Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Delhi Persian 1236*
- Record Id:
- 032-004380681
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-004380681
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100169708454.0x00000f
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- TEI
- Reference (shelfmark):
- Delhi Persian 1236*
- Title:
- Miscellaneous works, 9 items (a-i)
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- India Office Library
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-004380681", "parent" : "#", "text" : "Delhi Persian 1236*: Miscellaneous works, 9 items (a-i)" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-004380681
- Is part of:
- not applicable
- Hierarchy:
- 032-004380681
- Container:
- not applicable
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 30 ff. (+2)
- Digitised Content:
- Languages:
- Arabic
Persian - Scripts:
- Arabic
- Start Date:
- 1550
- End Date:
- 1827
- Date Range:
- 1550-1827
- Calendar:
- Hijri-qamari
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card for admissions procedures contact . Contact for further information on the availability of this manuscript. For information on catalogues and ordering manuscripts see .
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Lād, Muḥammad
ʿAfīf Kāshānī Badavānī - Subjects:
- Persian language--Rhetoric
Sufism--Early works to 1800 - TEI:
-
India Office Library
Delhi Persian 1236*
Miscellaneous works, 9 items (a-i)
Contents
Summary of Contents: Miscellaneous collection of unconnected fragments from unrelated works on magic and spagiric medicine, prayers, Sufism, Islamic tradition, mathematics, Persian literature, and lexicography, assembled from multiple heterogeneous sources. Volume not dated. Neat to scribal nastaʿlīq and shikastah āmīz by multiple hands. Extensive annotations in margins. Foliation in pencil. Fragments of at least three sets of unrelated bindings that probably do not belong with the present fragmentary manuscript, comprised of 1) a delaminating brown leather board with attached flyleaf indicating it was taken from a volume of the Risālah-'i ḥaqq numā by Prince Dārā Shukūh; 2) delaminating boards covered with yellow paper on the exterior with the front labelled Ḥāshiyah-'i ʿAbd al-Ḥakīm Sarhindī; 3) exposed paper board with leather edging. Folios mostly unbound; water stains, cropped, wormholes, creased and torn in parts, later marginal extensions and repairs. Condition fragile.Language(s): Persian and Arabic
1. f. 1vLanguage(s): Persian and ArabicItem a.
Single folio extracted from the beginning of a lengthier untitled magical spell and protective amulet or taʿvīz̲ intended to inspire friendship, by an unnamed author.
Although bound with item b, the present treatise and distinctive scribal hand end abruptly without continuing to folio 2r.
Not dated at end. Datable to the seventeenth century.
Scribal shikastah āmīz.
2. ff. 2r-5vItem b.
Fragment of an untitled spagiric treatise on the methods and recipes of magical potions, ointments, and amulets from vegetal and animal products, by an unnamed author.
The work is probably defective at the beginning and ends without formal conclusion.
This copy is characterised by frequent orthographic errors.
Not dated at end.
Rough shikastah.
Language(s): Persian and Arabic3. ff. 6v-7vItem c.
Unidentified Arabic prayer based on a non-standard recension of the popular prayer for completing the recitation of the Qurʾān.
Not dated at end.
Awkward naskh with vocalisation.
Language(s): Arabic4. f. 9vItem d.
Single folio extracted from the beginning of the semiautobiographical introduction of an untitled treatise by ʿAfīf Kāshānī Badavānī, describing his early interest in debating religious doctrine, tradition, and history, and his education with masters of the ‘maz̲hab-i Nuʿmānī’ (Ḥanafīyah) at the age of twenty-one.
Defective.
Not dated at end. Datable to the mid eighteenth century.
Language(s): Persian and Arabic5. ff. 11r-16vTitle: Muʾayyad al-fuz̤alāʾTitle: موٴيّد الفضلاءItem e.
Excerpts from the dictionary of Persian and Arabic Muʾayyad al-fuz̤alāʾ by Muḥammad ibn Lād, by an unnamed compiler.
