Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 8424
- Record Id:
- 032-002029290
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002029290
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000050.0x0003aa
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 8424
- Title:
-
MISCELLANEOUS COLLECTION relating to the papacies of Alexander VIII and Innocent XII; 1605-1710. Italian and Latin. Copies and draft (ff. 375-375v). The MS. includes: - (a) political and satirical tracts (arts. 1-4, 10, 12-14, 24, 31) relating to the conclave after the death of Pope Alexander VIII (1689-1691), which ended with the election of Pope Innocent XII (1691-1700), 1691; - (b) letters and satirical epitaph (arts. 6, 9, 23) relating to the death of Alexander VIII, among which (art. 6) an oration by the English ambassador at Rome, John Drummond, 1st Earl of Melfort, 1691; - (c) letters, political and satirical tracts (arts. 8, 15-22) relating to Alexander VIII's papacy, among which letters and tracts relating to the election to cardinal of Toussaint de Fourbin de Janson, Bishop of Beauvais, 1689-1691; - (d) letter (art. 11) sent to all the Italian princes by the Malaspina family of Milan against the Spanish government of Milan, 1605; - (e) letters, relazioni and political tracts (arts. 25-26, 28-29, 32-34, 36-41) relating to the papacy of Innocent XII, preceded by an inserted leaf before f. 126 entitled 'Innocenzo 12mo / 1691-1700', 1691-1700: among them, instructions (art. 25) relating to the visit to Rome of Queen Maria Casimira of Poland, a tract (art. 32) by Nicolò Comneno Papadopoli, Professor of canon law at the University of Padua, relating to the scism between the Catholic Church and the Greek Orthodox Church, and two letters (art. 36) to Pope Innocent XII from the Bollandist fathers Daniel Papebroch, François Baert, and Conrad Janninck, the first of which is an original draft; - (f) satirical poems (arts. 27, 35) relating to the conclaves for the election of Innocent XII and Clement XI, to Monsignor Alessandro Falconieri and to Countess Carpegna, circa 1700-1710; - (g) descriptions (art. 30) of lives and characters of the cardinals papabili in the conclave for the election of Pope Clement XI, 1700. Armorial bookplate of 5th Earl of Guilford, with no. '28' in pencil (front pastedown). '87' in pencil in top left corner of front pastedown. Purchased, together with Add. 8368, 8369, 8382, 8391-8399, 8412, 8413, 8417, 8418, 8419, 8423, 8425, 8487, 8515, 8525, 8660, 8706, 8721, 8722, 8723-8724, 8753, 8754, 8755, 8772, and possibly 8366, 8589, and 8727, from R. H. Evans, 8 Dec. 1830, lot 87 (part).
Paper, with one vellum leaf (f. 141); ff. 488, plus two unfoliated leaves (with titles on versos) after f. 125, and one after ff. 127, 177, 375, plus single unfoliated blanks after ff. 170, 230, 289, 292, 297, 310, 314, 330, 339, 353, 371, 380. Composite volume; papers relating to Alexander VIII (arts. 1-22) marked '1-26' in ink in upper left corner of first leaves. Modern foliation in pencil '1-487' (followed here), omitting one leaf after f. 346. Two sets of old foliations in ink (different hands): - (a) '246-256' (ff. 128-138), '244-245' (ff. 139-140); - (b) '275-330' (art. 40, ff. 432-487). 280 x 200mm. Several Italian hands, of which: - (a) arts. 3-7, possibly 14, 16-17, 19-20, 21 (ff. 107-112v); - (b) arts. 21 (ff. 117-120v), 22; - (c) art. 30 (ff. 315-317, 320-321v, 326-334, 351-353v, 363-364v): same hand as Add. 8425, art. 8; - (d) art. 30 (ff. 340-343v, 354-358): same hand as Add. 8425, art. 13; - (e) art. 37 (ff. 384-431v): same hand as Add. 8395 (art. 4, ff. 133-137), 8425 (arts. 1-7 and 9-12, ff. 1-44, 47-62v). Guilford binding of quarter vellum with decorated paper covers over pasteboards.
Contents as follows:
1. ff. 1-14v. 'La Calunnia rintuzzata', with later note 'Nella Sede Vacante di Alessandro VIII 1691' in the upper left corner, satirical treatise on the conclave for the election of Innocent XII after the death of Alexander VIII; [1691]. Italian. Copy. Inc. 'L'humana fragilità naturalmente proclive al male'. Marked 'A' in pencil.
2. ff. 15-33v. 'Il Congresso degli dei', satirical treatise on the same conclave; [1691]. Italian. Copy. Inc. 'Tra le procelle d'angosciosi lamenti'; other title on f. 34v 'Discorso politico per la Sede Vacante d'Alessandro VIII'. Another copy at art. 31, ff. 251-275v.
3. ff. 35-45v. 'Discorso per la Sede Vacante d'Alessandro VIII / 1691' (title repeated on f. 46v), political tract relating to the same conclave; 1691. Italian. Copy. Inc. 'Per sodisfare a Persona che può comandarmi'. Another copy at art. 31, ff. 204-219.
4. ff. 47-50v. 'Breve discorso sopra il regolamento del Nepotismo', title repeated on f. 50 v, with addition 'In Sede Vacante di Alessandro VIII / ... supposto del Cardinale Franzoni', discourse on nepotism possibly written by Cardinal Giacomo Franzoni, Bishop of Frascati; [1691]. Italian. Copy. Inc. 'Non può negarsi che per rimettere nella quasi perduta venerazione'.
5. ff. 51-52v. 'Discorso fatto da Papa Alessandro VIII poco prima di morire ai Dodici Cardinali convocati nella Sua stanza', last discourse of Alexander VIII to twelve cardinals; [1691]. Italian. Copy. Inc. 'Fin che sabato sera della passata settimana fu pronunciata da due Medici'.
