Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 6893
- Record Id:
- 032-003442973
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003442973
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100075949233.0x0005d0
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 6893
- Title:
- Papers by Don Bernardo Yriarte relative to the Spanish Expedition to South America under the command of Don Pedro Ceballos in 1776.
- Scope & Content:
-
Collection of papers by Don Bernardo Yriarte, in various hands, relative to the Spanish Expedition to South America, under the command of Don Pedro Ceballos in 1776.
On the first page in written by Yriarte the following title and note: ‘Conquesta de la Isla de Sta. Catalina y de la Colonia del Sacramento, y demolicion de la ultima, segun encargo Yriarte al Teniente General Drs. Pedro Ceballos, que mandaba el Exercito. La Isla de Sta. Catalina se devolvió á Portugal á pesar del dictamen contrario que dió Yriarte al Primer Secretario de Estado, Conde de Florida Blancha. Tambien se habri devulto a los Portugueses la Colonia del Sacramento, que tanto precepto la habia dado para usupar terrenos en la Banda Septentrional del Rio de la Plata’. The contents are:
1. Estado del Exercito de expedicion al mando de Dn. Pedro Ceballos. ff. 3, 4.
2. Relacion de los Buques destinados al transporte de Tropas á Merica. ff. 5, 6.
3. Cozes que disfruta la Ynfanteria de Buenos Ayres. fol. 7.
4. Razon de las Medicinas qe. se llevan para el Exercito. ff. 8-17v.
5. Estado de los Navios, Fragatas, y demas embarcaciones que se hallan armadas en Europa y America, divididas en esquadras y los demas sueltas. ff. 18, 19.
6. Relacion del tren̄ de Campaña que se aprontó en Cadiz. ff. 20, 22.
7. Relacion del tren̄ de batir que se aprontó en Cadiz, con todos sus adherentes. ff. 23-36v.
8. Copia de la Orden del 24 al 25 de Sept. de 1776, dada en Cadiz. ff. 37, 38.
9. Descripcion del Rio de la Plata y sus immediaciones. ff. 39-43v.
10. Noticias de Buenos Ayres en 9 de Abril de 1776. ff. 44-45.
11. Diario de las operaciones del Exercito de S. M. C. en la America Meridional. ff. 46-66.
12. Diario del Sitio y toma de la Plaza dela Colonia del Sacramento, y dela Ysla de Sn. Gabriel, situado una y otra en el Rio de la Plata. Dat. Montevideo, 15 Junio 1777. ff. 67-70.
13. Copia de la Respuesta que el Exmo. Sor. Dn. Pedro de Cevallos dio al Marques de Casa Tilly, sobre el oficio que este le paio, para que no atacase la Isla de Sta. Catalina. Dat. 7 Feb. 1777. ff. 71-74.
14. Extracto del Viage y noticia de los Acacimientos del Exercito destinado a la conquista de la Isla de Sta. Catalina, y demas operaciones en la America Meridional, años de 1776 y 1777. ff. 75-83.
15. Extracto del libro intitulado Viage al rededor del Mundo hecho pr. el Señor Jorge Anson, el año de 1740, traducido dal Ynglés al Francés, en Amst. [Amsterdam] 1751, cap. 5, tom. 1, f. 36. Llegada à la Ysla de Sta. Cathalina, con algunas noticias de Brasil. ff. 84-96v.
16. Plano que manifiesta los Buques marchantes de la presente expedicion del mando de Don P. Ceballos. fol. 97.
17. Estado que demuestra los navios fragatas y demas Buques, que se hallon armados en Europa y America. ff. 98-99v. Nearly a duplicate of article 5.
18. Estado de las Embarcaciones que se ocupan el comboy de la presente expedicion. ff. 100-101v.
19. Estado que representa el numero de Embarcaciones, Canoñes y Comandantes, &c. de que consta la esquadra del mando del Exmo. Sor. Marqs. de Casa Tilly. fol. 102.
20. Extracto delas Instrucciones y señales dadas por el marques de Casa Tilly à la Esquadra y Comboy de su mando, en 6 de Sept. 1776. ff. 103-116.
21. Plano que manifiesta la figura que hara en el mar la Esquadra y Comboy. fol. 117.
22. Instruccion sobre da derrota y parrage de reunion de los Bageles de Guerra y mercantes que componea la Esquadra. ff. 118-121v.
23. Relacion del Combate acahecido el dia 19 de Feb. del presente entre la Esquadra Española y Portuguesa, en el Rio Grande de Sn. Pedro. ff. 122-123v.
24. Combate de 9 Embarcacionis Portuguesas con 5 de S.M. que estan fondeadas en el Rio Grande de Sn. Pedro, la tarde del 19 de Feb. 1776. ff. 124-128.
25. Extracto de lo Decurrido en el Rio Grande de Sn. Pedro, los dios 1 y 2 de Abril secun las noticias que xeneralmente se dizen. ff. 128-130v.
26. Letter (not signed or addressed) describing the action on the Rio Grande. Dat. 20 Feb. 1776 (Spanish). fol. 131.
27. Noticias de Rio Grande, de 19 de Feb. ff. 132, 133.
28. Relacion de las fuerzas de mar y tierra que tienen los Portugueses en el Brasil. fol. 134.
29. Puntos y acaecimientos notables de la navegacion que há hecho la Esquadra al mando del Marques de Casa Tilly, desde el Puerto de Cadiz, à la Ysla de Sta. Cathalina. ff. 135-146v.
30. Orden de Batalla de S.M. destinado á la Expedicion. fol. 148.
See Bibl. Egerton, no. 374, for a volume of similar papers relating to this expedition.
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-003442973", "parent" : "#", "text" : "Add MS 6893: Papers by Don Bernardo Yriarte relative to the Spanish Expedition to South America under the command of Don Pedro Ceballos in 1776." , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003442973
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-003442973
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 1 volume (148 folios)
- Digitised Content:
- Languages:
- Spanish
- Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1776
- End Date:
- 1777
- Date Range:
- 1776-1777
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
- Folio
- Source of Acquisition:
- Purchased 1828
- Arrangement:
- Imperfect table of contents fol. 148.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Notes:
- This catalogue description has been transcribed from the original [18th-19th-century] handwritten Catalogue of Additional Manuscripts and may contain inaccuracies. The handwritten catalogue is available in the Manuscripts Reading Room.