Add MS 8718

MISCELLANEOUS PAPERS RELATING TO THE ASSEMBLY OF THE ESTATES GENERAL OF FRANCE; circa 1568-1587. French and Latin. Copies. Papers relating to the Assembly of the Estates General and the religious wars during the reigns of Charles IX (1560-1574) and Henry III (1574-1589). Stamp of the Colonna library 'Libraria Colonna' in red on ff. 1, 167v and i verso (for the Colonna library stamp see Bragaglia, vol. iii, T 32: c. 1750). Owned by Frederick North, 5th Earl of Guilford, but lacking his armorial bookplate. '119' in pencil in top margin of f. 1. Purchased, together with Add. 8720, 8728, and 8729, from R. H. Evans, 8 Dec. 1830, lot 119 (part).

Paper; ff. 167+i, plus six interleaved unfoliated blanks after f. 54, eleven after f. 71, two after f. 109, one after f. 118. Composite volume. Old foliation in ink 1-9 (art. 8, ff. 110-118). 354 x 240mm. Horizontal catchwords on each leaf. Several French hands. 17th-cent. binding of vellum.

Contents as follows:

1. ff. 1-22v. 'Brief advertissement aux Deputez des Estatz', paper addressed to the members of the Three Estates confirming loyalty to the Catholic Church and the King; circa 1577. Inc. 'Les Estatez aians estez instituez non seulement en ce Roiaume'.

2. ff. 23-26v. 'Instruction de Monseigneur de Danville Marshal de France Governateur et Lieutenant general pour le Roy en Languedoc a Messieurs les Depputez enuoiez de la part de Messieurs de l'assemblee qui se tient presentement a Bloys', answer of Henri I, third Duke of Montmorency, Constable of France, called Marshal Damville, to the representatives of the Estates General (see art. 4); 8 Feb. 1577. Inc. 'Ledit Seigneur Marshal a tresiuste occasion de rendre de tout son coeur', expl. 'Faiet a Montpellier le viij iour de Feburier MDLXXVIJ. Signe de Montmorancy, et plus bas par Mondit Seigneur le Marshal Marion'. Published in Recueil General de Estats tenus en France sous les Rois, Charles VI. Charles VIII. Charles IX. Henry III. & Louis XIII. Dedié a Monseigneur le Premier President (Paris: Au Palais, 1651), pp. 346-353; B.L. copy RB.23.b.2407.

3. ff. 27-32. 'Instruction des gens des trois Estatz du Roiaume de France assemblez soubz l'autorité, et mandement du Roy en la ville de Bloys a Monseigneur L'Evesque d'Authun le S. de Montmorin et Le Rat President de Poietiers', instructions given to the representatives of the Estates General sent to Henri I de Bourbon, Prince of Condé; 9 Jan. 1577. Inc. 'Lesditz Seigneurs Deputez feront entendre audit Seigneur Prince', expl. 'Faiet a Bloys en l'assemblee generalle des trois Estatz du Roiaume de France le ix iour de Janvier MDLXXVIJ. Ainsi signe par ordoman de mesditz Seigneurs de lestat ecclesiastique Antoine Borenet secretaire de Brianson pour l'estat de Noblesse Boulangier secretaire ... tiers estat'. Signed by the secretaries and greffiers Antoine Borenet for the clergy, de la Tour sieur de Luneur de Briançon for the nobles, and Pierre le Boulanger for the Third Estate.

4. ff. 33-46v. 'Instructions generals des trois Estatz du Roiaume de France assemblez soubz l'auctorité et mandement du Roy en la ville de Bloys a Mons. l'Evesque di Puy; et aux Seigneurs de Rochefort, et du Rogier Chevalier de lorde du Roy leurs Depputez vers Monseigneur le Marshal Danville', instructions given to the representatives of the Estates General sent to Marshal Damville (see art. 2); [4 Jan. 1577]. Inc. 'Lesditz Seigneurs Deputez feront entendre audit Seigneur Marshal Danville'. For the date of the legation to Damville see Recueil General ..., op. cit. (Paris, 1651), pp. 280-281; B.L. copy RB.23.b.2407.

