Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??

Metadata associated with selected item should appear here...

Add MS 33382

Record Id:

032-002024192

Hierarchy Root Ancestor Record Id:

032-002024192

MDARK:

ark:/81055/vdc_100000000054.0x000056

LARK:

SLARK:

Format:

ISAD(G)

Reference (shelfmark):

Add MS 33382

Title:

A COLLECTION of pieces in prose and verse, in Spanish, viz.:-

1. Speeches of Lucretia and her father, after the outrage of Sextus Tarquinius. f. 2.

2. Amatory epistle of " La madre Selua," queen of Calidonia, to Mansol, " varon de las partes de Acaya." f. 5.

3. " Letra que fue embiada por los Citas (Scythians) a Alexandre." f. 10.

4. " Complaynta sobre la muerte de dona Ynes de Cleues, princessa de Nauarra [dau. of Adolphus, Duke of Cleves, and wife of Charles of Navarre, Prince of Viana, who died 1461 ], por Pere Torrella." f. 11.

5. " Lamentacion de Spaña fecha por [Iñigo Lopez de Mendoza] el Marques de Santyllana." f. 12 b.

6. On the passion of Love. f. 15 b.

7. " Razonamiento de Pere Torrella en deffension de las donas contra los maldezientes," etc. f. 17 b.

8. " Canciones " and other poems. ff. 24-212. The names of authors attached are as follows :--

Diego de Sevilla, ff. 24, 24 b, 92 b. - Vayona, f. 24 b. - Villalpando, ff. 76 b, 77 b, 79, 161 (Francisco de V.), 169 b (Juan de V.) - Gregorio, ff. 77, 79 b, 80. Johan de Mena, ff. 77 b, 78, 79, 79 b, 80 b, 99 b, I 0 1 b, 105, 107, 109 b, I 1 2 b, 178. Rey d'Aragon [Alfonso V.] a Luerecia " [d'Aniano?], f. 78. Gonçalo d'Avila, f. 78 b. Pere Torrella, ff. 93 b, 96 b, 98, 99, 170, 171, 176 b, 185 b, 188, 191 b. Lope de Estuñiga, ff. 113 b, 114 b, 116 b, 118, 124,126, 168. Johan Rodriguez: " Los siete Gozos," f. 119 b. Don Iñigo Lopez [de Mendoza], Marques de Santillaua, ft. 127, 129 (" El Infierno damor "), 178 b. Suero de Riberae, ff. 128 b, 158, 158 b, 160 b. Alfonso Euriquez, ff. 140, 144 b, 167 b. - Santa Fe, ff. 145-149, 154-157, 184 b. Johan Rodriguez de la Camara, ff. 150, 150 b, 151. El Conde de Mayorga, f. 157 b. Joban de Duenas, ff. 158, 160, 194. Johan de Torre,., ff. 160, 165 b. - Macias, ff. 162-165. Mossen-Navarro, f. 166. Rodrigo Manrique, ff. 167, 167 b. " El Bachiller," f. 173. Luis Bocanegra, f. 179 b. Johan de Maçuela, ff. 180, 190. Don Diego de Sandoval, f. 180. Carlos de Arellano, f. 182. Mossen Pero Vaca, f. 183. El Infante don Enrique [Henry, Duke of Villena, son of Ferdinand 1. of Arragon], f. 185. Garcia de Paddilla, ff. 187, 190 b. Johan de Valladolit, f. 195.

At the end are "Loores a la Señora infanta condessa de Foix" [Eleanor, dau. of John II. of Arragon, mar. in 1434 to Gaston IV., Comte de Foix]. f. 194 b ;- Poem on the towns of Spain, each. letter of the alphabet having two stanzas with a refrain, beg. " En Avila por la A." f. 196;-Poem in 28 twelve-line stanzas and a " fin " of six lines, 'beg. " O fortuna reboltosa." f 205;-,and after two blank leaves, six eight-line stanzas, beg. " Al muy prepotente don Johan el Segundo " [John II. of Arragon, 1458-1479]. f. 212. Paper; ff. 212. Late xvth cent. With two illuminated initials on f. 2. On the inside of the upper cover are the name and device of [Nicolas] de Herberay [Seigneur des Essars, ob. circ 1552] ; and on the inside of the lower cover a note of the presentation of the volume to him (?) by " el contador de Gisors Ragio," 10 Jan 1536. Folio.

