Add MS 8555

PAPERS RELATING TO ECCLESIASTICAL AFFAIRS IN PIEDMONT; late 13th cent.-1731. Italian and Latin. Copies. Papers relating to the controversies over ecclesiastical benefits between the Papacy and the House of Savoy assembled and distributed for the information of the Cardinals of the Sacred College around 1731. Similar collections in Add. 8553, 8554. The collection was almost entirely printed in 1731, possibly in Rome, with the collective title Scritture ed atti trasmessi d'ordine di Nostro Signore al Sacro Collegio concernenti le Ragioni della Sede Apostolica nelle presenti controversie colla Corte di Torino, B.L. copy 1860.a.7. For other printed editions of arts. 2, 3, 6, 9, 10, 11 see individual descriptions below. On the controversy see M. T. Silvestrini, La politica della religione. Il governo ecclesiastico nello stato sabaudo del XVIII secolo (Florence, 1997). Contemporary table of contents (f. 1). Owned by Frederick North, 5th Earl of Guilford, but lacking his armorial bookplate. Purchased from R. H. Evans, 8 Dec. 1830, lot no. unknown, possibly lot 517, together with 8553, 8559, and probably 8554, 8560.

Contents as follows:

1. ff. 2-47v. 'Informazione istorica degli affari ecclesiastici del Piemonte dal principio del Ponteficato di Innocenzo XII fino a quello di Benedetto XIII'; 1691-1730. Italian. Inc. 'Parte Prima / Per dare una giusta notizia delle controversie tra la Sede Apostolica e la corte di Torino', expl. 'destituiti delle solite solennità'. Published in Scritture ed atti..., op. cit., pp. 1-21.

2. ff. 48-71v. 'Progetto d'accomodamento sopra le controversie che vertono tra la Santa Sede e la Maestà del Re di Sardegna in ordine all'immunità e libertà ecclesiastica', proposal of agreement between the Papacy and the King of Sardinia subscribed by Cardinal Francesco Antonio Finy and Carlo Francesco Vincenzo Ferrero d'Ormea, Minister of Victor Amedeus; n.d. Italian. Inc. 'Molti e differenti sono i capi dell'immunità', expl. (f. 54) 'non hanno pagato'. Followed by: - (a) ff. 54-58v, summary of the conditions opposed by the Marquis of Ormea; - (b) ff. 59-60, minute of the Brief to the Bishop of Ventimiglia; - (c) ff. 60-61v, minute of Royal Notification, 24 March 1727; - (d) ff. 61v-63, letter from Cardinal Finy to the Marquis of Ormea relating to the Royal Notification, 21 Feb. 1728; - (e) ff. 64-65v, letter from Victor Amadeus I to the Bishops of Piedmont, 2 July 1728; - (f) ff. 65v-66, letter from Cardinal Nicolò Maria Lercari, Papal Secretary of State, to the Bishops of Piedmont; - (g) ff. 67-71v, memorial from Cardinal Lercari to the Judges and Podestà of the Kingdom of Sardinia. Published in Scritture ed atti..., op. cit., pp. 21-34; also in Ragioni della Sede Apostolica nelle presenti controversie colla Corte di Torino, t. i, pt. i (Rome, 1732), Sommario di documenti da' quali è cavata l'Informazione Istorica, pp. 30-40 (B.L. copy 1859.d.3); and in Relazione istorica delle vertenze che si trovano pendenti tra la Corte di Roma e quella del Re di Sardegna allorchè fu assonto al Pontificato Benedetto XIII ... tutto ciò ch'è succeduto nel Pontificato della Santità di Clemente XII (Turin: Giovanni Battista Valetta, 1731), pp. 26-31, B.L. copy 1858.c.8.

3. ff. 72-74. 'Concordato fra l'Eminentissimo ... Cardinal Lercari, Segretario di Stato di Nostro Signore Papa Benedetto XIII ... e l'Illustrissimo Signore Marchese d'Ormea Carlo Franco Vincenzo Ferrero, Ministro Plenipotenziario di Sua Maestà Vittorio Amedeo Re di Sardegna, Duca di Savoia e dall'altra', Concordate between Cardinal Lercari and Marquis d'Ormea; 1727. Italian. Inc. 'Primo. Che tutti i frutti de Vescovati ed Abbazie', expl. 'di farli giustizia a tenore delle medesime. 29 maggio 1727 / Nicolò Maria Cardinal Lercari / Ferrero di Roascio Marchese d'Ormea'. Published in Ragioni della Sede Apostolica ..., op.cit., p. 41; also in Relazione istorica ... (Turin, 1731), op.cit., pp. 42-43.

