Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 46411
- Record Id:
- 032-002102343
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002102343
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000042.0x000033
- LARK:
- ark:/81055/vdc_100161518917.0x000001
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 46411
- Title:
-
The West Dereham Mortuary Roll
- Scope & Content:
-
The West Dereham Mortuary Roll was made to mark the death of John Wygenhale (alias Saresson), who was abbot of the Premonstratensian Abbey of West Dereham, Norfolk, from 1429 until his death in 1455. Erasures and rewritings indicate that this part of the roll, which comprises the ornamental heading and encyclical letter of the original, with only a few endorsed tituli (responsive prayers added by various houses), was reused until the beginning of the 16th century for a number of Wygenhale's successors, most notably John Lynn (fl. 1455-1482) and John Martyn Wysbech (fl. 1488-1503).
A statement at the end of the roll's encyclical letter records that there were two successive rotuliferi, or roll-bearers, whose responsibility it was to take the roll to each monastic house: Johannes Foster (who died in the course of his mission) and Nicholaus Scrop (see Dufour, Recueil des Rouleaux (2005), IV, p. 95).
Other mortuary rolls now housed at the British Library include Cotton Rolls II 17 and II 18, Harley MS 491, ff. 47-48, Egerton MSS 2849/1 and 2849/2, and Royal MS 15 A X*.
Contents:
An encyclical letter in Latin, announcing the abbot's death and inviting prayers for his soul (Membrane 2). The names of the dead abbot, the issuing abbot, and the carrier of the letter, with all accompanying dates, have been erased throughout, and replaced with others (now largely illegible) when the roll was reused for Wygenhale's successors.
Endorsed tituli, most only partially legible, record ten of the monastic houses to which the roll was taken (Membranes 1d-2d). These are as follows: Christchurch Priory, Dorset (formerly Hampshire); Titchfield Abbey, Hampshire; Drax Priory, Yorkshire; St James Abbey, Northamptonshire; Bury St Edmunds Abbey, Suffolk; Louth Park Abbey, Lincolnshire; Kirkstall Abbey, Yorkshire; Merevale Abbey, Warwickshire; and Worcester Cathedral Priory.
Decoration:
A picture section, 790 mm in height, comprising three registers within an architectural frame, in tinted blue and pink (Membrane 1). A historiated initial 'U' in colours and gold depicting a deer recumbent by a wooded stream, the word 'ham' inscribed on its flank, forming a rebus for 'Dereham', beneath the Abbey's arms (az, a crozier between three stags' heads or). The text of the letter enclosed within a decorative border of flowers and foliage in colours and gold (Membrane 2).
The subjects of the three registers in the picture section (from top to bottom) are:
1: Abbot John Wygenhale kneeling before the Throne of Mercy (God the Father enthroned, supporting the crucified Christ). On a scroll issuing from his mouth is inscribed, 'O deitas trina pastorem cum grege ovina'. Beside him is inscribed, 'dirige protégé me john lyn abbot sine fine', added by a later hand, apparently in connection with the roll's reuse for the abbot's successor John Lynn.
2: The Assumption of the Virgin Mary.
3: The burial of Abbot Wygenhale, with his body and pastoral staff in a tomb in the foreground, behind which appear a group of 11 onlookers, members of the community of the Abbey of West Dereham. They include Wygenhale's successor John Lynn and three officiants in mourning ornaments and seven monks in white vestments.
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-002102343", "parent" : "#", "text" : "Add MS 46411: The West Dereham Mortuary Roll" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002102343
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-002102343
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
-
1 roll
- Digitised Content:
- Languages:
- Latin
- Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1450
- End Date:
- 1460
- Date Range:
- c 1455
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
-
Material: Parchment.
Dimensions: 1320 x 295 mm.
Arrangement: 2 membranes joined together, with a contemporary sheepskin wrapper attached to the head, backed with linen, and inscribed in a 15th-century hand, 'Wynevale', affixed with a paper label, inscribed with a former pressmark, '13 E. 1' and 'Deed Room Stow Bardolph. Norfolk' in a modern hand.
Script: Gothic.
- Custodial History:
-
Origin:
West Dereham, England.
Provenance:
The Premonstratensian Abbey of West Dereham, Norfolk: made c. 1455 to mark the death of Abbot John Wygenhale (alias Saresson); subsequently reused to commemorate the deaths of Wygenhale's successors.
Tituli added to the dorse of the roll suggest it was sent to the following nine religious houses, each writing an answer to a request for prayers for the late abbot: Christchurch Priory, Dorset (formerly Hampshire); Titchfield Abbey, Hampshire; Drax Priory, Yorkshire; the Northampton Abbey of St James; the Abbey of Bury St Edmunds, Suffolk; Louth Park Abbey, Lincolnshire; Kirkstall Abbey, Yorkshire; Merevale Abbey, Warwickshire; and Worcester Cathedral Priory.
The Hare family of Stow Bardolph, Norfolk: owned the manuscript in the 19th and early 20th centuries; a pressmark, '13 E. 1', inscribed on a paper label affixed to the wrapper, indicates it was housed in the muniment room of Stow Hall.
