Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 40007
- Record Id:
- 032-002059978
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002059978
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000039.0x0003a4
- LARK:
- ark:/81055/vdc_100056002010.0x000001
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 40007
- Title:
-
Ralph de Diceto, Opuscula; Letter to William de Longchamp; Abbreviationes Chronicorum (extracts); Letter to John of Poitiers; Ymagines Historiarum (excerpts); Geoffrey of Monmouth, Prophetia Merlini; Anonymous prophecies
- Scope & Content:
-
This manuscript consists of letters and historical works written by Ralph of Diceto (d. 1199/1200), chronicler, ecclesiastic and dean of St Paul's Cathedral, London. This volume was probably produced in the scriptorium of St Paul's. The prefatory letter to William de Longchamp (d. 1197), chancellor of England and bishop of Ely, is found only in this manuscript, suggesting that it might have been the original copy presented to William de Longchamp (see Sharpe and Willoughby, Medieval Libraries (2015)). The list of writers on f. 35v that ends with Ralph de Diceto states that he finished his historical work in 1195 (see Watson, Catalogue of Dated and Datable Manuscripts (1979)).
Cotton MS Faustina A VIII (from the Augustinian priory of St Mary Overy) and Cotton MS Tiberius A IX (from the Augustinian abbey of Osney) have the same contents, except the prefatory letter to William de Longchamp.
Contents:
ff. 5r-34v: Ralph de Diceto, Opuscula (Minor Works). It includes Ralph de Diceto's prefatory letter to William de Longchamp, beginning: Willelmo de Longo Campo Rad[ulfus] de Diceto. Sicut a multis accepimus'. (ff. 5r-v); chronological tables of prelates, popes and kings, including historical accounts of the history of Britons, English and Normans, beginning: 'Apostolus ait: omnis anima potestatibus subdita sit sublimioribus'. A life of St Thomas Becket has been inserted between these lists (ff. 12r-15v), beginning: 'Quotiens inter enumeratos, ending: 'ab omnibus reportasse triumphum' (ff. 6r-34v).
ff. 35r-35v: Extract from Ralph de Diceto's Abbreviationes Chronicorum (Abbreviations of Chronicles), related to eminent writers, including Ralph de Diceto himself at the end, beginning: 'De viris illustribus quo tempore scripserint. Trogus Pompeius a tempore Nini regis Assiriorum', ending: 'Radulfus Lundoniensis ecclesie decanus ab incarnatione anno MoCoXLVII librum qui dicitur ymagines hystoriarum inchoavit et perduxit usque ad annum MC [in the margin] XCV'.
ff. 35v-36v: Nomina regionum XI (Names of the Eleven Regions), also included in the Abbreviationes Chronicorum of Ralph de Diceto.
ff. 36v-37v: Ralph de Diceto, Letter to John of Poitiers, archbishop of Lyons, relating to the omission of Britain in the list of provinces, and his reply. These two letters are followed by extracts from C. Iulius Caesar (b. 100 BC, d. 44 BC), L. Annaeus Florus (fl. early 2nd century), Hugh of Saint-Victor (b. c 1096, d. 1141) and Bede (b. c. 673, d. 735) on the provinces of Gaul (ff. 36v-37v), extracts preceded by a 5-line introduction.
ff. 37v-39r: Extract from Ralph de Diceto's Abbreviationes Chronicorum, borrowed from two anonymous compilations: the Commendatio Brittanie (Praise of Britain), a historical compilation about Britain (ff. 37v-38r), followed by the De mirabilibus Brittanie (Wonders of Britain) (ff. 38v-39r).
ff. 39r-39v: Genealogy of Henry II, beginning with Noah, excerpted from Aelred of Rievaulx (b. 1109, d. 1167), De genealogia regum Anglorum (On the genealogy of kings of England). Ralph de Diceto used this genealogy in his Ymagines Historiarum (Images of History).