4. ff. 75-104v. 'Riflessioni generali sopra il Progetto', considerations over the Proposal for a Concordate; n.d. Italian. Inc. 'Capitolo Primo / Riflessioni generali sopra il Progetto / Anche senza un minuto esame de pregiudicii', chapter II (f. 89v) 'Chapter 2^o / Riflessioni sopra il Breve "Dudum" di Benedetto XIII e sopra il Concordato delle Vacanti e Spogli / Quello che fin'ora si è detto sopra i Progetti d'accomodamento', expl. 'l'unico riguardo del publico bene, e del vantaggio dello stato'. Published in Scritture ed atti..., op. cit., pp. 35-46.

5. ff. 105-159. 'Sommario per l'Informazione istorica e Riflessioni Generali', collected papers for historical information and general consideration; late 13th cent.-1731. Italian and Latin. ff. 105-108v, 'N. 1^o. Progetto da presentarsi dal Signor Cardinal Barberini a Nostro Signore', inc. '1. Sua Altezza Reale per aderire alle premurose istanze'; ff. 108v-111, 'N. 2^o. Progetto d'accomodamento publicato dal Conte de Gubernatis nel suo Manifesto dell'anno 1711', inc. 'Benefizi / Primo nelle Bolle Pontificie de Vescovi, Abbazie, e Benefizi Concistoriali'; ff. 111-118, 'N. 3^o. Raguaglio di quanto è succeduto sopra l'Affare della Provista delle Chiese di Piemonte da che il medesimo affare è stato nelle mani di Monsignor Albani', inc. 'Si crede inutile il dire come si riassunse'; ff. 118v-120, 'N. 4^o. Feria 6^a. Die 16. Augusti 1726. In Palatio Apostolico Quirinali habita fuit Congregatio Particularis deputata a Santissimo super negotiis Regni Sardinia interessentibus et suffragantibus Eminentissimis ... Cardinalibus Origo Imperiali Alexandro Albani ... Lercari ... Fyni ... D. N. Cubicoli ... Paulutio Archiepiscopo'; ff. 120v-121, 'N. 5^o. Biglietto da scriversi da Monsignore Segretario di Nostro Signore al Signor Marchese d'Ormia Ministro del Signor Duca di Savoia allor che si consegnerà la Protesta'; f. 121, 'N. 6^o. Io infrascritto Arcivescovo di Nazianzo Segretario di Stato ... ho ricevuto il duplicato della soprascritta Protesta consegnatami dal Signor Marchese D'Ormia'; f. 121v, 'N. 7^o. Dalle stanze del Quirinale 25 settembre 1726 / All'Eminentissimo ... Signor Cardinale Imperiali', note to Cardinal Giuseppe Renato Imperiali, Treasurer of the Reverenda Camera Apostolica from the Archbishop of Damascus; ff. 122-122v, 'N. 8^o. Charissimo in Christo Filio Nostro ... Sardiniae Regi / Cum nonnulli Romani Pontifices', Bull from Benedict XIII to Victor Amadeus I; ff. 123-125, 'N. 9^o. Beatissimo Padre / I Cardinali qui sottoscritti'; ff. 125-126 'N. 10^o. Biglietto del Signor Cardinal Fini al Signor Cardinale Segretario di Stato / ... 20 gennaro 1731'; ff. 126-126v, 'N. 11^o. Particola degli articoli sottoscritti e giurati da Signori Cardinali nel Conclave doppo la morte di Clemente X'; ff. 126v-128v, 'N. 12^o. Indultum Nicolai V concessum Ludovico Duci Sabaudiae', 10 Jan. 1451; ff. 129-133, 'N. 13^o. Indultum Benedicti XIII', 29 May 1727; ff. 133-134v, 'N. 14^o. Pro Domino Cardinali Oliverio S. Archiepiscopus Emissenus / Ex Bulla Nicolai V. Confirmationis Concordiae inter Germaniae Principes et Legatum Apostolicum'; ff. 134v-135v, 'N. 15^o', Bull of Eugene IV, 3 Feb. 1447; ff. 135v-136v, 'N. 16^o.', Bull of Boniface VIII, n.d.'; ff. 136v-137v, 'N. 17^o. Pii V, Epistola ad Carolum Ducem Lotharingiae', 16 Oct. 1567; ff. 137v-138v, 'N. 18^o. Extractus ex Responsio D. Comitis Gubernatis super spoliis', n.d.; ff. 138v-145, 'N. 19^o', Consistories presided over by Pius V, 19 July 1566 - 7 Feb. 1567; ff. 145-148, 'N. 20^o', Bull of Pius V to Alvaro de Castro, 27 Oct. 1567; ff. 148-149, 'N. 21^o', Consistory presided over by Paul III, 22 June 1546; ff. 150-157v, 158-159bis, excerpts from works by Du Molin, Calvin, Luther, from Cardinal Fini to Cardinal Lercari. Printed copies of the indults of Nicholas V and Benedict XIII (ff. 126v-133, nos. 12-13) in Add. 8554, art. 5, nos. 12-13, ff. 122-124v, 371-373v. Partly published in Scritture ed atti..., op. cit., pp. 47-80.