6. ff. 53-54v. 'Orazione fatta al Conclave dal Signor Conte di Melehfort, li 4 d'aprile 1691', condolences on the death of Alexander VIII offered on behalf of King James II by the English ambassador at Rome, John Drummond, 1st Earl of Melfort; 1691. Italian translation from French (see repeated title on f. 54v). Copy. Inc. 'Il Re della Gran Bretagna mio Signore non così tosto ha inteso la nuova funesta'.
7. ff. 55-56v. '1691 / Memoriale Senatus Mediolanensis ad Carolum II Regem Hyspaniarum', plea to King Charles II of Spain from the citizens of Milan asking for a reduction of the tax duties imposed by the Spanish government in order to cover for the expenses of the Spanish troops; 1691. Latin. Copy. Inc. 'Potentissime Rex / Quaerulae voces subditorum universi Status Mediolanensis clamant'.
8. ff. 57-59v. 'Sequentia S. Evangelii secundum Jesuitas', satirical treatise in the form of a parody of the New Testament relating to the Jesuits and the Ottoboni family; n.d. Latin. Copy. Inc. 'In illo tempore descendentibus Petro, Antonio, et Marco de Otthobonis de Monte Quirinali'.
9. ff. 60-60v. 'Epitaphium super sepulchro Alexandri VIII', satirical epitaph of Alexander VIII; n.d. Latin. Copy. Inc. 'Hic iacet Alexander Octavus Pontifex Optimus Maximus / Nomine Numero Dignitate Nepotibus Callidibate'.
10. ff. 61-62v. 'Lettera di Persona Relante alla Maestà dell'Imperatore', satirical treatise in letter form relating to the conclave for the election of Innocent XII; [1691]. Italian. Copy. Inc. 'Nella Santa Città di Sion o invittissimo Cesare si è sparsa una voce'; other title (f. 62v) 'Lettera supposta dell'Imperatore ... sopra l'elezione del Papa / In Sede Vacante di Alessandro VIII'.
11. ff. 63-66v. 'Lettera Circolare delli Marchesi Malaspina scritta alli Principi d'Italia per conto della Citazione fatta loro dal Magistrato straordinario di Milano li 10 giugno 1605', letter sent to all the Italian princes by the Malaspina family of Milan against the Spanish government of Milan; 1605. Italian. Copy. Inc. 'Quella forza di spirito che sciolse la lingua al mutolo figlio di Creso'; other title (f. 66v) 'Lettera delli Marchesi Malaspina alli Principi d'Italia sopra le pretenzioni del Senato di Milano'.
12. ff. 67-68v. 'Sede Vacante di Alessandro VIII / Oratio habita ad S. Collegium a Principe a Lyctistaim ... legato Cesareo pro Alexandri Papae VIII' (title on f. 68v), oration to the College of Cardinals in conclave for the election of Innocent XII by the imperial ambassador Prince Anton Florian Liechtenstein; 1691. Latin. Copy. Inc. 'Estis in eo, Eminentissimi Patres, ut ad electionem novi Pontificis precedatis'.
13. ff. 69-70v. 'Sede Vacante di Alessandro VIII / Lettera del Duca di Mantova al Sacro Collegio nella Sede Vacante di Alessandro VIII sopra l'invasione del suo stato dalle truppe Alemanne e Spagnole' (title on f. 70v), letter to the College of Cardinals in conclave from Ferdinando Carlo Gonzaga Nevers relating to the invasion of his territories by German and Spanish troops; 1691. Italian. Copy. Inc. 'Eminentissimi ... / La morte seguita purtroppo della gloriosa memoria del Santo Pontefice', expl. (f. 69v) 'Mantova li 5 febbraio 1691 ... Ferdinando Gonzaga Duca di Mantova'.
14. ff. 71-72v. 'Dichiarazione del Capitano Vincenzo Orighi letta dal medesimo avanti l'Eccellentissimo Principe Rospigliosi, Duca di Zagarola, Signor Marchese Tassoni, Ambasciatore di Ferrara, e altri Signori nella Stanza d'Udienza del suddetto Signor Duca la mattina delli 22 giugno venerdì 1691', declaration of Captain Vincenzo Orighi relating to his clash with some carters of Prince Giovanni Battista Rospigliosi, Duke of Zagarolo; 1691. Italian. Copy. Inc. 'Nell'accidente occorsomi con i Carrari dell'Eccellentissimo Signor Duca di Zagarola'; other title (f. 72v) 'Nella Sede Vacante d'Alessandro VIII / Aggiustamento seguito tra il Duca Rospigliosi e il Capitano Orighi stante la retroscritta dichiarazione del medesimo causa d'alcuni insulti che fece ad alcuni Carrari di Sua Eccellenza per l'incontro havuto in Carrozza con quei Carri da Bufale in una strada stretta a Ponte Sisto...'
15. ff. 73-74. 'Discorso di Don Antonio Ottobono nipote di Alessandro Ottavo fatto nel Senato di Venezia in occasione del suo possesso della Dignità Procuratoria', discourse of Prince Antonio Ottoboni, nephew of the Pope, to the Senate of Venice when elected Procurator of Saint Mark during the papacy of Alexander VIII; 1689-1691. Italian. Copy. Inc. 'Serenissimo Prencipe / Trema il cuore ossequioso, esce fiacca per riverenza la voce'.
