Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Zweig MS 115
- Record Id:
- 040-001945870
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-001945746
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000195.0x000270
- LARK:
- ark:/81055/vdc_100158970517.0x000001
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Zweig MS 115
- Title:
- Richard Wagner: ‘Der fliegende Holländer’ (WWV 63). Copyists’ full score of Overture, with autograph corrections and annotations; 1853, 1860
- Scope & Content:
-
Overture; 1853, 1860. Full score. Written in ink on systems of 16 and 18 staves. In the hand of Adam Bauer, on 16 staves (ff. 1-27) and Carl Mehner, on 18 staves (ff. 28-34). The first section (ff. 1-27) extensively annotated and corrected throughout in red ink by Wagner, with his instructions to the engraver at foot of f. 18v, and at the end of f. 27v the note ‘Von hier an der neue Schluss. RW.’ The manuscript to that point is part of the score prepared by Bauer for performance at a concert in Zurich in 1853 (see Wagner Werk-Verzeichnis, p. 231). The revised ending of 1860 (see Zweig MS 116) is added by Mehner; the additional staves in this section are occupied by the harp. Cue letters added in pencil. With engraver’s annotation of page numbers in pencil on ff. 1-27 and in red/brown crayon on ff. 28-34; the numbers are those of the pagination of the score of the overture published by C. F. Meser (Hermann Müller), Dresden.
The portfolio in which this manuscript is kept does not provide a guide to its past ownership. Zweig MS 115 was not among the manuscripts from the collection of Arthur F. Hill, of the violin making family, sold at Sotheby’s, London, on 16, 17 July 1947. A number of items at this sale were purchased by Haas, and the portfolio with Hill’s bookplate in which Zweig MS 115 is now kept seems likely to have originally belonged with lot 231 in the sale, a portrait of ‘Master’ Pio Cianchettini with associated manuscripts.
- Collection Area:
- Music Collections
- Project / Collection:
- Stefan Zweig Collection
- Hierarchy Record Ids:
- 032-001945746
036-001945747
037-001945869
040-001945870 - Is part of:
- Zweig MS 1-218 : Stefan Zweig Collection: Music, literary and historical manuscripts
Zweig MS 1-131 : Stefan Zweig Collection: Music manuscripts
Zweig MS 115-117 : Richard Wagner: ‘Der fliegende Holländer’ (WWV 63), opera in three acts (libretto, the composer), 1840-1841: copyists’…
Zweig MS 115 : Richard Wagner: ‘Der fliegende Holländer’ (WWV 63). Copyists’ full score of Overture, with autograph corrections and… - Hierarchy:
- 032-001945746[0001]/036-001945747[0106]/037-001945869[0001]/040-001945870
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Zweig MS 1-218
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 1 volume (i + 34 folios)
- Digitised Content:
- http://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100158970517.0x000001 (digital images currently unavailable)
- Thumbnail:
-

- Languages:
- German
- Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1853
- End Date:
- 1860
- Date Range:
- 1853-1860
- Era:
- CE
- Access:
- Restrictions to access apply please consult British Library staff
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
-
423 x 292mm. With paste-downs 6 on 5r, 15 on 14r and 30 on 29v; f. 34v ruled with staves but otherwise blank. Paginated 1-50 (ff. 1-27) in both pencil and red ink (by Wagner), 51-61 in ink (ff. 28-34). Structure: some original bifolia probably now separated, giving 1, 2, 2, 2, 1, 1, 2, 1, 4, 1, 2, 1, 1, 2, 1, 1, 1, 4, 1. 16-stave paper, span 329mm. (ff. 1-27); 18-stave paper, span 345mm. (ff. 28-34). No watermark. In a red cloth-covered portfolio lettered on spine ‘MASTER PIO CIANCHETTINI’, and with the bookplate of Arthur F. Hill (f. i) inside the front cover; added in ink on the outside of the front cover, ‘R. Wagner / Ouverture ‘Fliegende Holländer’ / Copie mit eigenhändigen Verbesserungen’.
- Custodial History:
- Purchased for the Zweig Collection from Otto Haas, July 1950 (Add. MS 73181); British Library, Loan 77.6 from 1981 to 1986.
- Former Internal References:
- Loan 77.6
- Information About Copies:
- Digitised copy available on British Library Digitised Manuscripts: http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Zweig_MS_115
- Publications:
-
Published: Dresden: C. F. Meser (Hermann Müller), [1861].
Reproduced: ff. 24v, 28, Arthur Searle, The British Library Stefan Zweig Collection: catalogue of the music manuscripts (London: The British Library, 1999), plates CXXI-CXXII.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Bauer, Adam, music copyist, fl 1853
Mehner, Carl, music copyist, fl 1860
Wagner, Wilhelm Richard, composer, 1813-1883,
see also http://isni.org/isni/0000000122779084 - Related Material:
- Related manuscripts: A leaf containing the first six bars, with instructions to the engraver, in Moldenhauer Archives, Washington, may be related (see Wagner Werk-Verzeichnis, p. 231): f. 1r of Zweig MS 115 contains 6 bars and has signs of a leaf having been attached over it with sealing wax. The Washington manuscript is reproduced in J. Newsom, A. Mann (eds.), Music History from Primary Sources. A Guide to the Moldenhauer Archives (Washington, 2000), p. 50; the leaf is entirely autograph. For autograph manuscript of the revised ending, see Zweig MS 116.