Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??

Metadata associated with selected item should appear here...

Mss Eur F98

Record Id:: 032-002285634
Hierarchy Root Ancestor Record Id:: 032-002285634
MDARK:: ark:/81055/vdc_100000000075.0x0002d6
LARK:
SLARK:
Format:: ISAD(G)
Reference (shelfmark):: Mss Eur F98
Title:: Papers of Sir Richard Carnac Temple, Indian Army 1877-1904, orientalist
Scope & Content:: Temple Collection (2): papers of Lt-Col Sir Richard Carnac Temple, 2nd Bart (1850-1931), British Army 1871, Indian Army 1877-1904, including papers relating to the Burmese War of 1885, and to Temple's interest in oriental studies.
Collection Area:: India Office Records and Private Papers
Project / Collection:: India Office Private Papers
Hierarchy Tree:: [{ "id" : "032-002285634", "parent" : "#", "text" : "Mss Eur F98: Papers of Sir Richard Carnac Temple, Indian Army 1877-1904, orientalist" },{ "id" : "040-002285635", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/1: File of papers on Burma campaign; telegrams about newspaper accounts; and cuttings from Rangoon and Mandalay newspapers (for which…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285636", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/2: Ledger containing manuscript notes: 'South Indian Hindostani Dictionary' (cf. items 16 and 17 below). Dated as: no date" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285637", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/3: Miscellaneous Papers during Burmese War; 1st and 2nd Annual Reports of the Upper Burma Volunteer Rifles; confidential print entitled…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285638", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/4: Manuscript notes for Temple's book Legends of the Punjab consisting of the original documents for Vols I and II as copied down chiefly…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285639", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/5: Printed minutes of the Proceedings of the General Meetings of the Municipal Committee, Mandalay, of which Temple was Vice-President." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285640", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/6: Newspaper cuttings, including reviews of Temple's books and cuttings relating to the sale of his house 'The Nash' in Worcestershire." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285641", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/7: Material (for a commemorative issue of Indian Antiquary) about the death by drowning in Lake Constance of Hofrath Dr J.G. Buhler,…" },{ "id" : "041-003245763", "parent" : "040-002285641", "text" : "Mss Eur F98/7(1): Portrait of Professor Johann Georg Bühler. Photographer: Löwy (Vienna), J." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285642", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/8: Official correspondence and other material relating to the first Gazetteer of the Andaman and Nicobar Islands (1904) which Temple…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285643", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/9: The Devil Worship of the Tuluvas. From the papers of the late A.C. Burnell, with a preface by Temple (reprinted from the Indian…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285644", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/10: Miscellaneous newspaper cuttings. Dated as: 1874; 1884-1928" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285645", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/11: Donald Stewart Memorial. The Story of Raising a Fund': letters to Temple from subscribers to a fund in memory of Field Marshal Sir…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285646", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/12: Maps of Mandalay: 'These maps show the town as we found it before the very large alterations affected as a result of the British…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285647", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/13: Draft by Temple entitled 'The Mangalasutra. A Pali Text Edited', with associated draft notes on Pali Metres, the Modern Burmese…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285648", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/14: Draft by Temple entitled 'Khuddaka Patha: A Pali Text in the Burmese Character'." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285649", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/15: Draft by Temple entitled 'Notes on the Lankanidi', with associated notes on 'Pandita Kanda' verses 1-38 and 'Sujana Kanda' verses 1-23…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285650", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/16: Five exercise books containing Indices to 'Hindustani Dictionary' of terms, mainly military, transliterated or translated into Urdu.…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285651", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/17: Twenty-six small note books containing lists of words and phrases transliterated into various Indian scripts, and including cavalry…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285652", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/18: Correspondence relating to, and describing provenance of, Nos 19 and 20. Dated as: 1892-93; 1919" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285653", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/19: Box of original Chinese letters, etc. apparently relating to the Muslim (Panthay) rebellion in Yunnan, consisting of about twelve…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285654", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/20: Metal Chinese seal stamp used by the Panthays during rebellion, apparently belonging to a Muslim Chief from the Yunnan Border of…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285655", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/21: Papers relating to the Muslim (Panthay) rebellion in Yunnan consisting of original letters in Chinese with translations probably by M…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285656", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/22: Miscellaneous letters and papers." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285657", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/23: Notes on Malagasy and correspondence with C P Cary." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285658", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/24: Correspondence, mainly from Sir George Grierson concerning Lal Ded, a 14th Century female wandering Saiva ascetic (yogini) of Kashmir." