Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Or 10224
- Record Id:
- 032-003379455
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003379455
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100047578400.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- TEI
- Reference (shelfmark):
- Or 10224
- Title:
- Miscellany
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Hebrew Manuscripts Digitisation Project
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-003379455", "parent" : "#", "text" : "Or 10224: Miscellany" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003379455
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-003379455
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 28 folios (iii+28+iii)
- Digitised Content:
- http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Or_10224 (digital images currently unavailable)
- Thumbnail:
-

- Languages:
- Hebrew
- Scripts:
- Hebrew
- Start Date:
- 1700
- End Date:
- 1799
- Date Range:
- 1700-1799
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Foa, Shelomoh Yehudah ben Yeḥiʾel
Gaster, Moses, scholar, linguist and Hakham of the British Sephardic congregation, 1856-1939
פואה, שלמה יהודה בן יחיאל - TEI:
-
Hebrew Manuscripts Digitisation Project
Or 10224
Miscellany
Contents
A collection of prayers and poetical works.
Language(s): Hebrew
Physical Description
Composite paper codex of the 18th century. Six booklets are bound together.Form: codexMaterial: paperSupport:Extent: 28 folios (iii+28+iii)Binding
Post-1600, dark green cloth binding. Boxed.
History
Origin: 1700-1799 18th centuryProvenance and Acquisition
Moses Gaster (b. 1856, d. 1939), scholar and rabbi: his manuscript, Cod. G. 563, 564, 565, 477; purchased by the British Museum from him on 12 April, 1924; date of accession 1 August 1928.
I
Contents
Language(s): Hebrew
ff. 1r-5rTitle: הגבר הקם על המלך ישראלTitle: ha-Gever ha-ḳam ʿal ha-melekh YiśraʾelGaster number 563.
Date in colophon is difficult to decipher.
Colophon: יקותיאל אוטולינגי יצ"ו נושא אלומתו אל הקדש פנימה בהאי יומא דקא גרים יום הלולה וכלילא שבעה ימים לחדש אדר לסדר ושנת וא'ל הא'רן ת'תן א'ת ה'ע'ד'ת' לפ"ק f. 1rColophon: מצעיר שלמה יהודה ס"ט בלא"א יחיאל פואה יצ"ו f. 5rPhysical Description
Form: codexMaterial: paperSupport: Paper with laid lines and chain lines, traces of a watermark: circle with an inscription inside the parameter.Extent: 5 foliosDimensions (leaf): 144 × 96 mm.Foliation:Foliation in Arabic numerals in pencil.
Front flyleaf (ii) and f. 5c are the original pink covers of the booklet.
Collation
A single quire of 8 leaves (front flyleaf (iii)-f.5c) within the original pink covers of the booklet.
Catchword on every page.
Condition
Usage stains.
Layout
Columns:1
Ruled lines: 12
Written lines: 12
Three stanzas of 4 lines on each page.
Ruling is visible.
Hand(s)
Italian Hebrew square script; vocalized.
Decoration
Additions:History
Origin: 1722 Italy?Provenance
Label with a (catalogue?) number on the original front cover (front flyleaf (ii)): 1660.
II
Contents
Language(s): Hebrew
ff. 6r-10arTitle: תפלה להרחיק המגפהTitle: Tefilah leharhiḳ ha-magefahGaster number 564.
A prayer to ward off the plague.
F. 6r: 'המש' ר' יצחק גאליקו'.
Physical Description
Form: codexMaterial: paperSupport: Paper without laid lines and chain lines, fragment of the watermark is visible: 'F.M. TAMAGN... A PIO...'Extent: 6 folios (ff. 6-10a)Dimensions (leaf): 138 × 108 mm.Foliation:Foliation in Arabic numerals in pencil; continuous with previous part.
Ff. 6 and 10a are the original covers of the booklet.
Collation
A single quire of 4 leaves within the original covers of the booklet.
No catchwords.
Condition
Usage stains.
Layout
Columns:1
Written lines: 16
Uniform layout.
Left margins are no justified.
Hand(s)
Italian Hebrew cursive script of the 18th century.
Decoration
Additions:History
Origin: 1700-1799 18th century Italy?Provenance
III
Contents
Language(s): Hebrew
ff. 11r-13rTitle: בקשות לימים נוראיםTitle: Baḳashot le-Yamim NoraʾimGaster number 565.
F. 11r: בקשה שאומרים ק"ק ספרדי בליל כיפור קודם ערבית; f. 12r: בקשה לומר בעי"ה בסליחות; f. 12r: בקשה לער"ה אחר תפילת אפים; ff. 12r-13r: בקשה לומר קודם חזרה שחרית של ר"ה.
Physical Description
Form: codexMaterial: paperSupport: Paper with laid lines and chain lines, no watermark is visible.Extent: 4 folios (ff. 11-13a)Dimensions (leaf): 134 × 96 mm.Dimensions (written): 116 × 84 mm.Foliation:Foliation in Arabic numerals in pencil; continuous with previous part.
Ff. 11 and 13a are the original covers of the booklet.