6. ff. 160-220. 'Discorso legale col Sommario', legal tract opposing the Proposal presented by Cardinal Finy and the Marquis d'Ormea (art. 2, ff. 48-54); n.d. Italian and Latin. Inc. 'I fogli che sotto il titolo di Progetto di Accomodamento'. Divided into three parts (ff. 160v, 180v, 203), followed (ff. 211-220) by relevant documentation. Published in Scritture ed atti..., op. cit., pp. 81-106; another edition, without details of imprint as Discorso legale sopra il progetto di accomodamento nelle controversie tra la S. Sede e la Maestà del Re di Sardegna in ordine alla libertà ed immunità della Chiesa, of which a copy in Add. 8554, art. 8, ff. 198-222v. Republished in Scritture che sono state secretamente distribuite dalla Corte di Roma agli Eminentissimi Signori Cardinali per avere il loro sentimento sulle controversie con Quella di Torino e risposta alle medesime (Turin: G. B. Valetta, 1732), B.L. copy at 5035.bb.3.

7. ff. 221-236. 'Riflessioni sopra i capi opposti, negati o modificati dal Signor Marchese d'Ormea, e contenuti nel Progetto' (table of contents, f. 1); n.d. Italian. Inc. 'Riflessioni sopra quel Titolo del Progetto. Estrazione de Capi opposti / Quella parte del Progetto intitolata 'Estrazione de' Capi' è stata posta nel detto Progetto'. Published in Scritture ed atti..., op. cit., pp. 107-117.

8. ff. 237-262. 'Stato di quello si pratica presentemente nel Piemonte estratto dalla Relazione del Vescovo, e dalli documenti da loro trasmessi'; n.d. Italian. Inc. '1.^o Per formare una giusta idea delle Controversie'. With additional papers (ff. 247-262) relating to various legal proceedings between ecclesiastical and lay figures in Piedmont, 1729-1730. Published in Scritture ed atti..., op. cit., pp. 117-128.

9. ff. 263-350v. 'Relazioni originali degli attentati fatti contro l'Immunità e Giurisdizione Ecclesiastica nel Dominio di Savoja esibite alla Santa Memoria di Benedetto XIII ... consegnate dall'Eminentissimo ... Cardinal Finy all'Eminentissimo ... Cardinal Banchieri Segretario di Stato'; 1724-1727. Italian. Title (f. 263), inc. 'Nota data dall'Illustrissimo Signor Sapelani Intendente Generale della Città e Contado di Nizza alli Signori Priori per rispondere'. Published by the Roman Curia in 1731: a copy of it in Add. 8554, art. 10, ff. 317-351v. Also published in Scritture ed atti..., op. cit., pp. 129-175.

