Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
16010.a.11
- Record Id:
- 032-003953136
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003953136
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100129645983.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- 16010.a.11
- Title:
- Shittan gushō 悉曇愚鈔
- Scope & Content:
-
Author/compiler: Chōzen 澄禪, Shingon monk, d. 1680.
Imprint: N.p., Chōzen 澄禪, Kanbun 8, 1668. Original kanki on fol. 51b of maki 下, following batsubun, reads: 于時寛文八戊申秋九月日更應諸徒 / 之所請鏤梓矣 / 悉曇末葉沙門澄禪 (花押). Later okuzuke (c. 1830-60 ?) on final endpaper reads: 皇都書林 / 五條橋通・・・ / 澤田文榮堂 / 菱屋友七郎.
Description: 2 kan, formerly in 2 satsu, now rebound in 1 vol. western style. (Maki 上) ff. 37; (maki 下) ff. 51. 26.2 x 18.6 cm. Fukurotoji.
Blockprint. Printing frame 22.2 x 17.4 cm. (average). Single-line borders. Single fishtail design on hanshin.
Katakana-majiri text, interspersed with many siddham characters with their reading indicated in furigana. 14 lines to page, variable no. of characters to line.
Dark blue front cover of maki 上 and back cover of maki 下, with printed title slip (both contemporary with reprinting). Gedai: 悉曇愚鈔. Title from naidai and gedai.
Hashiragaki: Jō 上 (ge 下) + folio no. only. In a western style half-leather binding.
Edition: The only recorded pre-modern edition. Printed, probably c. Tenpō-Ansei period (1840-60), from the original blocks of Kanbun 8 (1668). Batsubun on fol. 51a of maki 下 is dated Manji 2 万治己亥 (1659).
Contents: An introduction to the sounds of Sanskrit and siddham script.
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Japanese woodblock materials
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-003953136", "parent" : "#", "text" : "16010.a.11: Shittan gushō 悉曇愚鈔" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003953136
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-003953136
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 1 volume
- Digitised Content:
- Languages:
- Japanese
- Scripts:
- Japanese
- Start Date:
- 1668
- End Date:
- 1668
- Date Range:
- 1668
- Era:
- CE
- Place of Origin:
- Japan
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
-
Condition: Very good. A clean copy without worm damage or stains.
Impression: Atozuri from badly worn blocks.
Seals of ownership: None.
- Custodial History:
- Formerly owned by Philipp Franz von Siebold (1796-1866).
- Source of Acquisition:
- Acquired from Alexander von Siebold, 22 July 1868.
- Finding Aids:
- Kenneth Gardner, Descriptive Catalogue of Japanese books in the British Library printed before 1700 (London and Tenri, 1993).B. Buddhist works 仏書 9. Shingon sect 真言宗
- Publications:
- Bussho kaisetsu daijiten 仏書解説大辞典, vol. 4, p. 345.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Siebold, Philipp Franz von, 1796-1866