Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Cotton MS Vespasian C VI
- Record Id:
- 040-001103271
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-001101582
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000001273.0x0002c2
- LARK:
- ark:/81055/vdc_100163583011.0x000001
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Cotton MS Vespasian C VI
- Title:
- Records and papers concerning England and Spain, 1154-1603
- Scope & Content:
-
Records and papers (originals and transcripts) concerning England and Spain. From the reigns of King Henry II (1154–1189) to Queen Elizabeth I (1558–1603) of England, including: records of the Spanish government, 1574–1577 (5r–178v); ordinance of King Philip II of Spain (1556–1598) concerning titles, Seville, 1586 (ff. 244–245: printed text); instructions of King Henry VII of England (1485–1509) to his ambassadors to Spain, 1507 (338r–371v); letters patent of Luys de Toledo, prior of Guadalupe, granting confraternity to Katherine of Aragon, 1514 (f. 390).
ff. 5r-34v: Collection of papers on the state of the Spanish government in 1577. Containing an account of the councils, audiences, vice-royalties, archbishops, bishops, and priories, with the nobility, kingdoms, cities, army, and navy. With a table of contents at the beginning. Spanish.
ff. 36r-49v: Statement of pay for the household and civil and military establishment of the King of Spain. With a table of contents at the beginning. Spanish.
ff. 50r-65v: Another collection of papers on the state of the Spanish government in 1577. Different from the collection above (ff. 5r-34v), and not including the army or navy. With a table of contents at the beginning. Spanish.
ff. 67r-82v: Statement of the revenues of the King of Spain, in 1577. Spanish.
ff. 84r-89v: Statement of the revenues which the King of Spain received from India, Naples, Sicily, Milan, Sardinia, Majorca, and Flanders, in 1577. Spanish.
ff. 90r-96r: List of harbours in Spain and Portugal. Specifying the number of ships each supply, the greater number being only fishing towns. 1577. Spanish.
ff. 98r-103v: Statement of the land forces in Spain. With a statement on the gallies maintained by the King of Spain. 1577. Spanish.
ff. 104r-109v: Statement of the Spanish forces in Naples and Sardinia. 1577. Spanish.
ff. 110r-115v: Statement of the Spanish forces in Sicily. 1577. Spanish.
ff. 116r-121v: Statement of the Spanish forces in Milan. 1577. Spanish.
ff. 122r-131v: Account of the Spanish civil and ecclesiastical establishment in India. With a table of contents. 1577. Spanish.
ff. 132r-141v: Tract on the finances of Spain. 1577. Spanish.
ff. 142r-156r: Schedule or order from King Philip II of Spain. Concerning certain grievances sustained in contracts with the Genoese and others. Issued 1575. Spanish.
ff. 157r-164v: Memorial from the Genoese, in answer to the above schedule (ff. 142r-156v). Spanish.
ff. 165r-178v: Memorial presented by the Genoese to King Philip II of Spain. Stating their rights upon the decree of his majesty of 1577. Spanish.
ff. 188r-196v: Account of the dominions belonging to the Spanish monarchy, with their revenues. By one Tiepoli, on his return from Spain. 1577. Italian.
ff. 198r-202v: A list of the Archbishops, Bishops, and nobility of Spain, with their incomes. No date. Spanish.
f. 203r-203v: Memorandum concerning the revenues of the King and nobility of Spain. No date.
f. 207v: Memorandum of the revenues and expenditure of the King of Spain. No date. Spanish.
f. 208r: Memorandum concerning Spanish finances. No date. Spanish.
ff. 209r-210r: Memorial of the revenue and charges of the King of Spain, for 1561.
ff. 211r-222r: A view of the state of Spain. Collected by William Lyllestone, and dedicated to Dr Valentine Dale, Master of the Requests to Queen Elizabeth I. 1582. Another copy can be found in MS Sloane 904.
ff. 227r-229r: A note on the rents and revenues of the King of Spain, totalling 12,900,000 ducats. Taken out of his auditor’s books. No date.