f. 39v: De situ Hibernie (On Ireland); excerpt on the description of Ireland from Henry of Huntingdon (b. 1084, d. 1155), Historia Anglorum (History of the English).Ralph de Diceto included this description in his Ymagines Historiarum. Followed by the genealogy of William the Lion, king of Scotland (imperfect), excerpted from the Ymagines Historiarum (f. 39v).
ff. 40r-41v: Geoffrey of Monmouth (d. 1157), Prophetia Merlini (Prophecies of Merlin), excerpted from the Historia regum Britanniae (History of the Kings of Britain), Book VII, .
f. 41v: Anonymous, Arbor fertilis (The Tree of Fertility), a prophecy attributed to Merlin Sylvester by the rubric Prophecia Merlini Sylvestris.
f. 42r: Anonymous, A prophecy attributed to Merlin Sylvester that was revealed to Edward the Confessor, beginning: 'Prophetia Merlini Silvestris Anglorum Eadwardo regi Sancto nominis huius tertio revelata'. This text was written by a 13th-century cursive hand.
Decoration:
Puzzle initials in red and blue with pen-flourishing in green and brown, throughout (e. g., ff. 2r, 7r); simple initials in red or blue, with green and brown pen-flourishing and penwork decoration (e. g., ff. 12v, 21r, 23v); small initials in red or blue. Rubrics in red. A human figure added in the margin of the text (f. 21r). Maniculae in the margin (f. 22r).
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
England and France 700-1200 Project - Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-002059978", "parent" : "#", "text" : "Add MS 40007: Ralph de Diceto, Opuscula; Letter to William de Longchamp; Abbreviationes Chronicorum (extracts); Letter to John of Poitiers; Ymagines…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002059978
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-002059978
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
-
A parchment codex
- Digitised Content:
- https://iiif.bl.uk/uv/#?manifest=https://bl.digirati.io/iiif/ark:/81055/vdc_100056002010.0x000001
- Thumbnail:
- Languages:
- Latin
- Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1190
- End Date:
- 1200
- Date Range:
- c 1195
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Letter of introduction required to view this manuscript
- Physical Characteristics:
-
Materials: Parchment.
Dimensions: 415 x 285 mm (text space: 300/20 x 200/230 mm, in 2 or 3 columns).
Foliation: ff. 43 (+ 1 unfoliated paper flyleaf at the beginning + 2 unfoliated paper flyleaves at the end); ff. 1, 43 are former medieval pastedowns.
Script: Protogothic.
Binding: Pre-1600 binding. 14th-century binding with wooden boards, originally covered with white parchment. The parchment cover is now fragmentary; marks of a chain and clasp: a small part of the iron chain remains on the back cover; a 14th-century book-label in horn (inscribed: 'Cronica Ricardi de Diceto') remains on the back cover. The manuscript was rebacked in 1922; the spine inscribed in gold at the British Museum: 'R. DE DICETO OPERA MINORA'.
- Custodial History:
-
Origin: ? London, Southeastern England.
Provenance:
? Cathedral church of St Paul, London: produced for William of Longchamp, whose brother Robert de Longchamp was abbot of St Mary's (between 1197-1239). It is probably through him that the manuscript passed to St Mary's abbey, York (see Watson, Catalogue of Dated and Datable Manuscripts (1972) and Sharpe and Willoughby, Medieval Libraries (2015)).
The Benedictine abbey of St Mary, York, founded in 1088: two 13th-century ownership inscriptions: 'Liber sancte Marie Ebor' (f. 42r); a 14th-century title: 'Cronica R. de Diceto' (f. 3v; lower outside cover); a 14th-century inscription 'Cronica R. de Diceto eiusdem. G. de Lascy' (f. 2v); a late 14th-century or early 15th-century press mark 'In .A. xi' (f. 5r); an erased inscription mentioning William Wells, abbot of St Mary (between 1423-1426): 'Iste liber acquisitus [?] fuit per fratrem Willelmum Wellys abbatem anno Mo CCCCo XXIIIo' (f. 4r), cited in Leland's catalogue (c. 1536-1540), see Sharpe and Willoughby, Medieval Libraries (2015); also added a late 13th-century or early 14th-century genealogy of kings of England written between 1284 and 1307, citing Edward I as the king and mentioning his last daughter, Elizabeth of Ruddlhan (b. 1282, d. 1316) and the obit of his son Alphonso (d. 1284) (f. 3v); and 14th-century notes: 'Hugo Floriacensis' in the list of eminent writers (f. 35r) and 'Iste Radulfus de Diceto qui hunc librum compilavit' (f. 35v).
