Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
EAP698/1
- Record Id:
- 032-003318807
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003318807
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100034573740.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- EAP698/1
- Title:
- Cham manuscripts collected by Mr. Sam Van Tanh Late 18th century - latter half of 20th century
- Scope & Content:
-
Cham manuscripts, paper, collection of Mr. Sam Van Tanh, originated from Ninh Thuan. Contents: religious ritual instructions, Cham Ariya, calendar, architecture, mathematics, astrology.
Extent and Medium of originals: "Đại" paper, "Quyến" paper, printed newspaper, cement paper. 23 volumes
- Collection Area:
- Endangered Archives Programme
- Project / Collection:
- Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-003318807", "parent" : "#", "text" : "EAP698/1: Cham manuscripts collected by Mr. Sam Van Tanh Late 18th century - latter half of 20th century" },{ "id" : "040-003318808", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/1: Instructing about good - bad days/months, cosmology, weather forecasting, agricultural rituals and prognostications, the way to choose…" },{ "id" : "040-003318809", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/2: Purification rites, the art of protecting oneself when traveling." },{ "id" : "040-003318810", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/3: Comparison between Cham and Malaysian (translating Malaysian into Cham)" },{ "id" : "040-003318811", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/4: Food taboos, Kajang Rija Praong instruction, study of underground dragon currents, rituals of barriers between sacred and profane, ritual…" },{ "id" : "040-003318812", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/5: Rituals for prosperity of spouse''s business in relation to sacred and profane." },{ "id" : "040-003318813", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/6: Rituals for proper purification of wherry boats and Arabian purification rituals." },{ "id" : "040-003318814", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/7: Islamic doctrine, Bini doctrine." },{ "id" : "040-003318815", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/8: Calendar of Cham Ahier people, prognostications in terms of locations, choosing days for receiving, the recitation of God Uwluah for Cham…" },{ "id" : "040-003318816", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/9: Ariya Sah Pakei." },{ "id" : "040-003318817", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/10: Ariya Paoh/ Cataui, Cham folk, myth of Po Riyak (God of Southern Sea), anthem of Ong Kadhar in ceremonies at temple, Lyrics of Ong…" },{ "id" : "040-003318818", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/11: Ariya Paoh/ Cataui, Cham folk, myth of Po Riyak (God of Southern Sea), anthem of Ong Kadhar in ceremonies at temple, Lyrics of Ong…" },{ "id" : "040-003318819", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/12: Anecdote of iron line in poet." },{ "id" : "040-003318820", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/13: Ariya Sah Kei." },{ "id" : "040-003318821", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/14: Panuec Arbingu (implication)." },{ "id" : "040-003318822", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/15: Chinese multiplications in Akhar Thrah." },{ "id" : "040-003318823", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/16: Panuec Maduen (speech of divine invitation to Mr. Maduen in Rija Praong)." },{ "id" : "040-003318824", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/17: Umarup saga." },{ "id" : "040-003318825", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/18: Ritual for the mourning of Ahier (Danak ngap ragei ndam cuh)." },{ "id" : "040-003318826", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/19: The way to worship Mr. Kadhar (Danap kadhar ngap abih yang)" },{ "id" : "040-003318827", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/20: The way to prepare the dead body at mourning Ahier; astrology." },{ "id" : "040-003318828", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/21: Anecdote of Goad Umarup; poems of Mr. Ariya ong Parang (French); poems about Cham enslaved by Kinh people; poems about days and nights;…" },{ "id" : "040-003318829", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/22: The way to worship Kadhar; mantra to protect oneself; proper position when sleeping with wives of dignitaries, customs of bride''s…" },{ "id" : "040-003318830", "parent" : "032-003318807", "text" : "EAP698/1/23: Ariya gleng anak." }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003318807
- Is part of:
- not applicable
- Contains:
- EAP698/1/1 : Instructing about good - bad days/months, cosmology, weather forecasting, agricultural rituals and prognostications, the way to…
EAP698/1/2 : Purification rites, the art of protecting oneself when traveling.
EAP698/1/3 : Comparison between Cham and Malaysian (translating Malaysian into Cham)
EAP698/1/4 : Food taboos, Kajang Rija Praong instruction, study of underground dragon currents, rituals of barriers between sacred and profane,…
EAP698/1/5 : Rituals for prosperity of spouse''s business in relation to sacred and profane.
EAP698/1/6 : Rituals for proper purification of wherry boats and Arabian purification rituals.
EAP698/1/7 : Islamic doctrine, Bini doctrine.
EAP698/1/8 : Calendar of Cham Ahier people, prognostications in terms of locations, choosing days for receiving, the recitation of God Uwluah for…
EAP698/1/9 : Ariya Sah Pakei.
EAP698/1/10 : Ariya Paoh/ Cataui, Cham folk, myth of Po Riyak (God of Southern Sea), anthem of Ong Kadhar in ceremonies at temple, Lyrics of…
EAP698/1/11 : Ariya Paoh/ Cataui, Cham folk, myth of Po Riyak (God of Southern Sea), anthem of Ong Kadhar in ceremonies at temple, Lyrics of…
EAP698/1/12 : Anecdote of iron line in poet.
EAP698/1/13 : Ariya Sah Kei.
EAP698/1/14 : Panuec Arbingu (implication).
EAP698/1/15 : Chinese multiplications in Akhar Thrah.
EAP698/1/16 : Panuec Maduen (speech of divine invitation to Mr. Maduen in Rija Praong).
EAP698/1/17 : Umarup saga.
EAP698/1/18 : Ritual for the mourning of Ahier (Danak ngap ragei ndam cuh).
EAP698/1/19 : The way to worship Mr. Kadhar (Danap kadhar ngap abih yang)
EAP698/1/20 : The way to prepare the dead body at mourning Ahier; astrology.
EAP698/1/21 : Anecdote of Goad Umarup; poems of Mr. Ariya ong Parang (French); poems about Cham enslaved by Kinh people; poems about days and…
EAP698/1/22 : The way to worship Kadhar; mantra to protect oneself; proper position when sleeping with wives of dignitaries, customs of…
EAP698/1/23 : Ariya gleng anak.
Click here to View / search full list of parts of EAP698/1 - Hierarchy:
- 032-003318807
- Container:
- View / search within Archive / Collection: EAP698/1
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 1118 TIFF images
- Digitised Content:
- https://eap.bl.uk/collection/EAP698-1
- Thumbnail:
-
- Languages:
- Eastern Cham
- Scripts:
- Cham
- Start Date:
- 1760
- End Date:
- 1999
- Date Range:
- Late 18th century-20th century
- Era:
- CE
- Latitude (Decimal):
- 11.62994
- Longitude (Decimal):
- 108.95026
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Access is for research purposes only
- Custodial History:
- The digital images in this collection were created as part of the EAP698 ''Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam'' project
- Source of Acquisition:
- Received from project holder Mr Hao Phan, October 2015 (Accession record EAP698/1)
- Administrative Context:
- EAP698 was funded by Endangered Archives Programme. This collection created digital copies of records owned by Mr. Sam Van Tanh, Ninh Thuan, Vietnam
- Information About Copies:
- Digital copies are held at the British Library; Center for Vietnamese and Southeast Asian Studies, University of Social Sciences & Humanities, Ho Chi Minh City, Vietnam; University Library, University of Social Sciences & Humanities, Ho Chi Minh City, Vietnam.
- Information About Originals:
- Originals are located in Ninh Thuan Province, Vietnam
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)