ff. 231r-232r: Account of strong places and forces in Catalonia. No date. Italian.
ff. 234r-238r: Draft account of Spanish forces and their pay. With the charges of the civil establishment and shipping. No date.
ff. 244r-245v: Printed ordinance of King Philip II of Spain. Concerning titles to be given in speech and writing, and the privilege of bearing a coronet on a coat of arms. St. Lorenzo, October 8 1586. Spanish.
ff. 250r-257v: Report concerning the King of Spain, the Spanish Court, and the general state of the Spanish monarchy. By Francesco Vendramino, on his return from his embassy in Spain. 1593. Italian. Another copy can be found in Additional MS 10186.
ff. 259r-270r: Account of the state of Spain, including an account of the revenues of the crown, the nobility, and the higher clergy. No date.
ff. 272r-272v: An award of King Henry II of England. As arbitrator in a contest concerning some frontier castles, between King Alphonsus VIII of Castile, and King Sancho VI of Navarre. Latin.
ff. 276r-306r: Titles of state papers relating to transactions between England and Castile, possibly taken out of the Gascon roll. From the reigns of Kings Henry III, Edward I, Edward III, Richard II, Henry V, Edward IV, and Richard III.
ff. 309r-310v: Letter from King Henry VII to John Wilteshire, Comptroller of Calais. Ordering him to communicate with Lady Margaret of Savoy concerning a meeting at Calais to settle a marriage between his daughter Mary and the Prince of Castille. Greenwich, May 24 [no year].
f. 313r: Titles of state papers concerning King Henry VIII and King Ferdinand II of Aragon.
ff. 328r-329v: Paper titled ‘Articles of the Bishop of Palentia ambassador from Henry King of Aragon’. No date. Spanish.
f. 332r: Title of a treaty between King Edward IV and King John of Aragon.
ff. 338r-371v: Instructions from King Henry VII to James Braybrooke, Francis Marsin and John Stile. On their dispatch as ambassadors to King Ferdinand II of Aragon, with answers to various heads of instructions. No date.
ff. 375r-380r: Treaty between King Henry VIII and King Ferdinand II of Aragon. Concerning the war against France. [9 May 1513]. Latin.
ff. 382r-384r: Titles of state papers between King Henry VIII and Maximilian I, Holy Roman Emperor, and King Henry VIII and King Ferdinand II of Aragon.
ff. 385r-389r: Statement of the revenues of the orders of Santjago, Calatrava, and Alcantara. No date.
f. 390r-390v: Patent of the Prior of the monastery of St. Mary of Guadelupe. Admitting Catherine of Aragon, Queen of England, into the fraternity of the monastery. May 25 1514. Spanish.
ff. 391r-395v: List of Archbishops, Bishops, and nobility of Spain, with their revenues. Including the Spanish ambassadors in other countries, with their annual allowances, and notes of the Spanish forces, navy, harbours and exports.
ff. 396r-397v: Statement of the revenues and expenditure of the King of Spain. Similar but not the same as that above (f. 207v).
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Cotton Collection
- Hierarchy Record Ids:
- 032-001101582
040-001103271 - Is part of:
- Cotton MS : Cotton Manuscripts
Cotton MS Vespasian C VI : Records and papers concerning England and Spain, 1154-1603 - Hierarchy:
- 032-001101582[0954]/040-001103271
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Cotton MS
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 1 volume
- Digitised Content:
- http://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100163583011.0x000001 (digital images currently unavailable)
- Thumbnail:
-

- Languages:
- English
Italian
Latin
Spanish - Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1154
- End Date:
- 1603
- Date Range:
- 1154-1603
- Era:
- CE
- Place of Origin:
- England, Spain.
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
-
Materials: Paper, parchment.
Dimensions: 350 x 220 mm.
Foliation: ff. iv + 397.
Binding: British Museum 1958.
Script: Secretary, italic.
