Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Or 9839
- Record Id:
- 032-003690074
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003690074
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100106626633.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Or 9839
- Title:
- Kitab-i Baxtiyar-namə - كتاب بختيارنامه
- Scope & Content:
-
This is a metrical translation of the Bakhtiyār-nāmah into an Azerbaijani dialect by Molla Muhamməd-i Bağdadi (Şeyx Fulad-i Yunani) as the last beyt indicates. This author has not been traced to any tezkere.
On f 95r there is a chronogram giving the date of composition as 1058 AH (1648-49 CE). The text is provided with interlinear Persian glosses to f 4r and occasionally thereafter.
This is followed by the Persian masnavī entitled Qiṣṣa-i Sangtarāsh of ᶜUbayd-i Zākānī (ff 95v-98r).
The manuscript was copied in 1199 AH (1784-85 CE) by Molla Muhamməd Rəsul vələd-i Muhamməd.
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-003690074", "parent" : "#", "text" : "Or 9839: Kitab-i Baxtiyar-namə - كتاب بختيارنامه" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003690074
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-003690074
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
-
2 texts, 98 ff
- Digitised Content:
- Languages:
- Persian
Turkish, Ottoman - Scripts:
- Arabic
- Start Date:
- 1784
- End Date:
- 1785
- Date Range:
- 1199
- Calendar:
- Hijri qamari
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
-
Materials : Paper
Foliation : European, 98 ff
Dimensions : 209 mm x 142 mm
Script : Nesih, occasionally vocalized
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Places:
- Azerbaijan, Persia