10. ff. 351-371. 'Relazioni originali trasmesse alla Santità di Nostro Signore dai Vescovi del Piemonte, che si danno per giustificare il discorso intitolato Stato di quello si prattica presentemente nelli Stati del Piemonte'; 1730-1731. Italian. Inc. 'Relazioni mandate alla Santità di Nostro Signore sotto li 23 Gennaio 1731 dal Vescovo N.N. / Il Vicario Generale nella parte di questa diocesi'. Published in an anonymous edition, without details of imprint (see art. 6), a copy of which in Add. 8554, art. 11, ff. 352-360. Another edition in Scritture che sono state secretamente distribuite dalla Corte di Roma agli Eminentissimi Signori Cardinali per avere il loro sentimento sulle controversie con Quella di Torino e risposta alle medesime (Turin: G. B. Valetta, 1732), B.L. copy at 5035.bb.3. Published also in Ragioni della Sede Apostolica ..., op.cit., pp. 185-192.

11. ff. 372-417. 'Ristretto col Sommario in cui dimostrassi la vera intelligenza dell'Indulto di Nicolò V e come per lo spazio di 3 secoli da Sommi Pontefici sia stato osservato', followed by related documentation; n.d. Italian and Latin. Inc. 'Eminentissimi ... Signori / Benche per sodisfare alla contraria scrittura', expl. (f. 394v) 'come si è dimostrato nell'altra risposta. Che però ecc. / Ferdinando Valenti del Fisco e Camera Apostolica Avvocato / Agostino Galamini Prefetto all'Offizio delle Vacanze per Obitum'. Additional papers (ff. 396-417) include bulls and briefs of Nicholas V, Calixtus III, Pius II, Sixtus IV, Innocent VIII, Alexander VI, Julius II, Leo X, Adrian VI, Clement VII, Clement VIII, letters of the Dukes of Savoy, and a Resolution from the Congregatione Particolare, 1451-1699. Published in Turin by Giannini and Mainardi in 1728: a copy in Add. 8554, art. 12, ff. 361-370v, 374-381v. Also published as Scrittura della Dataria in Scritture ed atti..., op. cit., pp. 176-198.

12. ff. 418-658. 'Brevi, e Bolle della Santa Memoria di Clemente XI' and 'Diverse Lettere' (table of contents, f. 1), Briefs and Bulls of Clement XI, followed by Canonical Precepts, Sentence, and Admonition by the Chamberlain of the Apostolic Camera Cardinal Giovanni Battista Spinola, Canonical Admonitions by Cardinal Nicolò Spinola, Bishop of Thebes, Cardinal Giovanni Patrizi, Archbishop of Seleucia and General Treasurer, and Cardinal Carlo Collicola, General Treasurer, Decree of Cardinal Galeazzo Marescotti, and Precept by Cardinal Annibale Albani, Chamberlain of the Apostolic Camera; 1702-1731. Latin and Italian. Inc. 'Declaratio / Nullitatis quamplurium Decretorum Ordinationum'. Canonical letters include brief of Clement XI (ff. 555v-558v), and letter of Victor Amedeus II of Savoy (ff. 595v-596v). Published as Brevia, Declarationes, Decreta, Monitoria, & Mandata S. M. Clementis XI super Immunitate Ecclesiastica, & materiis Feudalibus Pedemontis, disposita iuxta ordinem Bullarii eiusdem Summi Pontificis edit. Romae 1723 et insuper Praeceptun Eminentissimi ... Cardinalis S. Clementis s.r.e. Camerarii emanat. die 23. decembris 1730. vigore chirographi ss. D.N. Papae Clementis XII... (Rome: Typographia Reverendae Camerae Apostolicae, 1731), a copy of which in Add. 8554, art. 9, ff. 223-316v. Another edition in Scritture ed atti..., op. cit., pp. 199-312.

Paper; ff. 663+ii, plus one interleaved unfoliated blank after ff. 66, 71, 74, 149, 263, 371, two after ff. 104, 157, 210, 645. Modern foliation in pencil '1-658' (followed here), repeating nos. 156-159, omitting one leaf after f. 265. Composite volume. circa 270 x 195mm. Several hands. Horizontal catchwords generally on each leaf. 18th cent. binding of full vellum.