16. ff. 75-76v. Letters of and passport issued by Duke Victor Amadeus II of Savoy; 1690. Italian. Copies. Inc. (f. 75) 'Copia di lettera scritta dal Duca di Savoia al Prencipe d'Oranges / Mio Sire / La providenza divina che ha inalzato Vostra Maestà al trono', expl. 'Turino 2 giugno 1690 ... Cugino Vittorio Amedeo'; inc. (f. 75v) 'Copia di lettera del Duca di Savoia alli Stati Generali / Alti Potenti e Illustri Signori / Le prove essenziali e publiche ch'io ho dato', expl. (f. 76) 'Turino 2 giugno 1690 ... Vittorio Amedeo'; inc. (f. 76) 'Passaporto / Il Duca di Savoia e Re di Cipro / Con le presenti sottoscritte di nostro proprio pugno comandiamo', expl. (f. 76v) 'Dato in Turino li 4 giugno 1690 ... Vittorio Amedeo / Sigillato e Controsigillato di S. Tomaso'.
17. ff. 77-78v. Correspondence between Cardinal Leandro di Colloredo and Toussaint de Fourbin de Janson, Bishop of Beauvais, relating to the election to cardinal of de Fourbin; 1690. Italian. Copies. Inc. (f. 77) 'Lettera dell'Eminentissimo Colloredo all'Eminentissimo di Forbin / I meriti di Vostra Eminenza l'havevano da gran tempo posta'; inc. (f. 78) 'Risposta dell'Eminentissimo di Forbin alla suddetta lettera / Quando dall'umanissima lettera', expl. 'Parigi 6 marzo 1690'.
18. ff. 79-80v. 'Risposta dell'Imperatore al Cardinale [Rubini] per l'avviso datogli della sua promozione / Si dole della promozione del Cardinale di Bovey' (title on f. 80v), letters from the Emperor Leopold I to Cardinal Giovanni Battista Rubini, elected cardinal on 13 Feb. 1690, in which the Emperor complains about the election to cardinal of Toussaint de Fourbin de Janson, Bishop of Beauvais; 1690. Italian. Copy. Inc. (f. 79) 'Literae Caesaris ad Cardinalem responsivae qui promoti fuerant ab Alexandro VIII sub die 13 Februarii 1690 / Et si iusta nobis causa sit dolendi'; inc. (f. 79v) 'Alia Epistola responsiva ad Cardinalem Rubinum / Leopoldus Cardinali Rubino / Literae Reverendissimi Patri vestrae'.
19. ff. 81-84v, 85-88v, 89-94v, 95-102v. Short tracts in opposition to the election to cardinal of Toussaint de Fourbin de Janson, Bishop of Beauvais on 13 Feb. 1690, one of the tracts (ff. 85-88v) attributed to Emanuel Théodose de La Tour d'Auvergne de Bouillon, Bishop of Albano, called Cardinal de Buillon; 1690. Italian and Latin. Copies. Title (f. 81) 'Scriptura hac fuit promulgata ob promotionem ad Cardinalatum Tussani de Fourbin de Janson Galli ab Alexandro VIII', other title (f. 84v) 'Si prova che Enea Silvio si ritrattasse avanti del Cardinalato', inc. (f. 81) 'Quaestio proposita et exagitata in eo versata an Aeneas Silvius postea Pius II', with marginal notations; title (f. 85) 'Scrittura in stampa divulgata per la promozione di Forbin Vescovo di Boves, essendosi saputo che l'Eminentissimo Colloredo fu di voto contrario in Concistoro palesemente', other title (f. 88v) 'Aprile 1690 / Scrittura del Cardinale de Buglion', inc. (f. 85) 'Appena giunse a mia notizia che nell'ultimo Concistoro de 13 di febbraro'; title (f. 89) 'Episcopos qui Regis Christianissimi gesta contra Innocentium XI fel. sec. approbarunt...', other title (f. 94v) '10 Aprilis 1690 / Scriptura anonimi contra illam Eminentissimi de Buglion', inc. (f. 89) 'Cum exorte fuissent inter S. Sedem et Regem Christianissimum dissentiones'; title (f. 102v) '20 aprile 1690 / Altra scrittura contro quella supposta dell'Eminentissimo Buglion', inc. (f. 95) 'Superflua e inutile è stata le missione della scrittura impressa da noi'.
20. ff. 103-106v. 'Quaerit an Sanctissimus ... Innocentius XI nonnullis a Rege Christianissimo ad episcopatum nominatis Bullas iure negare idcirco potuerit, quod ultimo cleri conventii Parisiis convocato interfuerint', tract by Cardinal José de Aguirre Sáenz relating to the legality of the elections of French bishops by the King of France; 1690. Latin. Copy. Inc. 'Et huic questioni satis fiat praesupponendum est'; other title (f. 106v) '20 Aprilis 1690 / Scriptura Eminentissimi de Aguir'.
21. ff. 107-112v, 117-120v. Letters to Pope Alexander VIII and to the College of Cardinals from the Emperor Leopold I, relating to the election of new cardinals and to the imperial refusal to accept the election of the new nuncio to Vienna Lorenzo Corsini, Archbishop of Nicomedia; 1690. Latin. Copies. Title (f. 110v) 'Risposta di Leopoldo I Imperatore a Papa Alessandro VIII sopra la sua prima promozione de Cardinali', inc. (f. 107) 'Leopoldus / Dilectionis Vestrae de nova Cardinalium promotionem', expl. (f. 110) 'Datum Viennae 4 Aprilis 1690'; title (f. 112v) 'Circa ad admissionem Nuntii quando fuit deputatus Illustrissimum ... Corsini il giovine', inc. (f. 111) 'Leopoldus / Quantum ex literis dilectionis Vestrae de nova Nuntii ad Aulam Nostram', expl. (f. 111v) 'Datum Viennae 28 Aprilis 1690'; title (f. 120v) 'Epistola Leopoldi I Imperatoris ad S. Collegium ...de quo imperator male sentit ob promotione ad Cardinalatum D. de Four[bin], Barberini, et de alteriis non atten[...] Maiestate Sua in causa eiusmodi novarum promotionum', inc. (f. 117) 'Leopoldus / Reverendissimi in Christo Patres ... Notum est abunde', expl. 'Viennae 19 Decembris 1690'.