Sir Henry Day Ingilby (b. 1826; d. 1911), 2nd Baronet of Ripley Castle: his initials 'HDI' (ff. 5r, 42v) his library press-mark 'Cronica Rad[ulphi] de Diceto No. 4' (f. 3r).
Sir William Henry Ingilby (b. 1874; d. 1950), 4th Baronet of Ripley Castle: his sale, Sotheby's, London, 21 October 1920, lot. 41 (inscribed f. [i] recto), bought by Bernard Quaritch on behalf of the British Museum for £160.
- Information About Copies:
- Full digital coverage available for this manuscript: see Digitised Manuscripts at http://www.bl.uk.manuscripts/.
- Publications:
-
[Ralph de Diceto], Ralph de Diceto decani Lundoniensis: Opera Historica. The Historical Works of Master Ralph de Diceto, ed. by William Stubbs, 2 vols (London: Longman, 1876), I, pp. xcvii-xcix; II, pp. 177-288.
Catalogue of Additions to the Manuscripts 1916-1920 (London: The British Museum, 1933), pp. 282-285.
A. G. Watson, Catalogue of Dated and Datable Manuscripts c.700-1600 in the Department of Manuscripts, The British Library, 2 vols (London: The British Library, 1979), I, no. 401.
Neil R. Ker, Medieval Libraries of Great Britain, 2nd edition (London: The Royal Historical Society, 1964), p. 217.
Lesley Ann Coote, Prophecy and Public Affairs in Later Medieval England (York: York Medieval Press, 2000), pp. 56, 253.
Julian Harrison, 'The English Reception of Hugh of Saint-Victor’s Chronicle', eBLJ, 1 (2002), 1-33 (p. 30) https://www.bl.uk/eblj/2002articles/pdf/article1.pdf [accessed 21 April 2017].
M. P. Parkes, Their Hands Before Our Eyes: A Closer Look at Scribes (Aldershot: Ashgate, 2008), pl. 59.
Simon Keynes, 'The Burial of King Aelthelred the Unready at St Paul's', in The English and Their Legacy, 900-1200: Essays in Honour of Ann Williams, ed. by David Roffe (Woodbridge: Boydell, 2012), pp. 129-48 (p. 132).
J. Crick, 'Historical Literacy in the Archive: Post-Conquest Imitative Copies of Pre-Conquest Charters and Some French Comparanda', in The Long Twelfth-Century View of the Anglo-Saxon Past, ed. by Martin Brett and David A. Woodman (London: Routledge, 2015), pp. 159-90 (p. 189).
Richard Sharpe and James Willoughby, Medieval Libraries of Great Britain (Oxford: The Bodleian Libraries, 2015) [accessed 21 April 2017].
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Notes:
- This manuscript is part of The Polonsky Foundation England and France Project: Manuscripts from the British Library and the Bibliothèque nationale de France, 700-1200.
