Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 38662
- Record Id:
- 032-002057974
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002057974
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000039.0x000277
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 38662
- Title:
- Gui de Warewic (Guy of Warwick)
- Scope & Content:
-
Contents: The early 13th-century Anglo-Norman verse romance, Gui de Warewic, about the legendary soldier-saint, with a sequel about Rainbrun, son of Guy. Incipit 'Puis cel tens que Deu fu ned' (f. 1r) explicit, 'Que a lui en glorie puissums venir. amen.'(f. 80v).
Decoration: Large puzzle initial in red and blue with penwork decoration in brown and green (f. 1r). Initials in red or blue with pen-flourishing in the other colour at the beginning of each verse or laisse.
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-002057974", "parent" : "#", "text" : "Add MS 38662: Gui de Warewic (Guy of Warwick)" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002057974
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-002057974
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
-
A parchment codex, 80 folios
- Digitised Content:
- http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Add_MS_38662 (digital images currently unavailable)
- Thumbnail:
-

- Languages:
- Anglo-Norman
French - Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1225
- End Date:
- 1275
- Date Range:
- 1225-1275
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Letter of introduction required to view this manuscript
- Physical Characteristics:
-
Materials: parchment.
Dimensions: 220/5 x 160mm (text space: 170 x 110mm).
Layout: written in 2 columns of 40 lines.
Script: Gothic, written above the top line.
Foliation: ff. iv + 80 (+ 2 unfoliated modern parchment flyleaves at the beginning and 3 at the end. ff. i-iii are paste-downs inside the upper binding; f. iv is a parchment flyleaf)
Binding: Post-1600. Brown calf-leather with gilt edges. Stamped on the upper and lower board with binder's name, F[rancis] Bedford, (b. 1800, d. 1884) (see C. Ramsden London Bookbinders (Batsford: [n. pub.], 1956), p. 1956), p. 36).
- Custodial History:
-
Origin: France or England.
Bound before the mid-15th century as the 3rd of ?8 Anglo-Norman romances in the 'Edwardes Manuscript' (see Herbert 'Adgar's Mary-legends' (1906) and Wathelet-William Recherches sur la Chanson de Guillaume (1969)): modern number '(3)', (f. 1r). The contents of the original were probably as follows: 1. unknown; 2. Treatise on the commandments (Princeton MS); 3. Gui de Warewic (the present manuscript); 4. Chanson de Williame (now Additional MS 38663); 5. Pseudo-Turpin Chronicle (now Additional 40142); 6. Life of St Margaret (now Additional MS 38664); 7. Adgar's miracles of the Virgin (French translation); 8. Life of St Catherine (now Additional 40143, ff. 1-6).
Sir Henry Hope Edwardes (b. 1829, d. 1900): Baronet and book collector of Wootton, Derbyshire (b. 1829, d. 1900): his bookplate and coat of arms on the inside cover and his sale, Christie's, 20 May, 1901, lot 565, (other parts sold as lots 99, 404, 566 and 598).
George Dunn (b. 1856, d. 1912), bibliophile and paleographer of Woolley Hall, Berkshire: his bookplate on the inside cover and his notes on f. iv. Bought by the British Musem at his sale, Sotheby's, London, 13 February, 1913, lot 506.
- Information About Copies:
-
Full digital coverage available for this manuscript: see Digitised Manuscripts at http://www.bl.uk/manuscripts.
Select digital coverage available for this manuscript, see Catalogue of Illuminated Manuscripts http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/welcome.htm.
- Publications:
-
J.A. Herbert, 'An Early MS of Gui de Warwick', Romania, 35 (1906) pp. 68-81.
Gui de Warewic, Roman du XIIIe siecle, ed. by Alfred Ewert, 2 vols (Paris: Edouard Champion, 1932) [an edition of the text].
M. Dominica Legge, Anglo-Norman Literature and its Background, (Oxford: Clarendon Press, 1963), pp. 162-171 [on the text].
Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British Museum in the Years 1911-1915 (London: British Museum, 1969), pp. 189-90.
Judith Weiss 'The Auchinleck Manuscript and the Edwardes Manuscripts', Notes and Queries, 16.12 (December 1969) pp. 444-46.