22. ff. 113-116v, 121-125. Two briefs of Pope Alexander VIII; 1690-1691. Latin. Copies. Title (f. 113) 'Suppressio et applicatio insignis Abbatiae Carcerum Congregationis Camaldulensis', inc. 'Alexander Papa / Ad futuram rei memoriam. Cum dilecti filii nobilis Viri Dux et Respublica Venetorum', expl. (f. 116) 'Datum 30 Januarii 1690 anno primo', other title (f. 116v) 'Suppressio Abbatiae Carcerum in statu veneto, et application eius mo[...] fructum facta ab Alexandro VIII in favorem Reipublicae Venetae fun[...] maxime contra Turcas bellantis'; title (f. 125 bis verso) 'Breve S.M. Alexandri Papae VIII pro quod inituntur et damnantur acta Gallican[...] circa propositum Regaliae et circa quatuor propositiones. Communicatum sponte ab ipso Alexandro Congregationi Cardinalium particulari ad hunc effectum vocate ultimo eius vitae tempore', inc. (f. 121) 'In Nomine Domini ... Cuncti ubique pateat et sit notum quod anno a Nativitate Domini ... 1691, indictione decima quarta, die vero 31 Januarii ... Ad perpetuam rei memoriam. Inter multiplices Pastoralis Officiis nostri curas'.
23. ff. 154, 179v. Letters of condolence to the College of Cardinals respectively from King Louis XIV of France, relating to the death of Pope Innocent XI on 12 Aug. 1689, and from the Emperor Leopold I, relating to the death of Alexander VIII on 1 Feb. 1691; 1689, 1691. Italian and Latin. Copies. Inc. (f. 154) 'Lettera responsiva del Re Christianissimo al Collegio de' Cardinali / Carissimi e Amatissimi miei Cugini / Abbiamo inteso dalla lettera che avete scritto li 13 di questo mese la morte del Nostro Santo Padre Innocenzo XI', expl. 'Fontenablò li 22 agosto 1689'; inc. (f. 179v) 'Leopoldus ad Sacrum Collegium Cardinalium / Evenctum haudita pridem ad Summi Apostolatus apicem Alexandrum Octavum', expl. 'Viennae 16 Februarii 1691', preceded (f. 179) by a short relazione of the imperial position in the matter of diplomatic privileges as discussed by the German ambassador Prince Anton Florian Liechtenstein with Cardinal Francesco Maria de' Medici, inc. 'Il Cardinale de' Medici Protettore della Germania e Spagna ha partecipato al Signor Principe di Liechtenstein', expl. 'di partecipare in nome suo alli Signori Capi d'ordini'.
24. ff. 126-127, 143-152v. 'Conclave 9 giugno 1691', diary of the conclave for the election of Pope Innocent XII from 9 June to 10 July 1691 (the Pope was elected on 12 July); 1691. Italian. Copy. Inc. 'Più restavano deluse le speranze del Cardinale Altieri', expl. 'concorrerà in Cybo et in Ginetti'; inc. (f. 143) 'Conclave li 18 giugno 1691 / Era molto tempo che il Cardinale Chigi con tutta segretezza', expl. '[conclave 10 luglio 1691] possa haversi in breve il Papa'. Marked 'J-O' (ff. 126, 143, 145, 147, 149). Possibly from the same MS. as the diary of the conclave for 12-15 Feb. in Add. 8416, art. 30, ff. 429-432v.
25. ff. 128-130v, 131-132v and 133-134v, 135-138, 139-140. 'Congregazione del Cerimoniale / Ceremoniale per la venuta della Regina di Polonia' (title on f. 140v), instructions to Cardinals for the visit of Maria Casimira, Queen of Poland, and instruction from the Queen to her representative Baron Giovanni Battista Scarlatti; 1698. Italian. Copies. Inc. (f. 128) 'Instruzioni per i Signori Cardinali legati conforme alle risoluzioni prese nella Sacra Congregatione al Cerimoniale / Primo. Le faranno aggiustare sollecitamente le strade ne' luoghi rotti e pericolosi'; inc. (ff. 131, 133) 'Instrutione per il ricevimento della Regina di Polonia che viene in Roma / Dovendo quanto prima conforme dalla scrittura data dal Signore Baron Scarlatti', two identical copies of the same text, the second with marginal annotations; inc. (135) 'Copia dell'istruzione data dalla Cancelleria della Regina Maria Casimira di Pollonia [sic] al Signor Barone Giovanni Battista Scarlatti... / Detto Signor Barone spiegherà in primo luogo a Sua Santità i motivi che l'hanno indotta a intraprendere il viaggio'; inc. (f. 139) 'Ceremoniale per la Maestà della Regina di Polonia intorno al trattamento da farsi all'Eminentissimi Signori Cardinali dalla Congregazione del Cerimoniale approvato / È sommamente commendabile il sentimento riverente'. Old foliation '246-256' (ff. 128-138), '244-245' (ff. 139-140).