- Custodial History:
-
Origin:
England, Spain.
Provenance:
Sir Robert Bruce Cotton (b. 1571, d. 1631), 1st baronet, antiquary and politician: former owner, his signature on f. 1r.
Robert Cecil, 1st earl of Salisbury (1563–1612), politician and courtier: borrowed c. 1605-1612 (see Tite).
Thomas Wilson (d. 1629), record keeper and author: borrowed c. 1605-1612 (see Tite).
Cotton’s collection was augmented by his son, Sir Thomas Cotton (b. 1594, d. 1662), 2nd baronet, and his grandson, Sir John Cotton.
Sir John Cotton (b. 1621, d. 1702), 3rd baronet: bequeathed the entire Cotton collection of books and manuscripts to trustees ‘for Publick Use and Advantage’, 12 and 13 William III, c. 7. Formed one of the foundation collections of the British Museum in 1753.
- Publications:
-
Planta, Joseph, ed., A Catalogue of the Manuscripts in the Cottonian Library Deposited in the British Museum (London: Hansard, 1802), pp. 451-452.
Harrison, Julian, ‘Printed material and the Cotton manuscripts’, in Giles Mandelbrote & Barry Taylor (eds.), Libraries within the Library: The origins of the British Library’s printed collections (London, 2009), p. 79.
Nichols, J.G., ed. The Chronicle of Calais in the Reigns of Henry VII and Henry VIII (London: Camden Society, 1846).
Sharpe, Kevin, Sir Robert Cotton, 1586–1631: History and Politics in Early Modern England (Oxford: Oxford University Press, 1979).
Tite, Colin G.C., The Early Records of Sir Robert Cotton’s Library: Formation, Cataloguing, Use (London: British Library, 2003), p. 180.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Alfonso VIII, of Spain, of Castile
Aragon, Henry of, Duke of Villena, son-of Ferdinand I, of Aragon
Cecil, Robert, Viscount Cranborne, 1st Earl of Salisbury, 1563-1612
Cotton, John, 3rd Baronet, 1621-1702
Cotton, Robert Bruce, first baronet, antiquary and politician, 22 Jan 1571-6 May 1631,
see also http://isni.org/isni/000000008116498X
Cotton, Thomas, 2nd Baronet, 1594-1662
Dale, Valentine, civil lawyer and diplomat, 1520-1589,
see also http://viaf.org/viaf/90497487
Edward I, King of England and Lord of Ireland, and Duke of Aquitaine, 1239-1307,
see also http://isni.org/isni/0000000122766363,
see also http://viaf.org/viaf/13101431
Edward III, King of England and Lord of Ireland, 1312-1377
Edward IV, King of England and Lord of Ireland, 1442-1483
Elizabeth I, Queen of England and Ireland, 1533-1603,
see also http://isni.org/isni/0000000121446237
Ferdinand II, King of Aragon, called 'the Catholic', 1452-1516
Henry II, King of England, Duke of Normandy and of Aquitaine, 1133-1189
Henry III, King of England, 1207-1272
Henry V, King of England and Lord of Ireland, 1386-1422
Henry VII, King of England and Lord of Ireland, 1457-1509
John II, of Spain, of Aragon
Lyllestone, William
Margaret of Austria, archduchess, princess of Asturias, duchess of Savoy, and governor of the Habsburg Netherlands, 1480-1530
Maximilian I, Holy Roman Emperor, 1459-1519
Philip II, King of Spain; King of Naples and Sicily, 1527-1598
Richard II, King of England and Lord of Ireland, 1367-1400
Richard III, King of England and Lord of Ireland, 1452-1485,
see also http://isni.org/isni/0000000122766347
Tudor, Mary, Queen of France, 1496-1533
Vendramino, Francesco, Venetian Ambassador at Madrid
Wilson, Thomas, Keeper of the Records at Whitehall, d 1629
Wiltshire, John, Comptroller of Calais
of Aragon, Catherine, first wife of Henry VIII, 1485-1536