
'The Zincali'. 1. Draft of an anecdote concerning the Jews in Portugal, written on both sides of an octavo leaf of cream wove paper, and on one side only of another; circa 1839. The leaves are conjoined. No watermark. Apparently unpublished. ff. 56-57. 2. Draft of the last quarter of the secti...