26. ff. 141, 142-142v, 176-177v. Three briefs of Innocent XII, the first to Carlo Ruzzini, the Venetian ambassador to Spain, and the third to the Emperor Leopold I, with his reply (ff. 176v-177v); 1692, 1694, 1691 (copied after Innocent's and Leopold's death). Latin. Copies. Inc. (f. 141) 'Innocentius Papa XII / Dilecte fili ... Spirituali consolationi tuae', expl. 'Datum Romae ... XXIV Maii MDCXCII Pontificatus nostri anno primo', signed by Cardinal Giovanni Francesco Albani, addressed (f. 141v) to 'Dilecto filio Carolo Ruzini Nobili Veneto'; inc. (f. 142) 'Dilecto filio Nobili Viro Camillo de Dura Duci Erciae (?) / Innocentius Papa XII / Dilecte fili ... Tua erga Nos et Apostolicam Sedem singularis devotio', expl. (f. 142v) 'Datum Romae ... 24 Octobris 1694 anno 4o'; inc. (f. 176) 'Breve Sanctae Memoriae Innocentii XII P.M. ad Clare Memoriae Leopoldum Imperatorem / Charissime in Christo Fili ... Inter insignia', expl. 'Datum Romae 23 Novembris 1691', signed by Cardinal Mario Spinola; inc. (f. 176v) 'Responsum ... Leopoldi Imperatoris ad ... Innocentium XII ... Beatissime in Christo Pater ... Post officiosisismam commendationem', expl. (f. 177) 'Datum in Civitate nostra Viennae die 14 Dicembris 1691 ... Leopoldus / Praesens sumptum ex originali in Archivio Vaticano Secretariae status asservato extractum, collationatum comodat salva'. Followed (f. 177v) by a summary, in Latin, of an imperial decree of 1697, relating to the Duchy of Parma and Piacenza, from the original document in 'Capsula 815 num. 13' in the Archivio Segreto of Parma and Piacenza.
27. ff. 153-169v, 171v. Satirical sonnets and poems, mostly relating to the papacies and conclaves of Alexander VIII, Innocent XII, and Clement XI; n.d. Italian. Copies. Incipits as follows: 'Sopra l'urna di Innocenzo XII', sonnet (f. 153), inc. 'Vive Innocenzo el immortal tua vita'; 'Che meglio ama un che cento', sonnet (f. 153v), inc. 'Si che dovresti perseguire un solo'; satirical poem possibly on the conclave for the election of Clement XI (ff. 155-160), inc. 'Al fin chi l' crederia dopo tant'anni / è morto un santo e si è riposto in Cielo'; 'Nella morte di Innocenzo XI, che fu a ore ventun e mezza cadde un Arco al Colliseo, si vidde turbato il Cielo e cominciò a piovere / Sonetto', sonnet relating to the death of Pope Innocent XI (f. 160; later addition), inc. 'Spira ppena Innocenzo, ed ecco il Cielo / Muta l'azzurro in tenebroso amaranto'; 'La Vedova Bassanella supplica il Sacro Collegio per l'elettione de Conti / Sonetto' (f. 161), inc. 'Purpurei semidei del Vaticano'; 'Sonetto' (f. 161v; later addition), inc. 'Non fate amici Conti senza l'hoste / Nè Cibo senza fame mai prendete'; 'Preci sopra il Papato. Sonetto' (f. 161v; later addition), inc. 'Gl'ebrei vorreber Papa Gabrielli'; 'Risposta di bella vedova calunniata di porger prieghi al Sacro Collegio per l'assunzione dell'Eminentissimo Conti / Sonetto' (f. 162), inc. 'A i porporati Heroi del Vaticano'; 'Vita e miracoli del Cardinal Vidoni', sonnet (f. 162v; later addition), inc. 'Papa Vidon? Oh Dio Porpore ed ostri'; 'Sonetto' (f. 162v; later addition), inc. 'Delci dal Re de Galli è stato escluso'; 'Nel medesimo soggetto altra risposta / Sonetto' (f. 163, referring to sonnet on f. 162), inc. 'Ch'io porga all'assemblea del Vaticano'; 'Sonetto' (f. 163v; later addition), inc. 'Indovinate in che bel misterio'; sonnet (f. 163v; later addition), inc. 'L'Oliva General de Gesuiti'; 'Si piange la morte d'Innocenzo XI dopo la perdita di tant'altri Personaggi, che ha fatto Roma; si spera con tutto ciò la continuatione de' prosperi successi contro il Turco / Sonetto' (f. 164), inc. 'O quando, o Roma, asciugaremo in Pianti?'; 'Si prega il Sagro Collegio per l'elettione d'un ottimo Pontefice e chiunque sarà per l'impresa di Terra Santa / Sonetto' (f. 164v), inc. 'Voi che d'intorno al Vaticano Cielo'; 'Invettiva contro li Satirici del Sagro Collegio / Sonetto' (f. 165), inc. 'Lingue mordaci, e Penne avvelenate'; 'Sonetto' (f. 165v), inc. 'Non fate, Amici, Conti senza l'Hoste'; 'Il Petrarca in Conclave, overo i di lui versi cavati a forze da Signori Cardinali', satirical poem (ff. 166-167v), inc. 'Cybo. Sarò qual fia, vivrò come son visso'; 'Pasquinus Cardinalibus Pontificatum pretendentibus per descripta iuridica respondit, pasquinade (ff. 168-169v), inc. 'Cybo. Ad Regem Hispaniarum pro voto et interim adversatum eius Ministerium sub Innocentio XI et Eminentissimum Alterius referat'; satirical epithaph (?), imperfect (f. 171v), inc. '... ossa tegantur / Scipionis a Sancta Cruce', expl. 'die septima mensis novembris / Anno domini / 1703'.
28. ff. 170-170v. Correspondence between the papal nuncio to Switzerland [Michelangelo Conti?] and the Sacred Congregation of the Holy Office, relating to religious matters at Bivio in Valtelline; 1696. Latin and Italian. Copies. Inc. 'Lettera v die 8 Octobris 1696 / Lectis litteris R.P.D. Nuntii Apostolici ad Helvetiam'.
29. f. 175. 'Copia della lettera scritta dalli Vescovi di Francia sorti nell'Assemblea dell'anno 1682, secondo l'accomodamento proposto alla Santità di Nostro Signore Innocenzio XII', letter of French bishops to Pope Innocent XII; n.d. Latin. Copy. Inc. 'Cum (?) in hac tandem exultantis Ecclesiae felicitate', expl. 'ex animo praecamur'.