Defective at end.
Not dated at end.
Nastaʿlīq.
This copy is prefixed with a note (f. 10r) endorsing the work as the Subḥat al-abrār of Jāmī in the ‘khaṭṭ-i vilāyat’.
This copy is additionally followed by a puzzling note on riverside ocular treatments (f. 17r).
Language(s): Persian and Arabic6. f. 18rItem f.
Single folio extracted from the beginning of an untitled collection of Arabic aḥādīs̲ or traditions of the Prophet Muḥammad (d. 632) and the jurisprudential pronouncements of the ʿulamāʾ or religious scholars followed by Persian translations, selected on the theme of the justice of kings from sources like the Navādir al-fatāvá, by an unnamed compiler writing for benediction or ‘tayammunan’.
The text originally on the verso face has been rotated to presently face recto.
Margins are crowded with at least three distinct hands or phases of annotations comprised of 1) a ghazal and separate bayt by Saʿd al-Dīn Nizārī Qūhistānī (sic, d. 720/1320) in a shikastah āmīz hand, 2) a twice repeated bayt mentioning Saʿdī Shīrāzī (d. 691/1292) in an archaic semi-calligraphic nastaʿlīq hand, 3) a lengthy note commenting on traditions associated with the Suhravardī Sufi saint, Shaykh Abū Muḥammad Bahāʾ al-Dīn Zakariyā Multānī (d. 661/1262) in a more cursive shikastah āmīz hand.
Not dated at end. Datable from the mid to late sixteenth century.
This copy is additionally followed on folio 19r by notes stating 1) the Makhzan-i adviyah of (or by?) Ḥakīm Barakat Allāh has been exchanged with the Qarābādīn of Miyān Aḥmad ʿAlī, 2) Subḥat al-abrār in the ‘khaṭṭ-i vilāyatī-'i khvush khaṭṭ’. The right margin retains the overlapping edge of an endpaper with tabulated Sanskrit numerical calculations, indicating the leaf was once a flyleaf opening a manuscript.
Language(s): Persian, Arabic, Sanskrit7. ff. 20r-26rTitle: Aḥvāl-i ijtimāʿ-i Shāh'nāmahTitle: احوال اجتماع شاه نامهItem g.
Fragment from a treatise by an unnamed author describing the circumstance for the commission of the Shāhnāmah and the employment of the poet Firdawsī Ṭūsī and his relations with contemporary poets at the court of Yamīn al-Dawlah Sulṭān Maḥmūd of Ghazni.
The work, though not defective, ends abruptly after a selection of verses, without formal conclusion.
Not dated at end.
Modified ornamental form of shikastah āmīz.
Language(s): Persian and Arabic8. f. 27Item h.
Single folio extracted from the middle portion of an unidentified treatise on mathematics, with rūpyah-based fiscal calculations set out in margins, by an unnamed author.
Not dated at end. Datable to the mid to late eighteenth century.
Fluent shikastah āmīz hand.
Language(s): Persian and Arabic9. ff. 29r-30vItem i.
Single bifolium extracted from the beginning of a treatise dealing with traditions on Islamic doctrine, informally titled Favāʾid-i ʿajībah, by an unnamed author.
Not dated at end.
Nastaʿlīq.
Language(s): Persian and ArabicPhysical Description
Form: codexMaterial: paperExtent: 30 ff. (+2)Dimensions (leaf): 220 × 125 mm.Hand(s)
History
Origin: 1550-1827 Between 1550 and 1550 CE . ; IndiaProvenance and Acquisition
Purchased by the Government of India at sale organised by Delhi Prize Agents, 1859; administrative deposit India Office Library, 1876
1876
Government of India
Availability
WARNING: Under current circumstances, not all items are available for consultation and orders can only be placed within Reading Rooms. Please contact Reading Room staff at the British Library for information on availability and for help with placing orders.
Funding of Cataloguing
BL