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285659", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/25: Various leaflets issued by the Howard Association, on penal reform, capital punishment etc." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285660", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/26: Report of Researches into the Language of the South Andaman Island Reprinted from the 11th Annual Address of the President to the…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285661", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/27: Proofs of Bazdarat, An Arabic Treatise on Falconry translated by E Rehatsek. Dated as: no date" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285662", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/28: Map and diagram relating to the Jacob Canal Project (Sind). Dated as: no date" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-002285663", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/29-42: Sir Richard Carnac Temple, Indian Army 1877-1904, orientalist: additional papers: Andaman and Nicobar Islands" },{ "id" : "040-002285664", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/29: Selections from the Records of the Government of India (Home Department) No XXV 'The Andaman Islands' with 'Notes on Barren…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285665", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/30: Selections from the Records of the Government of India, Home Department No LXXVII 'Papers relating to the Nicobar Islands'…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285666", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/31: Prison System of India by Frederic J Mouat (London)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285667", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/32: Vocabulary of Dialects Spoken in the Nicobar and Andaman Isles by Fr. Ad. De Roepstorff (Calcutta)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285668", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/33: Memoirs of the Geological Survey of India Vol 21 Part 4 'The Volcanoes of Barren Island and Narcondam in the Bay of Bengal'." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285669", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/34: 'The Andaman Tokens' by R C Temple The Indian Antiquary." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285670", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/35: Forest Manual of the Andamans by R L Heinig (Calcutta)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285671", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/36: 'The Penal System at the Andamans' by R C Temple, Journal of the Society of Arts. 24 Feb 1879 'Round about the Andamans and…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285672", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/37: Chief Commissioner's Office, Port Blair Selections from Correspondence (1870-75) of the Late Field Marshal Sir D M Stewart." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285673", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/38: A Brief Account of the Andaman and Nicobar Islands and their Inhabitants for the use of the Officer of the Andaman Commission by…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285674", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/39: The Birds of the Andaman and Nicobar Islands by A L Butler." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285675", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/40: Census of India Vol III 'The Andaman and Nicobar Islands' Part I - 'The Andamanese' (original draft typed by R C Temple himself)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285676", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/41: Census of India Vol III 'The Andaman and Nicobar Islands' Part II 'The Nicobarese'." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285677", "parent" : "036-002285663", "text" : "Mss Eur F98/42: Census of India Vol III 'The Andaman and Nicobar Islands' Part III 'The Penal Settlement'." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-002285678", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/43-49: Sir Richard Carnac Temple, Indian Army 1877-1904, orientalist: additional papers: Burma" },{ "id" : "040-002285679", "parent" : "036-002285678", "text" : "Mss Eur F98/43: The Precedents of Princess Thoodamma Tsari translated by Chr J. Bandow (Rangoon)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285680", "parent" : "036-002285678", "text" : "Mss Eur F98/44: 'The Recovery of the Great Bell of the Shwe Dagon Pagoda at Rangoon' by R C Temple." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285681", "parent" : "036-002285678", "text" : "Mss Eur F98/45: 'Notes on Chiamay' by R C Temple." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285682", "parent" : "036-002285678", "text" : "Mss Eur F98/46: 'Notes on Currency and coinage among the Burmese' by R C Temple The Indian Antiquary Vol 48." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285683", "parent" : "036-002285678", "text" : "Mss Eur F98/47: 'A Kachin Forest Shrine' by R C Temple The Indian Antiquary Vol 58." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285684", "parent" : "036-002285678", "text" : "Mss Eur F98/48: 'Collection on Sun (food for monks) in Burma' by R C Temple. 1930 The Indian Antiquary. 1930" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285685", "parent" : "036-002285678", "text" : "Mss Eur F98/49: 'On certain specimens of former currency in Burma' by R C Temple The Indian Antiquary Vol 60." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-002285686", "parent" : "032-002285634", "text" : "Mss Eur F98/50-67: Sir Richard Carnac Temple, Indian Army 1877-1904, orientalist: additional papers: miscellaneous" },{ "id" : "040-002285687", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/50: Papers relating to the introduction of a gold currency into India by H W J Wood (Calcutta)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285688", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/51: The Sunflower (Madras). Dated as: May 1874, Aug 1874" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285689", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/52: What the English have done for the Indian People by W W Hunter." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285690", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/53: England's work in India by W W Hunter." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285691", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/54: Annual Report of Bombay Chamber of Commerce." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285692", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/55: The Defence of India: A Strategical Study by Sir C M MacGregor (Simla)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285693", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/56: History of the Panjab from the Remotest Antiquity to the Present Time by Muhammad Latif (Calcutta)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285694", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/57: Sonnets by the Nawab Nizamat Jung Bahadur (London)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285695", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/58: 'Pearl and Cotton Merchants Study' by R C Temple." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285696", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/59: Fifty Years of the Indian Antiquary by R C Temple (Bombay)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285697", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/60: Notes on the Seven Pagodas" },{ "id" : "041-002285698", "parent" : "040-002285697", "text" : "Mss Eur F98/60/1: 1. 'A visit to the Seven Pagodas Fifty Years Ago (1875)' by R C Temple." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "041-002285699", "parent" : "040-002285697", "text" : "Mss Eur F98/60/2: 2. 'Notes on the Seven Pagodas (1924)' by P Gopalan." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "041-002285700", "parent" : "040-002285697", "text" : "Mss Eur F98/60/3: 3. 'The Antiquities of Mahabalipur (1917)' b Krishnaswami Aiyangar." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285701", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/61: 'Hindu and Non-Hindu Elements in the Katha Sarit Sagara' by R C Temple The Indian Antiquary Vols 57-58." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285702", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/62: List of Chinese Coins." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285703", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/63: 'The Mystery and Mental Atmosphere' by R C Temple, The Indian Antiquary Vol 59" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285704", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/64: 'A proposal to Romanise Indian Scripts about 1832' by R C Temple, The India Gazette" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285705", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/65: Notes and lists of articles by Temple in The Indian Antiquary." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285706", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/66: Letters received by Temple from Maung Po Tus, Municipal Office Rangoon, reporting progress with the carving of a set of Burmese Nat…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-002285707", "parent" : "036-002285686", "text" : "Mss Eur F98/67: Letters from Temple to Mrs Roberts (presented by Mr H D Raine via National Library New Zealand, 27 Nov 1991)." , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
Hierarchy Record Ids:: 032-002285634
Is part of:: not applicable
Contains:: Mss Eur F98/1 : File of papers on Burma campaign; telegrams about newspaper accounts; and cuttings from Rangoon and Mandalay newspapers (for…
Mss Eur F98/2 : Ledger containing manuscript notes: 'South Indian Hindostani Dictionary' (cf. items 16 and 17 below). Dated as: no date
Mss Eur F98/3 : Miscellaneous Papers during Burmese War; 1st and 2nd Annual Reports of the Upper Burma Volunteer Rifles; confidential print…
Mss Eur F98/4 : Manuscript notes for Temple's book Legends of the Punjab consisting of the original documents for Vols I and II as copied down…
Mss Eur F98/5 : Printed minutes of the Proceedings of the General Meetings of the Municipal Committee, Mandalay, of which Temple was Vice-President.
Mss Eur F98/6 : Newspaper cuttings, including reviews of Temple's books and cuttings relating to the sale of his house 'The Nash' in…
Mss Eur F98/7 : Material (for a commemorative issue of Indian Antiquary) about the death by drowning in Lake Constance of Hofrath Dr J.G.…
Mss Eur F98/8 : Official correspondence and other material relating to the first Gazetteer of the Andaman and Nicobar Islands (1904) which…
Mss Eur F98/9 : The Devil Worship of the Tuluvas. From the papers of the late A.C. Burnell, with a preface by Temple (reprinted from the…
Mss Eur F98/10 : Miscellaneous newspaper cuttings. Dated as: 1874; 1884-1928
Mss Eur F98/11 : Donald Stewart Memorial. The Story of Raising a Fund': letters to Temple from subscribers to a fund in memory of Field Marshal…
Mss Eur F98/12 : Maps of Mandalay: 'These maps show the town as we found it before the very large alterations affected as a result of the…
Mss Eur F98/13 : Draft by Temple entitled 'The Mangalasutra. A Pali Text Edited', with associated draft notes on Pali Metres, the Modern…
Mss Eur F98/14 : Draft by Temple entitled 'Khuddaka Patha: A Pali Text in the Burmese Character'.
Mss Eur F98/15 : Draft by Temple entitled 'Notes on the Lankanidi', with associated notes on 'Pandita Kanda' verses 1-38 and…
Mss Eur F98/16 : Five exercise books containing Indices to 'Hindustani Dictionary' of terms, mainly military, transliterated or translated…
Mss Eur F98/17 : Twenty-six small note books containing lists of words and phrases transliterated into various Indian scripts, and including…
Mss Eur F98/18 : Correspondence relating to, and describing provenance of, Nos 19 and 20. Dated as: 1892-93; 1919
Mss Eur F98/19 : Box of original Chinese letters, etc. apparently relating to the Muslim (Panthay) rebellion in Yunnan, consisting of about…
Mss Eur F98/20 : Metal Chinese seal stamp used by the Panthays during rebellion, apparently belonging to a Muslim Chief from the Yunnan Border…
Mss Eur F98/21 : Papers relating to the Muslim (Panthay) rebellion in Yunnan consisting of original letters in Chinese with translations probably by…
Mss Eur F98/22 : Miscellaneous letters and papers.
Mss Eur F98/23 : Notes on Malagasy and correspondence with C P Cary.
Mss Eur F98/24 : Correspondence, mainly from Sir George Grierson concerning Lal Ded, a 14th Century female wandering Saiva ascetic (yogini) of Kashmir.
Mss Eur F98/25 : Various leaflets issued by the Howard Association, on penal reform, capital punishment etc.
... (truncated) ...