30. ff. 172-174, ff. 308-373v. 'Vite di Cardinali che intervennero al Conclave ove fu creato Clemente XI. Sua Vita ed elogio. 1700' (title on f. 178), lives and characters of cardinals papabili in the conclave for the election of Clement XI in 1700; [1700]. Italian. Copies. Inc. (ff. 172-174) 'Ferdinando d'Adda [legate in Bologna] / Prete. Nacque in Milano li 25 aprile 1650'; inc. (ff. 308-310) 'Nicolo Acciaioli [Bishop of Frascati] / Vescovo. Nacque in Firenze li 18 aprile 1631'; inc. (ff. 311-314) 'Gasparo di Carpegna [Bishop of Sabina] / Vescovo. Nacque in Roma li 8 maggio 1625'; inc. (ff. 315-317) 'Cesare d'Estré [i.e. César d'Estrées, Bishop of Albano] / Vescovo. Nacque in Francia li 10 dicembre 1629'; inc. (ff. 318-319v) 'Pietro Bonsi [i.e. Pierre de Bonzi, Archbishop of Narbonne] / Prete. Nacque in Firenze li 4 aprile 1630'; inc. (ff. 320-321v) 'Fra' Vincenzo Maria Orsini [de Gravina, Archbishop of Benevento] / Prete. Nacque in Gravina li 2 febraro 1650'; inc. (ff. 322-325) 'Gerolamo Casanatta [or Casanate]/ Prete. Nacque in Napoli li 13 febraro 1620'; inc. (ff. 326-327v) 'Francesco Nerli [Archbishop of Florence] / Prete. Nacque nella Città di Firenze l'anno 1636 li 13 luglio'; inc. (ff. 328-330) 'Fabritio Spada [legate in Urbino] / Prete. Nacque in Roma li 18 marzo 1643'; inc. (ff. 331-334) 'Giovanni Battista Spinola / Prete. Nacque in Madrid li 21 settembre 1615'; inc. (ff. 335-336v) 'Urbano Sacchetti / Prete. Nacque in Roma li 13 maggio 1650'; inc. (ff. 337-339v) 'Savo Millini [Bishop of Nepi and Sutri] / Nacque in Imola li 5 luglio 1644'; inc. (ff. 340-343v) 'Francesco Bonvisi [Bishop of Lucca] / Prete. Nacque in Lucca il di 27 maggio 1629'; inc. (ff. 344-346bis) 'Guiglielmo di Fustembergh [i.e. Wilhelm Egon von Fürstenberg, Bishop of Strassburg] / Prete. Nacque in Germania li 4 dicembre 1629'; inc. (ff. 347-350v) 'Giovanni Francesco Negrone [legate in Bologna] / Prete. Nacque in Genova li 3 ottobre 1629'; inc. (ff. 351-353v) 'Fra' Pietro Salazar [i.e. Pedro de Salazar, Bishop of Cordoba] / Prete. Nacque in Spagna li 29 aprile 1626'; inc. (ff. 354-358) 'Michele Radzieiiovuskj [i.e. Michael Stefan Radziejowski, Bishop of Ermland] / Prete. Nacque in Pollonia [sic] li 15 ottobre 1644'; inc. (ff. 359-362) 'Stefano Camus [i.e. Etienne Le Camus, Bishop of Grenoble] / Prete. Nacque in Francia li 15 ottobre 1632'; inc. (ff. 363-364v) 'Opizio Pallavicini [Bishop of Spoleto] / Prete. Nacque in Genova li 15 ottobre 1632'; inc. (ff. 365-368) 'Marcello Durazzo [Archbishop-Bishop of Faenza] / Prete. Nacque in Genova 16 maggio 1630'; inc. (ff. 369-371) 'Giovanni Battista Costaguti Prete / Nacque in Roma li 26 aprile 1636'; inc. (ff. 372-373v) 'Giovanni Battista Rubini [Bishop of Vicenza, legate in Urbino] / Prete. Nacque in Venetia il di 23 giugno 1639'. Marked 'U-Y' (ff. 308-325), 'a.a.-q.q.' (ff. 326-363v), 'R.R.' (ff. 172-174). Possibly from the same MS. as arts. 8 and 13 in Add. 8425. Note that Cardinals Casanate (ff. 322-325), Bonvisi (ff. 340-343v) and Pallavicini (ff. 363-364v) did not participate in the conclave for the election of Clement XI, but in the previous one for the election of Innocent XII.
31. ff. 178, 180-183v, 184-185v, 186-193v, 194-203, 204-219, 220-230v, 231-250v, 251-275v. 'Discorsi e scritture diverse che uscirono avanti il Conclave in cui fu eletto Innocentio XII. 1691' (title of f. 178), political and satirical discourses and tracts relating to the Conclave for the election of Pope Innocent XII; 1691. Italian and Latin. Copies. Title (f. 180) 'Memoriale a Signori Cardinali del Sacro Collegio, inc. 'Dalla pietà e zelo dell'Eminenze Vostre attende Roma e la Christianità tutta'; inc. (f. 184) 'Preces factae a ... Cardinalibus in comitiis Sacri 1691 / Cybus Decanus / Multa passus sed propter te'; title (f. 186) 'Discorso sopra l'elezione del nuovo Pontefice / 1691', inc. 'Sono 21 i candidati'; title (f. 194) 'La Verità svelata nel Conclave dell'Anno 1691 / Così parla / Se bene esiliate sono dalle corti, raminga'; title (f. 204) 'Discorso politico per la Sede Vacante dell'Anno 1691', inc. 'Per sodisfare a persona che puol comandarmi' (another copy at art. 3); title (f. 220) 'Discorso fatto tra l'Historico e il Politico del presente conclave dell'anno 1691', inc. 'Historico. Io che ver da diere (possibly for 'dire') sempre svelatamente'; title (f. 231) 'La giostra papale', inc. 'La figura del presente Conclave'; title (f. 251) 'Il Congresso degli Dei', inc. 'Fra le procelle d'angosciosi lamenti' (another copy at art. 2). Marked 'A-H' in upper right corner of first leaves.
