Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Or 16768
- Record Id:
- 032-002898977
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002898977
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100024205764.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Or 16768
- Title:
-
Fragments in Arabic and Malay, from Aceh
- Scope & Content:
-
3 loose fragments in Arabic and Malay in Jawi script, from Aceh.
Contents:
A. ff.1r-14r: Qur’an, extract (S. al-Baqarah, Q.2:8-2.?); incomplete. Note on f.14v: hadha hadiah Qur’an Sing Sih anak Lamtikam Lamki [?]. 11 lines, thumn and rub‘ marked in the margin in red ink.
B. ff.15r-16v: fragment of a text in Arabic; 15 lines
C. ff.17r: colophon of text in Arabic, Anis al-muttaqin by ‘Abd al-Samad ibn Faqih Hasan ibn Faqih Muhammad. Below this is a note of the birth of a son to Teuku Abu of Tanoh Abee on Thursday in Jumadilakhir 1248 (October/November 1832 AD): Adapun daripada hijrat nabi s.a.w. seribu dua ratus empat puluh dualapan tahun pada tahun ba pada hari Khamis pada waktu doha pada bulan Jumadilakhir pada ketika itu maka jadi seorang kanak-kanak laki-laki anak Teuku Abu Tanoh Abee pada negeri bitahaq (b.y.t.a.h.q)
ff.17v-18v: Text on fiqh, with questions and answers on nadhr (vows) in Islamic law, in Malay. (Soal: jika bertanya seorang, adakah wajib menyempurnakan nadhr itu atau tiada?)
f.20v: notes.
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-002898977", "parent" : "#", "text" : "Or 16768: Fragments in Arabic and Malay, from Aceh" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002898977
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-002898977
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 20 folios
- Digitised Content:
- http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Or_16768 (digital images currently unavailable)
- Thumbnail:
-

- Languages:
- Arabic
Malay - Scripts:
- Arabic
- Start Date:
- 1800
- End Date:
- 1899
- Date Range:
- 19th century
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
-
20 ff.; 24 x 17 cm; variety of European laid papers; black ink.
A: 21 x 16.5 cm; chain lines, no shadows, no watermarks visible.
B: 16 x 10.5 cm; laid paper, no chain lines or watermarks.
C: 24 x 16.5 cm; 3 moons watermark (these 2 folios are not fully cut and comprise a folio sheet folded in four).
- Source of Acquisition:
- Acquired from Arthur Probsthain in 2004.
- Publications:
-
M.C. Ricklefs, P. Voorhoeve & A.T.Gallop, Indonesian manuscripts in Great Britain. New Edition with Addenda et Corrigenda. (Jakarta: EFEO, 2014), p.313
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)