Scope & Content:

Poetry: Canciones, etc.: late 15th cent.: Span.

includes:

f. 2 Lucretia: Her speech after he rage by S. Tarquinius: late 15th cent.: Span.
f. 2 Art. Illuminations and Drawings SPANISH: Poems : initials: late 15th cent.
f. 2 Romances and Fiction: Speech of Lucretia: late 15th cent.: Span.
f. 5 Romances and Fiction: Epistle of "La madre Selua," Qu. of Calidonia, to Mansol: late 15th cent.: Span.
f. 5 Selua, Queen of Calidonia: Letter to Mansol: late 15th cent.: Span.
f. 10 Alexander, the Great: Letter to, from the Scythians: late 15th cent.: Span.
f. 10 Romances and Fiction: Letter to Alexander the Great from the Scythians: late 15th cent.: Span.
f. 11 Inez de Navarre, daughter of Adolphus, Duke of Cleves, wife of Charles, Prince of Viana: Complaynta sobre la muerte de, por Pere Torrella: late 15th cent.
f. 11 Pedro Torrellas: Complaynta sobre la muerte de Dona Ynes de Cleves, princessa de Navarra: late 15th cent.
f. 12 b Iñigo Lopez de Mendoza, Marques de Santyllana: Lamentacion de Spaña: late 15th cent.
f. 12 b Kingdom of Spain: "Lamentacion de Spatia," by the Marques de Santyllana,: late 15th cent.
f. 15 b Love: On the passion of: late 15th cent.: Span.
f. 17 b Pedro Torrellas: In defence of women: late 15th cent.: Span.
f. 17 b Women: In defence of, by P. Torrella: late 15th cent.: Span.
f. 24 b Vayona: Poem: late 15th cent.: Span.
ff. 24, 24 b, 92 b Diego de Sevilla: Poems: late 15th cent.: Span.
ff. 76 b, 77 b, 79 Villalpando: Poems: late 15th cent.: Span.
ff. 77, 79 b, 80 Gregorio: Poem.-,: late 15th cent.: Span.
ff. 77 b-80b, 99 b, 101 b, 105, 107, 109 b, 112 b, 178 Johan de Mena: Poems: late 15th cent.
f. 78 Lucrecia d' Aniano?: Poem to, by Alfonso V., of Aragon: late 15th cent.: Span.
f. 78 Alfonso V of Spain; of Aragon: Poem, "Rey d'Aragon a Lucrecia " [d'A-niano ?]: late 15th cent.: Span.
f. 78 b Goncalo d' Avila: Poem: late 15th cent.: Span.
ff. 93 b, 96 b, 98, 99, 170, 171, 176 b, 185 b, 188, 191 b Pedro Torrellas: Poems: late 15th cent.: Span.
ff. 113b, 114b, 116b, 118, 124, 126, 168 Lope de Estuiñga: Poems: late 15th cent.: Span.
f. 119 b Johan Rodriguez: Los siete gozos Poems: late 15th cent.
ff. 127, 129, 178 b Iñigo Lopez de Mendoza, Marques de Santyllana: Poems: late 15th cent.: Span.
ff. 128 b, 158, 158 b, 160 b Suero de Ribera: Poems: late 15th cent.: Span.
ff. 140, 144 b, 167 b Alfonso Enriquez: Poems: late 15th cent.: Span.
ff. 145-149, 154-157, 184 b Sta. Fe: Poems: late 15th cent.: Span.
ff. 150-151 Johan Rodriguez de la Camara?: Poem: late 15th cent.: Span.
f. 157 b Mayorga, Conde de: Poem: late 15th cent.: Span.
ff. 158, 160, 194 Johan de Duenas: Poems: late 15th cent.: Span.
ff. 160, 165b Johan de Torres: Poems: late 15th cent.: Span.
f. 161 Francisco de Villalpando: Poem: late 15th cent.: Span.
ff. 162-165 Macias: Poems: late 15th cent.: Span.
f. 166 Navarro: Poem: late 15th cent.: Span.
ff. 167, 167 b Rodrigo Manrique: Poems: late 15th cent.: Span.
f. 169 b Juan de Villalpando: Sonnets: late 15th cent.: Span.
f. 179 b Luis Bocanegra: Poem: late 15th cent.: Span.
f. 180 Diego de Sandoval: Poem: late 15th cent.: Span.
ff. 180, 190 Johan de Maçuela: Poem: late 15th cent.: Span.
f. 182 Carlos de Arellano: Poem: late 15th cent.: Span.
f. 183 Pero Vaca: Poem: late 15th cent.: Span.
f. 185 Aragon, Henry of, Duke of Villena, son-of Ferdinand I, of Aragon: Poems: late 15th cent.: Span.
ff. 187, 190 b Garcia de Padilla: Poem.: late 15th cent.: Span.
f. 194 b Foix, Eleanor [of Aragon], wife of Gaston IV., Comte de: Poem to: late 15th cent.: Span.
f. 195 Johan de Valladolit: Poem: late 15th cent.: Span.
f. 196 Kingdom of Spain: Poem on the towns of Spain: late 15th cent.: Span.
f. 212 John II, of Spain; of Aragon: Poem to: late 15th cent.: Span.

