Add MS 8541

PAPERS RELATING TO THE DISPUTE BETWEEN THE REPUBLIC OF LUCCA AND THE PAPACY; 1640. Italian. Copies. The texts relate to a dispute that arose in 1638 between the Republic of Lucca and its bishop Cardinal Marcantonio Franciotti. The dispute caused the excommunication of the magistrates of the Republic by the Apostolic Commissary Cesare Raccagni and the Interdict launched against the people of Lucca by Pope Urban VIII on March 1640. The relazione (art. 1, ff. 1-76v) of the events and the Tract in defence of the Republic (art. 2, ff. 77-181) were written at the request of the Senate of Lucca by the local jurist Lelio Altogradi (d. circa 1660). Arts. 3-4 (ff. 182-199) are anonymous letters relating to the same dispute. Altogradi's texts (art. 1-2) were printed at the government's expense in 1640 in Lucca by Baldassare del Giudice, but under the cover of Colonia and using the pseudonym Girolamo Beraldi for the author. The original MS. and the printing proofs are now in Lucca, Archivio di Stato, Officio sopra la Giurisdizione, filza no. 133. Art. 1 was published as Relatione d'alcuni successi occorsi alla Republica di Lucca negl'anni MDCCCVIII. XXXIX. XL dopo la venuta a quel Vescovato del Signor Cardinal Franciotti scritta fedelmente da Girolamo Beraldi Gentil'huomo Lucchese (Colonia, [but Lucca]: [Baldassare del Giudice], 1640), B.L. copies 592.e.18.(1); other edition 661.i.1.(1), 1318.h.10.(1); other edition 665.i.7.(2), 179.k.5.(1); art. 2 as Difesa per la Republica di Lucca contro le censure fulminate da Monsignor Cesare Raccagni composta da Girolamo Beraldi Gentil'huomo Lucchese, Dottore e Theologo (Colonia, [but Lucca]: [Baldassare del Giudice], 1640), B.L. copies 592.e.18 (2); other edition 661.i.1.(2), 1318.h.10.(2); other edition 665.i.7.(1), 179.k.5.(2). For Altogradi and a history of the dispute see C. Lucchesini, Della storia letteraria del ducato lucchese, vi (Lucca, 1831; Memorie e documenti per servire all'istoria del Ducato di Lucca, t. x), pp. 146-153, in particular p. 146, n. 4 for arts. 1-2; G. Tommasi, Sommario della storia di Lucca (Firenze, 1847; facsimile edition Lucca, 1969), pp. 553-572. Owned by Frederick North, 5th Earl of Guilford, but lacking his armorial bookplate. '390' in pencil in upper centre of front pastedown. Purchased, together with Add. 8699, 8731, 8733, 8765, 8770, 8771, 8773, 8774, and possibly 8776, from R. H. Evans, 8 Dec. 1830, lot 390 (part).

Paper; ff. 198+xxii, plus two unfoliated interleaved blanks after ff. 76, 181, 191. Composite volume. Modern foliation in pencil '1-199' (followed here), omitting no. 101. Old foliation in ink '15-32' (ff. 182-199). 246 x 184mm. Horizontal catchwords on each leaf. Three Italian hands: - (a) art. 1, ff. 1-76v; - (b) art. 2, ff. 77-181; - (c) arts. 3-4, ff. 182-199. Late 17th-cent. Italian binding of full vellum.

Contents as follows:

1. ff. 1-76v. [Lelio altogradi], 'Relatione distinta de' successi fra il Signor Cardinale Franciotti e la Republica di Lucca 1640'; 1640. Inc. (f. 2) 'E' legge antichissima della Repubblica di Lucca', expl. 'che sempre ha fatto di ossequenze alla Santa Sede, et a sua Beatitudine'.

2. ff. 77-181. [Lelio altogradi], 'Difesa per la Republica di Lucca contro le censure fulminate da Monsignor Cesare Raccagni 1640'; 1640. Inc. (f. 78) 'Perche le censure delle scommuniche contro il Supremo Magistrato', expl. 'e sempre devota alla Santa Sede Apostolica'.

3. ff. 182-191. 'Copia d'una lettera scritta da un Religioso ad un suo Amico, sotto li 5 d'Aprile 1640 da Lucca'; 1640. Inc. 'Ho veduto la copia della declaratoria della scommunica', expl. 'ch'intanto anderò formando e le bacio le mani'.

4. ff. 192-199. 'Risposta d'un Cittadino lucchese alla lettera del Religioso sotto li 5 d'Aprile 1640'; 1640. Inc. (f. 193) 'Risposta d'un Cittadino ... 1640 / Sono stato in forsi, se io dovessi mettere in carta quello che m'è sovvenuto in risposta', expl. 'il fine di queste turbolenze ... di Lucca li 8 Aprile 1640'.