5. ff. 47-54v. 'Au Roy / Ce sont les remonstrances treshumbles que vous font le Clerge, Noblesse Catholicque du pais d'Angoulmois, et les Maire, ... et habitans de nostre ville d'Angoulesme sur le fait des lettres a eux envoiees par la Roine vostre Mere, et presentees par le Seigneur de la Houe vostre procureur au siege de Chanont de la redition de ville quilz sont poursuiviz de faire em vertu de la Tresve'; circa 1578. Inc. 'Sire ayans receu le xxij du mois de settembre dernier voz lettres'.

6. ff. 55-71v. 'Processus formatus contra Joannem Copem' [title on verso of blank preceding f. 72], trial for heresy against Jean III Ceppes or Chappes, future abbot of the monastery of St. Peter of Beaulieu in Bas-Limousin ; 1568. Latin. Inc. 'Inquisitiones secrete ac seorsim facte per nos Bertrandum Dauche notarium Juvatum parrochianum de Nonnarts in patria Lemovicensis'.

7. ff. 72-109v. 'Aavertissement [sic] au Roy sur les remedes qui pourroiens estre prattiquez pour reduire le Royaume a une entiere pacification, et en la mesme grandeur quil a eu devant este', anonymous tract offered to the king of France, possibly Henry III; n.d. Inc. 'Qaunt ie me metr a considerer, quelles sont les diversitez quil ya a eues au governement de la France'.

8. ff. 110-118v. 'Discorso per dissuadere al Re Carlo nono l'impresa della Fiandra' [title on reverse on verso of blank after f. 118], memorial by Jean de Morvillier, Bishop of Orléans and 'gard de sceaux' (1568-1570), written at the request of Charles IX of France in reply to the memorial of Admiral Coligny which was in favour of a French intervention in the Netherlands; June 1572. Inc. 'Sire Con ne se doibt esmerveiller', expl. 'le plus heroeux prince de christianite. faict par le commandement duRoy au chasteau de Boulloigne Le Jour de Juing 1572 / et audessoubz in marge escript de la main de Monseigneur de Morvillier ...'. Published in J.-A. de Thou, Histoire Universelle, iv (The Hague, 1740), pp. 555-563. For an Italian translation of the text see Add. 48133 (Yelverton MS. 148), art. 11, ff. 253-273v.

9. ff. 119-126v. 'Readuis et abiuration d'un gentilhomme de la Ligue Contenant les causes et raisons pour lesquelles il a renonce a laquelle ligue, et s'en est departy'; bef. 1587. Inc. 'C'est un dit antien Que le bon Citoien n'est pas astraint'. Published by Simon Goulart under the pseudonym of Samuel Du Lis in Les mémoires de la Ligue sous Henri III. & Henri IIII. Rois de France. Comprenant en six Volumes, ou recueils distincts, infinies particularités memorables des affaires de la Ligue, depuis l'an 1576, jusque à l'an 1598, v. i (Geneva ?, 1602), pp. 123-133, and v. vi (Geneva ?, 1599), pp. 238-248: B.L. copies 285.h.8 and 285.h.13.

10. ff. 127-167v. 'Proces Criminel Contre la Mole Conconnas, Tourtray, etcetera', legal proceedings against Joseph de Boniface, sieur de la Mole, Count Annibal de Coconas, François de Tourtay, members of the plot of the Politiques and Huguenots against Charles IX; Apr. 1574. Inc. 'Premier Interrogatione du Seigneur de la Mole / Le dimanche onziesme iour d'April 1574 iour de Pasques'. Published as 'Procès criminel contre La Mole, Coconnas, etc. avril 1574' in L. Cimber-F. Danjou, Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI jusqu'à Louis XVIII, s. 1, t. 8 (Paris, 1836) pp. 127-221.