Collection Area:

Western Manuscripts

Project / Collection:

Additional Manuscripts

Hierarchy Tree:

[{ "id" : "032-002024192", "parent" : "#", "text" : "Add MS 33382: A COLLECTION of pieces in prose and verse, in Spanish, viz.:-1. Speeches of Lucretia and her father, after the outrage of Sextus…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]

Hierarchy Record Ids:

032-002024192

Is part of:

not applicable

Hierarchy:

032-002024192

Container:

not applicable

Record Type (Level):

Fonds

Extent:

1 item

Digitised Content:

Languages:

English
Spanish

Scripts:

Latin

Start Date:

1460

End Date:

1536

Date Range:

Late 15th century-10 Jan 1536

Era:

Access:

Please request the physical items you need using the online collection item request form.

Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.

Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.

If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.

This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.

User Conditions:

Custodial History:

Nicolas de Herberay, Seigneur des Essars: presented to: in 1536.

Gisors Ragio, Et Contador de: Presented to N. de Herberay: in 1536.

Material Type:

Archives and Manuscripts

Legal Status:

Not Public Record(s)

Names:

Alexander, called The Great, 356-323 BC
Alfonso V, King of Aragon, Naples, and Sicily, 1396-1458
Aniano?, Lucrecia
Aragon, Henry of, Duke of Villena, son-of Ferdinand I, of Aragon
Arellano, Carlos
Avila, Goncalo
Bocanegra, Luis
Dueñas, Juan, poet and soldier, fl Mid 15th century
Enriquez, Alfonso, poet, fl Late 15th century
Estuiñga, Lope
Foix, Eleanor, wife of Gaston IV Comte de Foix, 1420-1479
Gisors Ragio, Et Contador de
Gregorio, poet, fl Late 15th century
Herberay, Nicolas, Seigneur des Essars
John II, of Spain, of Aragon
Lucretia, of Add MS 33382
Macias
Manrique, Rodrigo
Mayorga, Conde de
Maçuela, Johan
Mena, Johan
Mendoza, Iñigo Lopez, Marques de Santyllana
Navarre, Inez, daughter of Adolphus, Duke of Cleves, wife of Charles, Prince of Viana
Navarro, of Add MS 33382
Padilla, Garcia
Ribera, Suero
Rodriguez de la Camara?, Johan
Rodriguez, Johan
Sandoval, Diego
Selua, Queen of Calidonia
Sevilla, .Diego
Sta. Fe
Torrellas, Pedro
Torres, Johan
Vaca, Pero
Valladolit, Johan
Vayona
Villalpando
Villalpando, Francisco
Villalpando, Juan

Places:

Spain, Kingdom of, Europe