Jean Wathelet-William, Recherches sur la Chanson de Guillaume, accompagnées d'une édition, 2 vols (Paris: Université de Liège, 1975), pp. 31, 38-46.
Ruth Dean and Maureen Bolton, Anglo-Norman Literature, A Guide to Texts and Manuscripts (London: Anglo-Norman Text Society, 1999), nos. 79r, 154.
Maria Careri, 'Membra disiecta. I mss. di Londra, BL, Add. 38662 (Gui de Warewic), 38663 (Chanson de Guillaume) e 50142 (Pseudo-Turpin)', Cultura neolatina, 62 (2002), pp. 211-28.
Guy of Warwick: Icon and Ancestor, ed. by Alison Wiggins and Rosalind Field, Studies in Medieval Romance (Woodbridge: D.S. Brewer, 2007), pp. xii, 2, 10, 18-19, 30-33, 38-41, 46, 56, 58 (MS E).
Boeve de Haumtone and Gui de Warewic: two Anglo-Norman romances, translated by Judith Weiss (Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2008), p. 12, 21.
Carol E. Harding, 'Dating Gui De Warewic: A Re-Evaluation', Notes and Queries, 56.3 (Oxford: 2009), 333-335).
Ivana Djordjevic, 'Saracens and Other Saxons: Using, Misusing and Confusing Names in Gui de Warewic and Guy of Warwick' in The Exploitations of Medieval Romance, ed. by Laura Ashe, Ivana Djordjevic and Judith Weiss (Cambridge: D.S. Brewer, 2010), pp. 28-42 (p. 29, n. 5).
Hannah Weaver, 'A Tool for Exemplary Pastoral Care: Three Booklets of the Edwardes Manuscript in Context', Manuscript Studies: A Journal of the Schoenberg Institute for Manuscript Studies, 2.2, (2017), 296-327.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Dunn, George, landowner, bibliographer and scholar, 1856-1912
Edwardes, Henry Hope, 10th Baronet, of Shrewsbury, landowner and book collector, 1829-1900
Guy of Warwick, of Add MS 38662 - Related Material:
-
From the Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British Museum (1969): 'GUY OF WARWICK : the French chanson, in 12,762 lines of octosyllabic verse. For a discussion of the romance in its various forms, with descriptions of two imperfect copies of the chanson in Harley MS. 3775 and Royal MS. 8 F. ix, see H. L. D. Ward, Cat. of Romances, i, 1883, pp. 471 sqq.; and for an account of the present MS., with extracts and facsimile, and with a list of the extant MSS. (to which may be added a fragment in York Minister MS. xvi, I, 7, see T. A. Jenkins in Modern Philology, vol. vii, 1909- 1910, p. 593), see Romania, xxxv, 1906, pp. 68-81. Beg. "Pvis cel tens que deu fu ned." The story of Guy ends (f. 72 b) "Ke en sa glorie puissum uenir. amen." The sequel, of which Guy's son Rainbrun is the hero, beg. "Ore auez seignurs de Gui oi ;" ends "Que a lui en glorie puissums uenir. amen." Vellum; ff. iv + 80. 9 in. x 6 in. Middle of XIII cent. Gatherings of 8 leaves, with catchwords (mostly cut away) and signatures (ius-xus,) on the last page of each quire. Double columns of 40 lines. Sec. fol. "Palefreiz." Large ornamental initial in red, white, blue, and green at the beginning, flourished initials in blue and red, or red and green, throughout. Belonged to Sir Henry Hope Edwardes, Bart. (bookplate of arms; Christie's sale-cat.
20-23 May, 1901, lot. 565), and George Dunn, of Woolley Hall, near Maidenhead (two bookplates, one heraldic in gold and white; Sotheby's sale-cat., 11-14 Feb. 1913, lot 506). The pencilled number (3) at the top of f. 1 seems to indicate that it was formerly the third article in a volume of which artt. 4 and 6 are now Add. MSS. 38662, 38664, and artt. 5 and 7 (Edwardes sale, lots 99, 404, Histoire de Charlemagne and Vie de Ste. Catherine) are now in the library of Mr. F. W. Bourdillon: see Romania, xxxv, p. 71, xxxvi, pp. 87-91.'
- Related Archive Descriptions:
- Add MS 38663
Add MS 38664
Add MS 40142
Add MS 40143