Click here to View / search full list of parts of Mss Eur F98
Hierarchy:: 032-002285634
Container:: View / search within Archive / Collection: Mss Eur F98
Record Type (Level):: Fonds
Extent:: 30 items
Digitised Content:
Languages:: English
Scripts:: Latin
Start Date:: 1856
End Date:: 1930
Date Range:: 1856-1930
Era:: CE
Access:: Please request the physical items you need using the online collection item request form.

Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.

Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.

If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.

This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
User Conditions:
Source of Acquisition:: Presented by Sir Richard Carnac Temple, 31 December 1922
Material Type:: Archives and Manuscripts
Legal Status:: Not Public Record(s)
Names:: Buhler, Johann Georg
Burnell, Arthur Coke, Creator of Mss Eur D449
Grierson, George Abraham, Knight, colonial civil servant and linguist, 1851-1941
Stewart, Donald Martin, 1st Baronet, Field Marshal
Temple, Richard Carnac, 2nd Baronet, army officer and oriental scholar, 1850-1931
Places:: Andaman and Nicobar Islands, India
Burma, Asia
China, Asia
Mandalay, Myanmar
Myanmar, Asia
Pei-tai-ho, Chih-li, China
Peitaiho, Chihli, China
Pinang, Malaysia
Punjab, Asia
Yunnan, China