Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 34119
- Record Id:
- 032-002025093
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002025093
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000054.0x00013c
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 34119
- Title:
-
TALES and other pieces, in prose and verse. Irish. Included are,- 1. " Sdair Émuind ui Cléirigh ": story of Edmund O'Clery, by John O'Neachtan (cf. Egerton MS. 147, 148). f. 2.
2. Poem of Conn the son of Derg (for other copies see H. d'Arbois de Jubainville, Essai d'un Catalogue de la littérature épique de l'Irlande, 1883, p. 16 1). Beg. :"Oisín. Sgéul mór ar chonn mhac an deirg." f. 34.
3. Chase of Almhmn (Jubainville, p. 201). Beg.: "Sealg do comoradh le fionn." f. 36.
4. " Laoidh na Sealga": poem of the Chase (Jubainville, p. 167). Beg.: " A pádruig an ccúala tú an tsealg." f. 38. Printed by Charlotte Brooke, Reliques of Irish Poetry, Dublin, 1789, p. 278, with translation at p. 73.
5. " Comhairle mhic clamha achaidh na mbuillionn do Airsigh rúadh ": advice of Mac Clamha, of Achadh-Da-Muilionn, to Darcy Roe (cf. Add. 18,747, f. 16). Beg.: " Airsigh chroidh gheananhail rúaidh." f. 42.
6. " Siabradh síth agus inneirghe mbic na miochomhairle ": fairy vision and adventures of the son of evil counsel (Jubainville, p. 120). Beg. "Mur ccúala sibhsi ní misde dháoibh flíafraigh dhiom." f. 49.
7. "Eachtra an ghiolla deacair": adventures of the Gilla decair (see Jubainville, p. 113). f. 67. Printed from this MS. by S. H. O'Grady, Silva Gadelica, 1892, Text p. 257, Translation p. 292.
8. " Echtra iollainn iolchrothaigh " : adventures of Iollan the comely (Jubainville, pp. 45, 118). f. 85.
9. "Eachtra mhacaimh an iolair": adventures of the eagle's son (Jubainville,p.119). f.100.
10. Life of St. Anne, mother of the Virgin Mary. f. 140 b.
11. " Oidhe chloinne Lir ": fate of the children of Lir (Jubainville, p. 8). f. 144. Printed, with English translation, by E. O'Curry, Atlantis, vol. iv., 1863, p. 114.
12. "Tuireadh Murchadh Cruis": elegy on Morogh Cruce (cf. Egerton MS. 208, f. 111). Beg.: "A theampuill bfurus duit cuidíugh le gaóidhaluibh." f. 163.
13. " Dúan an amadain mhóir ": poem of the Big Fonl (Jubainville, p. 103). Beg. : " Sgeal uaigneach do chúsalus gan bhreig." f. 168. Printed, with English translation, by J. O'Daly, Transactions of the Ossianic Society, vol. vi., 1861, p. 160.
14. " Comhrádh oisín le pádruig " : dialogue of Oisin with Patrick. Beg. : " Tulach na seanghaoithe." f. 176 b.
15. " Tuireamh phegidh deín sunn": verses in praise of Peggy Deane (for other copies see O'Curry's Catalogue, ff. 259, 372, 379). Beg.: " La da rabhas accaithar na gailbhe." f. 185. The volume also contains a few short poems, at ff. 32 b, 41, 160- 162 b, etc. A full description will be given in the Catalogue of Irish MSS. Paper; ff. 187. Written in 1765 by Lawrence Mac Nally (see ff. 37 b, 41 b, etc.). Belonged to J. M'Geraghty, Owen O'Conellan, and John O'Daly. Small Quarto. Presented by Standish Hayes O'Grady, Esq.
- Scope & Content:
-
Tales: Tales in prose and verse: 1765.: Irish.
Poetry: Ossianic poems: 1765.: Irish.
Ossian: Irish tales and poems: 1765.
John O'Neachtan: Story of Edmund O'Clery: 1765.: Irish.
Lawrence Mac Nally: Wrote: in 1765.
includes:
- f. 2 Edmund O'Clery: Story of: 1765.: Irish.
- f. 140 b Saint Anne: Life of,: 1765: Irish.
- f. 163 Morogh Cruce: Elegy on: 1765.: Irish.
- f. 176 b Saint Patrick: Discourse with Oisin: 1765.: Irish.
- f. 185 Peggy Deane: Verses in praise of: 1765.: Irish.
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-002025093", "parent" : "#", "text" : "Add MS 34119: TALES and other pieces, in prose and verse. Irish. Included are,- 1. ' Sdair Émuind ui Cléirigh ': story of Edmund O'Clery, by John…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002025093
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-002025093
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 1 item
- Digitised Content:
- Languages:
- English
Irish - Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1765
- End Date:
- 1765
- Date Range:
- 1765
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Custodial History:
-
John O'Daly: Owned,: in 19th cent.
Owen O'Conellan: Owned,: in 18th or 19th cent.
Standish Hayes O'Grady: Presented: in 1892.
J- M'Geraghty: Owned,: in 18th or 19th cent.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Anne, Saint, of Add MS 34119
Cruce, Morogh
Deane, Peggy, subject of a poem, fl 1765
M'Geraghty, J-
Mac Nally, Lawrence
O'Clery, Edmund
O'Conellan, Owen
O'Daly, John
O'Grady, Standish Hayes
O'Neachtan, John
Ossian, of Add MS 34119
Patrick, St