- Names:
- Geoffrey of Monmouth, historian and Bishop of St Asaph, c 1100-c 1154,
see also http://isni.org/isni/0000000123212370,
see also http://viaf.org/viaf/89028232
Ralph of Diceto, Archdeacon of Middlesex and Dean of St Paul's Cathedral, London, d c 1200,
see also http://isni.org/isni/0000000081277829,
see also http://viaf.org/viaf/49321866 - Subjects:
- History
- Places:
- London, England
- Related Material:
-
Catalogue of Additions to the Manuscripts 1916-1920 (London: The British Museum, 1933), pp. 282-85:
‘RADULPHUS DE DICETO, minor historical works. The author (whose name appears in charters as Ralph " de Disci," see Harley Ch. 52 G. 20 and 25, Lansdowne Ch. 679) was Dean of St. Paul's Cathedral, London, and the MS. closely resembles the MS. of the Major Chronicles, now Lambeth MS. 8, which was written for and long remained in the Cathedral Library, but the writing is even more sumptuous and skilful. From these considerations, and the facts that it alone contains the prefatory letter to William de Longchamp, the Chancellor (art. 1), and that it afterwards belonged to St. Mary's Abbey at York, where the Chancellor's brother Robert was Abbot, Bishop Stubbs, who used the MS. for his Rolls Series edition (1876), concluded that it was the original copy intended for the Chancellor's use, and was probably written at St. Paul's scriptorium. With the exception of the letter the same contents occur (in a different order) in Cotton MSS. Faustina A. viii (from St. Mary Overy, Southwark) and Tiberius A. ix (perhaps from Osney). Ff. 36-39 were formerly misbound. The original catchwords (ff. 25 b, 34 b) place artt. 2, 4-6 in that order, and the place of art. 3 (ff. 12-15) may be inferred from the table of contents. These leaves were doubtless added as an afterthought, being interpolated after the quire was complete. Contents:-
1. " Guillelmo de Longo Campo Radulphus de Diceto": prefatory letter to the Chancellor. Printed by Stubbs, ii, p. 177. Beg. " Sicut a multis accepimus." f. 5.
2. Chronological tables of prelates and kings, etc. ; Stubbs, ii, pp. 180-277. Beg., with rubric " De duplici potestate," "Apostolus ait Omnis anima " f. 6. Art. 3 is inserted in the middle of art. 2.
3. " Vita sancti Thome martyris " (this title appears as an insertion in the table of chapters, f. 6, on an erasure following the rubric of the second list of Canterbury Archbishops) : a series of extracts from the Imagines Historiarum (Stubbs, i, pp. 306-347) summarizing the Archbishop's controversy with the King. The exact references are given by Stubbs, ii, pp. 280-284. Rubric beg. " Quotiens inter enumeratos," and text " Clero tocius prouincie." Ends " reportasse triumphum," with rubric not: " Thomas Cantuariensis archiepiscopus martyr egregius sedit annis octo mensibus sex diebus uiginti octo." f. 12.
4. " De uiris illustribus quo tempore scripserint ": extract from Diceto's Abbreviationes Chronicorum, Stubbs, i, pp. 20-24. Beg. " Trogus Pompeius a tempore Nini." The date attached to the author's own name, which ends the list, is 1195, " Radulfus Lundoniensis ecclesie decanus .... et perduxit usque ad annum. mc." (" xcv " in the original hand in the margin). f. 35.
5. " Nomina regionum . xi. continentium intra se prouincias. centum. et tresdecim " : an extract from the Abbreviationes Chronicorum, being the notitia attributed to Burchard of Worms (d. 1025), but really a 4th century compilation ; Stubbs, i, pp. 6-9. f. 35 b. Followed by (a) the letter (slightly abridged) of Diceto to John of Poitiers, Archbishop of Lyons, about the omission of Britain from the Provinciale, with John's reply, Stubbs, i, p. 5. f. 36 b ;-
(b) extracts from Caesar, Eutropius [i.e. Florus], Josephus, [Hugo de S. Victore], and Bede, nearly as in Stubbs, i, pp. 24, 25, 31, but with a brief introduction beg. " Intra decem et septem prouincias Galliarum." Ends with the extract from Henry of Huntingdon about British roads, partly printed by Stubbs, i, p. 15, note. f. 36 ;-
-(c) the Commendatio Britanniae and De Mirabilibus Britanniae, two compilations of uncertain authorship, Stubbs, i, pp. 10-15. ff. 37b, 38;-
(d) pedigree (from Ailred of Rievaulx) of Henry II from Noah, through Edward the Confessor and Woden, Stubbs, i, p. 299. Beg. " Annus ab incarnatione domini millesimus centesimus quinquagesimus quartus." f. 39 ;-
(e) " De situ Hibernie," extr. from Henry of Huntingdon, Stubbs, i, p. 10, ii, p. 34. f. 39 b;-
(f) pedigree of William the Lion, King of Scotland, from Imagines Historiarum under 1185, Stubbs, ii, p. 35 (cf. Skene, Chron. of the Picts and Scots, 1867, p. 133), but incomplete, ending at Embata, some forty generations short of Noah. Beg. " Cum Symon comes filius Symonis." f. 39 b. Art. 6 is in another late 12th cent. hand.
