Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Stowe Or 32
- Record Id:
- 032-004362167
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-004362167
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100164227976.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- TEI
- Reference (shelfmark):
- Stowe Or 32
- Title:
- Single leaves of canonical texts in Tibetan and Mongolian.
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Stowe Collection
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-004362167", "parent" : "#", "text" : "Stowe Or 32: Single leaves of canonical texts in Tibetan and Mongolian." , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-004362167
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-004362167
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 8 single folios of different sizes
- Digitised Content:
- Languages:
- Mongolian
Tibetan - Scripts:
- Mongolian
Tibetan - Start Date:
- 1700
- End Date:
- 1771
- Date Range:
- 1700-1771
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Burkhard Quessel
Kauśika - TEI:
-
Stowe Collection
Stowe Or 32
Single leaves of canonical texts in Tibetan and Mongolian.
Contents
Language(s): Tibetan and Mongolian
8Physical Description
Form: pothīMaterial: paperSupport: paperExtent: 8 single folios of different sizesCondition
damaged
Additions:Handwritten note regading the provenance of "Three Tartar Rolls". Cf. Oriental Manuscripts No. III, IV, &V in: Charles O’CONOR, D. D. Bibliotheca MS. Stowensis. A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Stowe Library. Buckingham: J. Seeley., 1818. p. 2 .
History
Origin:From note on "Tartar rolls": These 3 Tartar rolls were found in the temple at Dalacotta when that place was taken by Captain Jones about the year 1771. Dalamcotta is in the mountains which seperate India from Boutan. It is not clear which of the items of this collection are referred to by this note. It is certain for item Stowe Or 32/1.
Provenance and Acquisition
Jones
1884
Contents
Language(s): Tibetan
1Incipit: ལས་འཕོས་པའི། འོད་ཀྱིས་རྒྱལ་བསྟན་ཕྱོགས་བཅུར་གསལ་བ་དང་།Physical Description
Form: unknownMaterial: paperSupport: paperExtent: 1, Incomplete (fol. 24 only),Dimensions (leaf): 160 × 550Dimensions (written): 90 × 450Foliation:ka
Condition
damaged
Layout
Columns:1
Written lines: 7
Hand(s)
Decoration
2 miniatures on fol. 24r
Additions:Contents
Language(s): Tibetan
1Title: shes rab kyi pha rol tu phyin pa stong phrag brgya paTitle: ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ།Title: Śatasāhasrikā PrajñāpāramitāPhysical Description
Form: xyl_pothīMaterial: paperSupport: paperExtent: 1, Incomplete (fol. 2 only),Dimensions (leaf): 200 × 550Dimensions (written): 110 × 570Foliation:kha
Condition
good
Layout
Columns:1
Written lines: 6
Fragment of Canonical text
Contents
Language(s): Tibetan
1Title: byang chub kyi sems kun byed rgyal poTitle: བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོIncipit:ff. 106r1-106rམ་བཅོས་དོན་ལ་གནས་པའི་གང་ཟག་ལ། མ་བསྐུར་རང་བཞིན་གནས་པའི་རིམ་པ་བསྟན་། །ཀྱེ་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོའི་རང་བཞིན་ཀུན་ཁྱབ་པ་། །དེ་ལྟར་འཇུག་ཅིང་རྟོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་title from 106v3
Physical Description
Form: otherMaterial: paperSupport: paperindigoExtent: 1, Incomplete (fol. 106 only),Dimensions (leaf): 140 × 580Dimensions (written): 940 × 540Foliation:ka
Condition
good
Layout
Columns:1
Written lines: 6
Hand(s)
Fragment of canonical text
Contents
Language(s): Tibetan
1Author:Incipit: གཟུགས་སམ་སྒྲར་མངོན་བར་ཆགས་པར་བྱེད་པ་དེ་དག་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་བྱོང་པའམ་བཞུད་པར་རྟོག་གོPhysical Description
Form: otherMaterial: paperSupport: paperindigoExtent: 1, Incomplete (fol. 324 only)Dimensions (leaf): 150 × 640Dimensions (written): 130 × 600Foliation:nga
Condition
damaged
Layout
Columns:1
Written lines: 8
Hand(s)
Decoration
indigo blue background
Fragment of canonical text
Contents
Language(s): Tibetan
2Incipit:ff. 168-168r1ཚུལ་ཁྲིམས་ཅན་གྱིས་ཚུལ་འཐུངས་ཏེIncipit:ff. 187r1-187r1པ་ནི༎མཚན་ཉིད་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ཡིས། །བདག་ཀྱང་ཆུད་ཟོས་གཞན་ཆུད་གཟོན།Physical Description
Form: otherMaterial: paperSupport: paperindigoExtent: 2, Incomplete (fol. 168, 187 only),Dimensions (leaf): 140 × 580Dimensions (written): 120 × 570Foliation:tsha
Condition
good
Layout
Columns:1
Written lines: 8
Hand(s)
Decoration
black background
Fragment of canonical text
Contents
Language(s): Tibetan
Physical Description
Form: otherMaterial: paperSupport: paperExtent: 1, Incomplete (fol. 292 only),Dimensions (leaf): 150 × 570Dimensions (written): 140 × 560Foliation:ka
Condition
good
Layout
Columns:1
Written lines: 8
Hand(s)
Decoration
black background
Additions:Fragment of canonical text
Contents
Language(s): Tibetan
1Incipit: ཆུབ་དུ་སེམས་བསྐྱེད་ལ། མྱུར་དུ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཕན་བ་དང་།|Physical Description
Form: otherMaterial: paperSupport: paperindigoExtent: 1, Incomplete (1 fol. only),Dimensions (leaf): 140 × 540Dimensions (written): 120 × 520Foliation:Left margin with original pagination lost.
Condition
damaged
Layout
Columns:1
Written lines: 8
Hand(s)
Decoration
Blue background.
Fragment of canonical text
Contents
Language(s): Tibetan
1Incipit: ཅི་དེ་རིང་ཁྱོད་ཀྱི་བེའུ་ཐམས་ཅད་འོ་མ་འཐུངས་སམ།Dialogue on morality of the householder.
Physical Description
Form: otherMaterial: paperSupport: paperblackExtent: 1, Incomplete (fol. 389 only),Dimensions (leaf): 150 × 590Dimensions (written): 140 × 570Foliation:nya
Condition
damaged (fragmented)
Layout
Columns:1
Written lines: 1
Hand(s)
Decoration
black background
5 folios of Mongolian Canonical text
Contents
5 individual folios of canonical texts in Mongolian script
Physical Description
Form: pothiMaterial: paperSupport: paperExtent: 5 folios of varying sizesAdditional Information
Availability
WARNING: Under current circumstances, not all items are available for consultation and orders can only be placed within Reading Rooms. Please contact Reading Room staff at the British Library for information on availability and for help with placing orders.