Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Or 399
- Record Id:
- 032-004342294
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-004342294
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100163237592.0x000020
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- TEI
- Reference (shelfmark):
- Or 399
- Title:
- 1 copy of ʻAjāʼib al-lughāt by Ilāhʹyār K̲h̲ān̲ ibn Ḥāfiẓ Raḥmat Khān
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Oriental Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-004342294", "parent" : "#", "text" : "Or 399: __NEWLINE__ 1 copy of ʻAjāʼib al-lughāt by Ilāhʹyār K̲h̲ān̲ ibn Ḥāfiẓ Raḥmat Khān" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-004342294
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-004342294
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 274 ff
- Digitised Content:
- Languages:
- Arabic
Pashto
Persian
Urdu - Scripts:
- Arabic
- Start Date:
- 1818
- End Date:
- 1819
- Date Range:
- 1818-1819
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card for admissions procedures contact . Contact for further information on the availability of this manuscript. For information on catalogues and ordering manuscripts see .
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Allāh Yār K̲h̲ān̲ ibn Ḥāfiẓ Raḥmat Khān
- Subjects:
- Dictionaries--Polyglot
Pushto language--Dictionaries--Polyglot
Pushto language--Grammar - TEI:
-
Oriental Manuscripts
Or 399
Contents
1 copy of ʻAjāʼib al-lughāt by Ilāhʹyār K̲h̲ān̲ ibn Ḥāfiẓ Raḥmat Khān
Title: ʻAjāʼib al-lughātTitle: عجائب اللغاتAn Urdu-Pashto-Persian-Arabic dictionary preceded by a muqaddimah containing notes on Pashto grammar
Incipit: الحمد لله رب العالمين والصلوة على رسوله محمد واله واصحبه اجمعين بعد ستايش جناب كبريايColophon: تمت بالخير والظفر بعون الملك الوهاب بتاريخ بست و سيوم شهر رجب سنه ۱۳۲۴ یکهزار دو صد سي و چهل هجریه مقدسه کتبه العبد المذنب اضعف العباد غلام حسینLanguage(s): Pushto, Urdu, Persian, ArabicReferences
Mackenzie no.61Physical Description
Form: codexMaterial: paperExtent: 274 ffDimensions (leaf): 27 × 16 cm.Decoration
History
Origin: 1234 AH; 1819 CERecord Sources
Manuscript description based on James Fuller Blumhardt and D.N MacKenzie : Catalogue of Pashto manuscripts in the British Isles, 1965.Availability
WARNING: Under current circumstances, not all items are available for consultation and orders can only be placed within Reading Rooms. Please contact Reading Room staff at the British Library for information on availability and for help with placing orders.
Funding of Cataloguing
BL