Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 16554
- Record Id:
- 032-002094333
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002094333
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000044.0x000098
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 16554
- Title:
-
"STORIA della guerra Cartaginese," in four books; translated from the Latin of Lionardo Bruni Aretino [the present version agrees with that printed at Florence, in 1526], f 5 ;-" Guerra di Jugurta, Rè de' Numidi, tradotta dal Latino di Salustio " [by Bartolommeo Granchi da S. Concordio], f. 50;-" Congiura di Catilina, tradotta dal Latino di Salustio;" with a preface by the translator, beginning, " E de bisogno alcuna volta:" the translation begins, ',Omne homo il quale studia andare inanti a tutti," f. 105;-"Incominciano alquante historie in vulgare, estratte del libro di Paulo Horosio ;" a translation of portions of the History of Orosius, taken chiefly from the fourth, sixth and seventh books. It agrees to a great extent with the version of the entire work printed under the name of Giovanni Guerini da Lanciza, f. 133. On vellum and paper, xvth cent. Quarto. [16,554.]
- Scope & Content:
-
Leonardo Bruni, Aretino: Storia della guerra Cartaginese: translated from the Latin.
includes:
- f. 50 Bartolommeo Granchi: Guerra di Jugurta.
- f. 105 Caius Sallustius Crispus: "Congiura di Catilina, tradotta del Latino".
- f. 133 Orosius: Translations of portions of his history in Italian.: Italian.
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-002094333", "parent" : "#", "text" : "Add MS 16554: 'STORIA della guerra Cartaginese,' in four books; translated from the Latin of Lionardo Bruni Aretino [the present version agrees with…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002094333
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-002094333
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 1 item
- Digitised Content:
- Languages:
- English
Italian - Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1400
- End Date:
- 1499
- Date Range:
- 15th century
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Bruni, Leonardo, Italian humanist, 1370-1444,
see also http://isni.org/isni/0000000121442279
Orosius, Paulus, c 380-c 418,
see also http://isni.org/isni/0000000121178754,
see also http://viaf.org/viaf/2479624
Sallustius Crispus, Caius, 86BC-c 35BC
San Concordio, Bartolomeo, writer, monk and aphorist, 1262-1347