6. Prophecies of Merlin, cf. Faustina A. viii, ff. 109 b-115 (Ward, Cat. of Rom. i, p. 293), viz. (a) " Incipit prophetia Merlini " : the extract from Geoffrey of Monmouth's Historia, lib. vii. Beg. " Sedente Wortigerno rege " ; ends " uaticinia collaudat." f. 40 ;-
(b) " Prophetia Merlini Siluestris," a brief paragraph which may be compared with Osbert de Clare's Life of Edward the Confessor, ch. xxi. Beg,. Arbor fertilis a proprio trunco ends " in hac tribulatione remedium." f. 41 b. This is followed by two rubric notes. The first is omitted in Faust. A. viii, but appears in Tiberius A. ix, f. 6 (Ward, p. 296) and runs as follows " In prophetia Merlini superius posita [i.e. art. 6a] quotiens inter legendum occurrerit tibi dictio quedam dissilaba scilicet exin tociens de regni mutatione uel de regni nimia concussione noueris cogitasse Merlinum et unam iam precessisse cognoscas et alteram in proximo superuenturam expectes." After this something in red seems to have been erased. The second rubric (at head of f. 42) was supposed by Bishop Stubbs (i, p. xcviii) to refer to art. 7, but Faust. A. viii rightly makes it refer to art. 6 b. It is as follows : " Prophetia Merlini Siluestris Anglorum Eadwardo regi sancto nominis huius tercio reuelata fuit per spiritum sub testimonio duorum sanctorum." Art. 7 is in a cursive script of the early 13th cent.
7. Prophecy apparently written in the latter part of Jobn's reign. Prefaced by the sentence " Exin de primo in quartum, de quarto in tercium, de tercio in secundum rotabitur pollex in oleo," it comprises eight elegiac couplets followed by four rhyming hexameter couplets. Another copy of the verses is in Cotton MS. Vespasian E. vii, f. 124 b. Beg. "De catulis olim quod opinio nostra tenebit "; ends " Regnat Leuiatan, procul est aduentus Helie." f. 42. On one of the fly-leaves (f. 3 b) a later hand (soon after 1290) has added a descent of the children of Edward I and Eleanor of Castile from William I and from Ethelred. Vellum; ff. 43. 16 1/2 in. x 11 3/4 in. Circ. A.D. 1195. Gatherings (beg. f. 5) i9 (With 4 leaves ins. after f. 11), ii8, iii9, iv5, v3. Two
(or more) columns of 40 lines. Written probably at St. Paul's Cathedral, in an exceptionally beautiful hand. Good coloured and flourished initials. Old oak boards covered with two layers (perhaps of different date) of white deer-skin. Over the outer skin a horn plate covering book-label (14th cent. ?). Remains of brass-plate for chain-attachment, and cavity for attachment of thong. The inscription on f. 42 of St. Mary's Abbey, York, "Liber sancte Marie Ebor." is of the 13th cent. On f. 2 b is " Cronica R. de Diceto eiusdem .G. de Lascy " (14th cent.) where the " eiusdem " suggests that the entry is transcribed from a catalogue, and the press-mark " in A. xi " (14th-15th cent.). It is not clear what sense can be attached to an erased inscription on f. 4, which appears to have been " Iste liber acquisitus (?) fuit per fratrem Willelmum Wellys abbatem [of York 1423-1426] anno mo cccco xxiiio." At the beginning and end of the text are the initials of [Sir] H[enry] D[ay] I[ngilby, of Ripley Castle, co. York, 2nd Bart.] (cf. Hist. MSS. Commission 6th Report, App., p. 355). Sotheby's sale-cat., 21 Oct. 1920, lot 41.'.