32. ff. 276-286v. Relazione of the schism between the Greek Orthodox Church and the Catholic Church by Nicolò Comneno Papadopoli, professor of canon law at the University of Padua; 1692. Italian. Draft ? Inc. 'Mi impose V. R. doppo un lungo discorso havuto presso Monsignor Illustrissimo di filodelfia (?) che io di Padova gli mandasse note di quelle cose', expl. 'quanto in questo foglio ho espresso. Mi sottoscrivo / Padova 6 ottobre (?) 1692 / Nicolò Comeno Papadopuli'. Marked 'P'.
33. ff. 287-289v, 293-297v. Two anonymous relazioni of Rome, respectively dated '1694' and '1698' by a later hand in the upper left corner of first leaves; 1694, 1698. Italian. Copies ? Inc. (f. 287) 'Monsignore. Dovreste pur ricordarvi'; inc. (f. 293) 'Monsignore. Voi mi ponete in angustie chiedendomi le notitie correnti della Città di Roma'. Marked 'Q', 'S'.
34. ff. 290-292v. Letter to Pope Innocent XII, dated '1695' by a later hand in the upper left corner of first leaf; 1695. Italian. Copy ? Inc. 'Ancorche si osserva'. Marked 'R'.
35. ff. 298-307. Satirical poems and sonnets relating to Monsignor Alessandro Falconieri and to Countess Carpegna; circa 1710. Italian. Copies. Incipits as follows: 'Validissima ed incontroversibile Giustificatione di Monsignor Falconieri con li Eminenti Signori Cardinali che nella mattina del primo d'ottobre 1710 mandarono li loro gentilhuomini a fare la solita funzione co'l sudetto prelato', poem (ff. 298-299v), inc. 'Ho inteso dir che l'Eminenze Vostre / Sian grandemente contro me sdegnate'; 'Al suddetto Prelato salutevole avertimento di un suo sincero ed affettuoso amico', sonnet (f. 300), inc. 'Io vi esorto a tacere o Monsignore', marked 'I'; 'Dialogo tra il Signor Lelio Falconieri e Monsignor Suo Fratello', dialogue in verse (ff. 301-303v), inc. 'L. Buon giorno Monsignor. M. Buon dì e buon Anno'; 'Un corteggiano autore dell'antecedente sonetto lo manda al sopradetto Prelato', sonnet (f. 304), inc. 'Mi perdoni Illustrissimo Signore / Se prima d'oggi a Lei non è venuto'; 'Monsignor Falconieri attesta non esser vera la supposta giustificatione fatta da lui con gli Eminenti Signori Cardinali', sonnet (f. 305), inc. 'Un certo Corteggiano ribaldone'; 'Il Sogno della Contessa Carpegna / Sonetto' (f. 306), inc. 'Confusa in vero io sono e ho rossore'; 'Risposta della Contessa Carpegna all'Autore del Sonetto sfacciato che s'intitola Il Sogno della Contessa Carpegna / Sonetto' (f. 307), inc. 'Così osi infamar senza rossore'.
36. ff. 374-375v, 376-377. Two letters to Pope Innocent XII from the Bollandist fathers Daniel Papebroch (Papebrochius, Papebrock, van Papenbroeck; 1628-1714), François Baert, and Conrad Janninck; 1694. Latin. Draft and copy. Title (f. 374) 'Epistola Originalis P. Papebrochi et PP. Baertii et Janninqii diei 23 Octobris 1694 ad Innocentium XII', other title (f. 375 bis verso) 'Papebrochio Memoriale al Papa', inc. (f. 375) 'Beatissime Pater / Ad pedes Sanctitatis Vestrae humillime prostrati Daniel Papebrochius, Franciscus Baertius et Conradus Janningus Presbyteri Sanctis Jesu una secum qua part et reverentia prosternunt', with corrections; inc. (f. 376) 'Sanctissime Pater Innocentio XII / Quandoquidem paterna solicitudo Sanctitatis Vestrae neminem ab alloqui suo arceat', expl. (f. 377) 'Antverpiae die xxiii Octobris MDCLXXXXIII / Sanctitatis Vestrae ad pedes provoluti Daniel Papebrochius / Franciscus Baertius / Conradus Jannonqus...'.
37. ff. 378-380v. 'Doglianza dell'Imperatore perche gli Eminentissimi Cardinali non intervennero alla Processione nella Chiesa dell'Anima sotto il Pontificato di Innocenzo XII', relazione of the dispute between the Papacy and the Emperor Leopold I caused by the absence of many cardinals in a procession in S. Maria dell'Anima, the national church of the Germans in Rome; n.d. Italian. Copy. Inc. (f. 379) 'Se venisse approvato il proietto', other title (f. 380v) 'Relazione dell'esposto fatto al Papa dall'Ambasciatore dell'Imperatore sopra quei Cardinali che non intervennero alla Processione all'anima'.
38. f. 381. 'Copia Resolutionis Cesareae pro Nuncio Pontificio die 26 Junii 1693', act of the Emperor Leopold I relating to the dispute between the imperial ambassador at Rome Prince Anton Florian Liechtenstein and Monsignor Sebastiano Antonio Tanara, Bishop of Damascus and papal nuncio to Vienna; 1693. Latin. Copy. Inc. 'Sacrae Cesareae Maiestatis Domini Nostri Clementissimi nomine Reverendissimo Domino Sebastiano Antonio Archiepiscopo Damasceno Nuntio Pontifico ad querelas nuperrime contra Legatus Cesareum Principem de Liechtehnstein obsumptas', expl. 'Signatum Viennae sub sigillo S. Cesareae Maiestatis Secretiore die 26 Junii 1693'.
