1. Loan 96 RLF 1/823 Reference (shelfmark): Loan 96 RLF 1/823 Title: Monsieur Jonas Vuital Scope & Content: Works published: Translations : of English Biblical texts into French Career: Language Teacher Applications: 8 Apr 1835 (£10), 6 Mar 1837 (£5) Collection Area: Western Manuscripts Languages: English Date Range: 8 Apr 1835-20 Mar 1837 Extent: 1 file (7 documents)
2. Loan 96 RLF 1/823/5 Reference (shelfmark): Loan 96 RLF 1/823/5 Title: Receipt, signed Jonas Vuital Collection Area: Western Manuscripts Languages: English Date Range: 17 Mar 1837 Extent: 1 document
3. Loan 96 RLF 1/823/4 Reference (shelfmark): Loan 96 RLF 1/823/4 Title: J M Rainbow to William Jerdan Collection Area: Western Manuscripts Languages: English Date Range: 7 Mar 1837 Extent: 1 document
4. Loan 96 RLF 1/823/6 Reference (shelfmark): Loan 96 RLF 1/823/6 Title: Jonas Vuital to Cusack Patrick Roney Collection Area: Western Manuscripts Languages: English Date Range: 20 Mar 1837 Extent: 1 document
5. Loan 96 RLF 1/823/2 Reference (shelfmark): Loan 96 RLF 1/823/2 Title: Jonas Vuital to the Committee of the Literary Fund Collection Area: Western Manuscripts Languages: French Date Range: 16 May 1835 Extent: 1 document
6. Loan 96 RLF 1/823/3 Reference (shelfmark): Loan 96 RLF 1/823/3 Title: Jonas Vuital to the Committee of the Literary Fund Collection Area: Western Manuscripts Languages: English Date Range: 6 Mar 1837 Extent: 1 document
7. Loan 96 RLF 1/823/0a Reference (shelfmark): Loan 96 RLF 1/823/0a Title: Extract from the minutes of the Committee of the Literary Fund Collection Area: Western Manuscripts Languages: English Date Range: 8 Apr 1835 Extent: 1 document
8. Loan 96 RLF 1/823/1 Reference (shelfmark): Loan 96 RLF 1/823/1 Title: Advertisement for a translation of the New Testament from English into French, by Jonas Vuital Collection Area: Western Manuscripts Languages: English Date Range: 1835 Extent: 1 document