Collation
A single quire of 4 leaves.
Condition
Usage stains.
Layout
Columns:1
Ruled lines: 14 16
Written lines: 14
Uniform layout.
Ruling is visible.
Text is only on the recto sides.
Hand(s)
Italian Hebrew square script of the 18th century.
History
Origin: 1700-1799 18th century Italy?Provenance
IV
Contents
Language(s): Hebrew
ff. 14r-16bvTitle: דו-שיח שירי בין גבריאל וחברת זריזיםTitle: Du śiaḥ ben Gavriʾel ṿe-ḥevrat zerizimA dialogue in verse between a certain Gabriel and a certain Asher.
Physical Description
Form: codexMaterial: paperSupport: Paper with laid lines and chain lines, watermark: letter A on f. 14..Extent: 5 folios (ff. 14-16b)Dimensions (leaf): 150 × 104 mm.Dimensions (written): 115 × 70 mm.Foliation:Foliation in Arabic numerals in pencil; continuous with previous part.
Collation
A single quire of 6-1 leaves.
No catchwords.
Condition
The lower half of f. 16 has been cut off.
Usage stains.
Layout
Columns:1
Written lines: 14
Uniform layout.
Hand(s)
Italian Hebrew square script of the 18th century; vocalized.
History
Origin: 1700-1799 18th centuryProvenance
M. Gaster's note in pencil on f. 14r: 'חברת ... ספרדים ואשכנזים'.
V
Contents
Language(s): Hebrew
ff. 16cr-19cvTitle: הנה הוא בא יום החדוה : שיר לכבוד התורהTitle: Hineh hu ba yom ha-ḥedṿah : shir li-khevod ha-TorahIncipit: הנה הוא בא יום החדוהGaster number is not provided.
Physical Description
Form: codexMaterial: paperSupport: Paper with laid lines and chain lines, no watermark.Extent: 8 folios (ff. 16c-18c)Dimensions (leaf): 138 × 92 mm.Dimensions (written): 107 × 75 mm.Foliation:Foliation in Arabic numerals in pencil; continuous with previous part.
Ff. 16c and 19c are the original covers of the booklet.
Collation
A single quire of 6 leaves within the original covers.
No catchwords.
Condition
Usage stains.
Layout
Columns:1
Ruled lines: 10
Written lines: 10
Uniform layout.
Two stanzas of 4 lines per page. Each stanza is numbered, altogether there are 12 stanzas.
Hand(s)
Italian Hebrew square script of the 18th century.
History
Origin: 1700-1799 18th century.Provenance
Label with a (catalogue?) number on the original front cover (f. 16b): 1627.
VI
Contents
Language(s): Hebrew
ff. 19dr-28bvTitle: רבות בנות לכרםTitle: Rabot banot la-keremGaster number 477.
An epithalamium on the marriage between Israel Menahem ben Joshua Ottolenghi and Rebecca bat [Abraham] Jacob of the Levi family. Dated: Acqui(?), 5542 (1781/1782).
Title on f. 20r: יום טוב - שיר ידידות כי על יום טוב באתי ל"ו היו ימים טובים אף טוב לישראל נישואי' הקלין ... בחור נרמל כמ"ר ישראל מנחם בן היקר יאושע אוטולינגי יצ"ו עם הכלה ... רבקה רנה בת הגביר הנעלה ... יעקב לבית לוי לגוי גדול היו יהיו ה' עליהם ... - אקווי ג' ה'מ'ב'ש'ר' .
Physical Description
Form: codexMaterial: paperSupport: Paper with laid lines and chain lines, fragment of unidentified watermark on f. 26.Extent: 12 folios (ff. 19d-28b)Dimensions (leaf): 126 × 87 mm.Dimensions (written): 85 × 30 mm.Foliation:Foliation in Arabic numerals in pencil.
Collation
Condition
Fragile leaves, their outer margin have been fixed.
Water damage, mould(?).
Layout
Columns:1
Ruled lines: 10
Written lines: 10
Uniform layout.
Two stanzas of 4 lines per page. Each stanza is numbered, altogether there are 26 stanzas.
Hand(s)
Italian Hebrew cursive script of the 18th century.
History
Origin: 1781-1782 Italy (Acqui Terme?)Provenance
Label with a (catalogue?) number on the original front cover (f. 19d): 1642.
Additional Information
Record Sources
Manuscript description based on the online catalogue of the National Library of Israel and the Catalogue of Hebrew Manuscripts in the Gaster Collection, the British Library, London; preface by Brad Sabin Hill; reproduced from the MS and typescript blue-slips prepared by Jacob Leeven, Joseph Rosenwasser and David Goldstein (London: Hebrew Section. Oriental and India Office Collection, 1996) (unpublished copy is available in the AAS reading room).Availability
WARNING: Under current circumstances, not all items are available for consultation and orders can only be placed within Reading Rooms. Please contact Reading Room staff at the British Library for information on availability and for help with placing orders.
Surrogates
http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Or_10224 (digital images currently unavailable)
Bibliography
Funding of Cataloguing
BL