39. ff. 382-383. 'Copia Licterarum familiarium ad Cardinalem de Medicis circa audientiam Comiti a Martiniz illimitate dandam in simili ad Ducem Mutinae mutatis mutandis', letter (from the Emperor Leopold I?) to Cardinal Francesco Maria de' Medici relating to the possibility of granting unlimited access to papal audiences to Georg Adam Graf Martiniz, imperial ambassador at Rome (1695-1700); 1699. Latin. Copy. Inc. 'Reverendissime ... amice ... Ex dilectionis vestris litteraris', expl. 'Vienna 4 Julii 1699'. Marked 'I.I.'
40. ff. 384-431v. 'Relatione della Corte di Roma composta da un personaggio per servizio di Sua Eccellenza il Signor Marchese Clemente Vitelli ambasciatore straordinario al Sommo Pontefice Innocentio XII per S.A.R. Cosmo III Gran Duca di Toscana felicemente Dominante', relazione of Rome during the papacy of Innocent XII, written for Marquis Clement Vitelli, ambassador at Rome of Cosimo III, Grand Duke of Tuscany; circa 1699. Italian. Copy. Inc. 'Il riverito Commando di Vostra Eccellenza di doverle speditamente formare una succinta Relazione del presente sistema della Corte di Roma', expl. 'e di poi egli è restato in dietro'. According to the anonymous author (f. 390v), the relazione was written in the eighth year of Innocent's papacy. Marked 'S'.
41. ff. 432-487v. 'Pontificato d'Innocenzo XII e conclave dopo la di lui morte' (title added later in upper left part of f. 432), relazione of Rome at the end of the papacy of Innocent XII with detailed description of the cardinals and their political tendencies in anticipation of the forthcoming conclave; 1699. Italian. Copy. Inc. 'Roma Primo settembre 1699 / Mi comanda Vostra Altezza Romana ch'io porti alla sua notizia lo stato presente di questa Corte di Roma', expl. 'della sua divina providenza e qui per fine resto'. Old foliation '275-330'.
- Scope & Content:
-
Bindings ENGLISH: Guilford binding: bef. 1828.
Bookplates and Book-stamps: 5th Earl of Guilford: bef. 1828.
includes:
- ff. 1-125v, 154 Alexander VIII; Pope: Miscellaneous collection rel. to: 1689-1691: Ital. and Lat: Copies.
- ff. 53-54v Alexander VIII; Pope: John Drummond, 1st Earl of Melfort; styled 1st Duke of Melfort: James II of England: Condolences of John Drummond, on the death of Alexander VIII: 1691: Ital. transl.: Copy.
- ff. 55-56v Taxes: Milan: Charles II of Spain: Plea for a reduction of tax duties from the citizens of Milan to Charles II of Spain: 1691: Lat: Copy.
- ff. 57-59v Orders Religious. Jesuits: Political and satirical tracts: Ottoboni family; of Rome: Parody of the New Testament rel. to the Jesuits and the Ottoboni family: circa 1689-1691: Lat: Copy.
- ff. 63-66v Milan: Malaspina family; of Milan: Letter from the Malaspina family to the Italian princes: 1605: Ital: Copy.
- ff. 75-76v Victor Amadeus II; Duke of Savoy: Letters and passport issued by: 1690: Ital: Copies.
- ff. 77-102v Toussaint de Fourbin de Janson, Bishop of Beauvais: Papers rel. to his election as cardinal: 1690: Ital. and Lat: Copies.
- ff. 126-153v, 155-487 Innocent XII; Pope: Miscellaneous collection rel. to: circa 1691-1700: Ital. and Lat: Copies.
- ff. 153-169v, 171v Political and Satirical Poems: Poetry ITALIAN: Satirical verses rel. to Popes Alexander VIII, Innocent XII, and Clement XI: circa 1689-1710: Ital: Copies.
- ff. 298-307 Political and Satirical Poems: Poetry ITALIAN: Alessandro Falconieri, Auditor and afterwards Dean of the Rota; Governor of Rome; Cardinal 1724: Satirical verses rel. to A. Falconieri and Countess Carpegna: circa 1710: Ital: Copies.
- ff. 384-431v Innocent XII; Pope: Biography: Conte Orazio d' Elci, of Siena, Papal official: Marquis Clemente Vitelli,; Florentine ambassador at Rome: Lives of Innocent XII and his cardinals (first part), presented to Marquis Clemente Vitelli by Conte Orazio d' Elci: 1699: Ital: Copy.
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-002029290", "parent" : "#", "text" : "Add MS 8424: MISCELLANEOUS COLLECTION relating to the papacies of Alexander VIII and Innocent XII; 1605-1710. Italian and Latin. Copies and draft (ff.…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002029290
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-002029290
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 1 item
- Digitised Content:
- Languages:
- English
Italian
Latin - Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1605
- End Date:
- 1710
- Date Range:
- 1605-1710
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Custodial History:
-
Robert Harding Evans, bookseller: Purchased from (lot 87, part), 8 Dec. 1830.
Frederick North, 5th Earl of Guilford: Owned, bef. 1828.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Alexander VIII, Pope, 1610-1691
Charles II, of Spain, 1661-1700
Drummond, John, 1st Earl of Melfort, Jacobite and politician, 1650-1715
Evans, Robert Harding, bookseller and auctioneer, 1777-1857
Falconieri, Alessandro, Italian cardinal, 1657-1734
Fourbin de Janson, Toussaint de, Bishop of Beauvais
Innocent XII, Pope
James II, Duke of Brunswick-Lüneburg
Malaspina, Family
North, Frederick, 5th Earl of Guilford, politician and colonial administrator, 1766-1827,
see also http://isni.org/isni/0000000034584770
Ottoboni, Family
Victor Amadeus II, of Savoy
Vitelli, Clemente, Marquis Florentine ambassador at Rome
d'Elci, Orazio, Count, Papal official, fl 1639-1701 - Places:
- Milan, Italy