In 1861, the roll was exhibited to the Society of Antiquaries by George Henry Dashwood (b. 1801, d. 1869), a British antiquary and curate of Stow Hall (see Proceedings of the Society of Antiquaries (1961), I, pp. 289-90
Purchased by the British Museum for £60.00 from Mrs Charles Howard, 11 October 1947.
- Publications:
-
J. G. Nichols, 'On Precatory or Mortuary Rolls, Particularly One of the Abbey of West Dereham, Norfolk', in Memoirs Illustrative of the History and Antiquities of the City of Norwich and County of Norfolk (London: Archaeological Institute of Great Britain and Ireland, 1851), pp. 99-114.
Proceedings of the Society of Antiquaries of London, 2nd series (London: The Society, 1961), I, pp. 289-90.
'Manuscripts Acquired during the Years 1941-50', British Museum Quarterly, 15 (1941-1950), pp. 18-35 (pp. 20, 22).
E. P. Goldschmidt, 'An Obituary Rotulus from York, 1405', in Studies in Art and Literature for Belle da Costa Greene, ed. by Dorothy Miner (Princeton: Princeton University Press, 1954), pp. 379-83 (p. 382).
The British Library Catalogue of Additions to the Manuscripts, 1946-1950, 2 vols (London: British Museum, 1979), I, p. 85.
Joseph A. Gribbin, The Premonstratensian Order in Late Medieval England (Woodbridge: Boydell Press, 2001), p. 157 n. 162
Jean Dufour, Recueil des Rouleaux des Morts (VIIIe siècle-vers 1536), 5 vols (Paris: Diffusion de Boccard, 2005), IV, pp. 94-98.
David Freemantle, 'The Friendship Networks of Christchurch Priory', Proceedings of the Hampshire Field Club and Archaeological Society, 65 (2010), 111-23 (p. 122).
James G. Clarck, 'An Abbot and his Books in Late Medieval and Pre-Reformation England', in The Prelate in England and Europe, 1300-1560 (York: York Medieval Press, 2014), pp. 101-26 (p. 107 n. 27).
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Places:
- West Dereham, England
- Related Material:
-
From The British Library Catalogue of Additions to the Manuscripts, 1946-1950, 2 vols (London: British Museum, 1979), I, p. 85:
'MORTUARY ROLL Of John Saresson al. Wygenhale, Abbot of the Premonstratensian Abbey of West Dereham, co. Norf.; circ. 1455 . Latin. Imperfect. Erasures and rewritings indicate that this part of the roll, comprising the ornamental heading and encyclical letter of the original, with only a few endorsed tituli , was reused for subsequent abbots. Described, and the texts printed, by J. G. Nichols, Archaeological Institute Proceedings: Norwich 1847, 1851, pp. 99-114: see also W. H. St John Hope, Obituary Roll of John Islip, 1906, p. 5 and pls. xvii-xix; J. C. Cox, in V.C.H. Norfolk, ii, 1906, pp. 416-417; E. P. Goldschmidt, in Studies ... for Belle da Costa Greene, 1954, p. 382; Brit. Mus. Quart., xv, 1952, pp. 20, 22. For other mortuary rolls in the Department see Cotton Rolls ii, 17, 18; Royal MS. 15 A. x*; Egerton MS. 2849. Contents:
(1) Three drawings, within an architectural frame, depicting, in descending order:- (a) the abbot, kneeling in adoration before God the Father enthroned, supporting Christ crucified. On a scroll from his mouth are the words 'O deitas trina pastorem cum grege ovina'. Beside him, and added apparently in connection with the roll's reuse for Saresson's successor John Lynn (d. 1482), are the words 'dirige protege me iohn lyn abbot sine fine'. Hope, op. cit., pl. xvii;- (b) The Assumption of the B.V.M. Hope, ibid., pl. xviii;- (c) The burial of the abbot. Hope, ibid., pl. xviii. membr. 1.
(2) Encyclical letter, announcing the abbot's death, and inviting prayers. Printed by Nichols, op. cit ., pp. 111 - 113 ; cf. Hope, op. cit., pl. xix. The names of the dead abbot, the issuing abbot, and the carrier of the letter, with all dates, have been erased throughout, and replaced with others (now largely illegible) when the roll was reused. The latest date that can be read is 1518. The opening initial depicts a deer recumbent by a wooded stream, with the word 'ham' inscribed on its flank, beneath the Abbey's arms (az, a crozier between three stags' heads or). The text is surrounded by a decorative border of foliage and flowers. membr. 2.
(3) Tituli, now faded and only partially decipherable (possibly the result of deliberate erasure), for the following other religious houses:- (at the head of membr. lb) Twynham, Titchfield, Bury St Edmunds, a monastery of SS. Mary and Michael, Louth Park, Kirkstall; (at the foot of membr. 2b) Worcester, Northampton (St James). membr. lb, 2b.
Vellum roll; 2 membranes. 1.32m. x 0.295m. Circ. 1455. Decoration in gold and colours of artt. 1 and 2, see further above. Attached to the head is a contemporary limp sheepskin wrapper, backed with linen and inscribed in ink with the word 'Wynevale' (Hope, pl. xvii). Belonged, 19th-20th cent., to the Hare family, Barts., of Stow Bardolph, co. Norf. (19th cent. pressmark 13 E. 1 on paper label, f. i).'