Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Or 602
- Record Id:
- 032-003394139
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003394139
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100055286218.0x000001
- LARK:
- ark:/81055/vdc_100132732630.0x000001
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Or 602
- Title:
- ነገረ ማርያም, Nagara Māryām "The Story of Mary".
- Scope & Content:
-
An Ethiopian manuscript containing:
Nagara Māryām ነገረ ማርያም. History and Miracles of the Blessed Virgin Mary, arranged for the 12 months of the year.
f. 1r. for the month Maskarram (መስከረም).
f. 18r. for the month Tekemt (ጥቅምት).
f. 42r. for the month of Hedar (ኅዳር).
f. 62r. for the month of Tahsas ( ታኅሣሥ).
f. 75r. for the month of Ter (ጥር),
f. 80r. for the month Yakatit(የካቲት).
f. 102r. for the month of Magabit(መጋቢት).
f. 118r. for the month of Miyazya (ሚያዝያ).
f. 130r. for the month Genbot (ግንቦት).
f. 139v. for the month Sane (ሰኔ).
f. 150r. for the month Hamle (ሐምሌ).
f. 166r. for the month Nahase (ነሐሴ). At the end, f. 173r., is a narrative regarding the raising to life of the son of Caiaphas, and the conversion of his father and his whole family, ነገር፡ ዘኮነ፡ እምድኅረ፡ ትንሣኤሁ፡ ወዕርገቱ፡ ለፍቁር፡ ወልደ።
Written between A.D. 1721—30, for Maryamawit, the mother of king Bakafa; f. 17v. ወክማሁ፡ ይባርኮ፡ እግዚአብሔር፡ ለነፍሰ፡ ንጉሥነ፡ ኢያሱ፡ ወወልዴ፡ በካፋ፡ ወምስለ፡ እሙ፡ ማርያማዊት፡ ለዓለመ፡ ዓለም። ff. 18r, 41r, 80r.
Decoration: illustrations depicting the Life and Miracles of Mary: (ff. 1v, 2r, 2v, 3r, 3v, 4r, 5v, 6r, 7r, 7v, 9r, 10r, 10v, 11r, 11v, 12r, 13v, 14r, 14v, 15r, 17v, 18r, 19r, 20r, 23v, 24r, 26v, 28v, 32r, 35r, 36r, 37r, 38r, 39v, 40r, 42r, 42v, 43r, 43v, 44r, 44v, 45r, 45v, 46r, 46v, 47v, 48r, 48v, 49r, 50v, 51r, 52r, 52v, 53r, 53v, 54v, 55r, 56r, 56v, 57v, 58r, 59r, 60r, 61r, 62v, 63r, 63v, 64r, 64v, 65r, 66r, 66v, 67r, 67v, 68v, 69r, 69v, 70r, 70v, 71r, 71v, 72r, 72v, 73r, 74r, 75r, 75v, 76v, 77r, 77v, 80v, 81v, 82r, 82v, 83r, 84r, 84v, 85v, 86r, 87r, 87v, 88r, 89r, 89v, 90r, 90v, 91r, 91v, 92r, 92v, 93v, 95r, 96r, 96v, 97v, 98r, 99r, 99v, 100r, 100v, 101r, 101v, 102r, 102v, 103v, 104r, 104v, 105r, 105v, 106r, 106v, 107r, 107v, 108r, 108v, 109r, 109v, 110r, 110v, 111r, 112r, 112v, 113r, 113v, 114r, 114v, 115r, 115v, 116r, 116v, 117r, 118r, 118v, 119r, 119v, 120r, 120v, 121r, 121v, 122r, 122v, 123r, 123v, 124r, 124v, 125r, 125v, 126r, 126v, 127r, 127v, 128r, 128v, 130v, 131r, 131v, 132r, 132v, 133r, 133v, 134r, 134v, 135r, 135v, 136r, 136v, 137r, 137v, 138r, 138v, 139v, 140v, 414r, 141v, 142r, 142v, 143v, 144r, 144v, 146r, 147r, 147v, 148r, 150r, 150v, 151v, 152r, 152v, 153r, 153v, 154r, 155r, 155v, 156r, 157r, 158r, 158v, 159r, 159v, 160r, 160v, 161r, 161v, 162v, 163r, 163v, 164r, 164v, 165r, 166r, 166v, 167r, 167v, 168r, 168v, 169r, 169v, 171r, 173r, 173v, 174r, 174v, 175r, 175v.
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Ethiopian Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-003394139", "parent" : "#", "text" : "Or 602: ነገረ ማርያም, Nagara Māryām 'The Story of Mary'." , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003394139
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-003394139
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 1 item
- Digitised Content:
- https://iiif.bl.uk/uv/#?manifest=https://bl.digirati.io/iiif/ark:/81055/vdc_100132732630.0x000001
- Thumbnail:
- Languages:
- Geez
- Scripts:
- Ethiopic (ge'ez)
- Start Date:
- 1721
- End Date:
- 1730
- Date Range:
- 1721-1730
- Era:
- CE
- Access:
- Restrictions to access apply please consult British Library staff
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
-
Parchment codex, 175 folios, with 2 unnumbered blank leaves at the begnning and 3 at the end; text written in 2 columns, of 19 to 23 lines each. 406 x 355 mm. In the original boards, covered with stamped leather and lined with cloth.
- Custodial History:
-
Usage Statement: The Ethiopian manuscripts published in digitised format by the British Library are to the best of our knowledge not in copyright under Ethiopian law. However the British Library recognises broader interests in the cultural heritage which the Ethiopian manuscripts represent. The manuscripts included are often of a religious nature, and the Library has taken considerable care not to distort or alter the underlying material. We ask users also to show appropriate respect in reusing the digital images of the Ethiopian manuscripts, which should not be altered or reused in ways that might be derogatory or offensive to the Ethiopian communities for whom they are of special cultural importance.
- Finding Aids:
- For a more detailed catalogue entry see:Wright, William, Catalogue of the Ethiopic manuscripts in the British Museum acquired since the year 1847 (London: The British Museum, 1877), pp. 140-142.
- Publications:
-
Chojnacki, S., 1983. Major themes in Ethiopian painting: Indigenous developments, the influence of foreign models, and their adaptation from the 13th to the 19th century. Wiesbaden: F. Steiner.
Heldman, M., Grierson, R., Crummey, D., & Munro-Hay, S. C. 1., 1993. African Zion: The sacred art of Ethiopia. New Haven ; London: Yale University Press in association with InterCultura Fort Worth, Walters Art Gallery Baltimore, Institute of Ethiopian Studies Addis Ababa.
Nagara Maryam: Baʼamāreñā. ʼAdis ʼAbabā: BaTasfā mātamiyā bét, 1968. Print.
Roman, André. 1922. Un hymne du Nagara Maryam [Texte éthiopien et traduction].
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)