Add MS 65473

NOVELLO COLLECTION. Vol. XCII. Addison - Holmes; late 18th cent.(watermark)-1845, n.d.

ff. 72. Overall size 245 x 310mm.

1. ff. 1-2. John Addison: 'Agnus Dei', for solo voice and keyboard; 1833. Vocal score. Autograph.

2. f. 3. 'Falso bordone al Te Deum', as sung in St Peter's, Rome, on the feast of Corpus Christi, for SATB and organ; [1840?]. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello. Copied from a manuscript brought from Rome and presented to Novello by Bishop Wiseman in 1840 (see note f. 3).

3. f. 3v. Pietro Alfieri: Trio, 'Lumen ad revelationem', for SAB, followed by a chant for the 'Nunc dimittis' for SATB, with accompaniment added by Vincent Novello; [1840?]. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello. Originally intended for performance immediately following no. 2 above.

4. ff. 4-5. Johann Anton André: Motet for four voices and keyboard, 'Deus Pacis', arranged by Vincent Novello; n.d. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello. Incomplete.

5. ff. 6-8v. Johann Sebastian Bach: Fugue no. 9 in E major (BWV 878) from book 2 of 'Das wohltemperirte Clavier', transposed into E flat major and arranged for voices by Charles Stokes, to the words 'Ostende nobis benignitatem tuam'; n.d. Vocal score. Copy in the hand of Charles Stokes.

6. ff. 9-10v. Johann Sebastian Bach: 'Fare thee well', adaptation for voices and keyboard of 'Gute Nacht, o Wesen', from 'Jesu, meine Freude (BWV 227); n.d. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello. Incomplete, the accompaniment only.

7. ff. 11-15. Ludwig van Beethoven: 'Pray to God', sacred song adapted from 'Der Wachtelschlag' (WoO 129) by W[illiam] B[artholomew]; n.d. Vocal score. Copy in the hand of William Bartholomew.

8. ff. 16-18v. Henry Bishop: orchestral excerpt from 'The Miller and his Men'; [1839?], n.d. Copy full score, presumably in the hand of J. Cooke; [1839?]. With full score of arrangement by Vincent Novello for chorus and orchestra to the text 'O Salutaris', n.d., in the hand of Vincent Novello (ff. 18-18v). In the Novello copy, the staves for the voice parts and the keyboard reduction have been left blank, pencil annotations in the hand of Vincent Novello indicate an alternative scheme for using the 'Tantum ergo' text instead, and a note (f. 18) indicates that it was prepared for publication in Novello's Convent Music. Version for SATB and organ published in The Benediction.

9. f. 19. Henry Bishop: Soprano solo, at Benediction, 'O sacrum convivium', with organ accompaniment; n.d. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello. Published in The Benediction.

10. ff. 20-21. Henry Bishop: 'O Salutaris Hostia', for soprano or baritone solo and strings, adapted to Latin words and with an organ accompaniment by Vincent Novello; after 1830 (watermark). Full score. Copy in the hand of Vincent Novello. Version with organ accompaniment only published in vol. 2 of Novello's Convent Music.

11. ff. 22-22v. Marc-Antoine Charpentier: two settings of 'O Salutaris', in C major and D major, for soprano or tenor and organ, arranged by Vincent Novello; 1842. Vocal scores. Copies in the hand of Vincent Novello. Published in The Benediction.

12. ff. 23-24. Luigi Cherubini: Offertory 'Cantemus Deo', for TTBB and keyboard; n.d. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello.

13. ff. 25-28v. Luigi Cherubini: 'Pater Noster', for SSTB, with organ part by Vincent Novello; after 1830 (watermark). Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello.

14. ff. 29-30v. Luigi Cherubini: 'Ad Te levavi', trio with orchestra; n.d. Full score of the orchestral accompaniment only. Copy in the hand of Vincent Novello. For the complete full score see Add. 65465.

15. ff. 31-32v. William Child: 'O Bone Jesu', motet for SATB, with organ accompaniment added by Vincent Novello; 1845. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello.

16. ff. 33-34. Johann Baptist Cramer: Motet 'Fili Redemptor mundi', for SATB and keyboard, arranged from the Notturno for piano, op. 54; n.d. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello.

17. ff. 35-37v. John Danby: 'O salutaris Hostia', for SATB; late 18th cent. (watermark). Chorus score. Copy.

18. ff. 38-45v. Francesco Durante: movements from the 'Missa in Palestrina', with organ accompaniment added by Vincent Novello; after 1837 (watermark). Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello. The accompaniment is incomplete.

19. ff. 46-51v. Hilarión Eslava: 'Villancico Bayle A La Purissima Concepcion', for three voices and orchestra; [1841?]. Vocal score, without words. Copy in the hand of Vincent Novello. Intended for publication in Curiosities of Music (see note f. 46). For full score see Add. 65392.

20. ff. 52-52v. Charles Smart Evans: 'O Salutaris hostia', for solo alto and organ; after 1817 (watermark). Vocal score. Probably a copy. Incomplete.

21. f. 53. M. V[alentino?] Fioravanti: At Benediction, quartet, beg. 'Oh! mistero profondo', adapted for SSTB and organ with a tenor part added by Vincent Novello; 1843. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello. Published in The Benediction.

22. f. 54. Gasparo Fiorino: 'Canzonella a 4', beg. 'Se le Saette'; n.d. Vocal score. Copy. The staves for the piano reduction have been left blank.

23. ff. 55-55v. Francesco Florimo: 'Ti prego, O Madre', from the 'Preghiera alla Madonna', for four voices and keyboard; 1842. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello.

24. ff. 56-58v. Francesco Florimo: 'L'Ave Maria', for four voices and piano, improved edition by Vincent Novello; 1842. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello.

25. ff. 59-60. John Byng Gattie: 'O Sacrum Convivium', for treble or tenor solo, SATB and organ, with additions by Vincent Novello; n.d. Vocal score. Copy with annotations in the hand of Vincent Novello.

26. f. 61. [ Gratiani?]: 'A Two part Song', beg. 'Dite, O cieli', the accompaniment added by Vincent Novello; 1845. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello.

27. ff. 62-63v. [George Frideric Handel?]: Recitative 'Thrice happy Israel', for voice and strings; after 1830 (watermark). Full score. Copy in the hand of Vincent Novello. Headed 'Handel's M.S. Israel in Egypt', though this recitative does not occur in the autograph, R.M. 20. h. 3.

28. ff. 64-64v. George Frideric Handel: Treble solo 'Dona festa', arranged from 'Pious orgies' in 'Judas Maccabaeus' by John Robinson of York; n.d. Vocal score. Copy in the hand of Vincent Novello.

29. f. 65. Edmund Harris: 'Tantum ergo', for SATB; n.d. Chorus score. Presumably autograph. The staves for the accompaniment have been left blank.

30. ff. 66-70. Johann Adolf Hasse: 'Motetto a 4 Voci, arranged from Hasse's M.S. Requiem by V. Novello', with orchestral accompaniment, beg. 'Miserere nobis Jesu mi'; n.d. Full score. Copy in the hand of Vincent Novello.

31. ff. 71-72v. Edward Holmes: 'O Jesu bone Pastor', for SATB and organ; after 1815 (watermark). Vocal score. Autograph. The voice parts have been added in pencil. For version with accompaniment for strings see Add. 65477, ff. 28-40.

includes:

• ff. 1-2 John Addison, dramatic composer: 'Agnus Dei' by John Addison: 1833: Autogr.
• f. 3v Pietro Alfieri, composer: Trio 'Lumen ad revelationem' by Pietro Alfieri: [1840?]: Copy.
• ff. 4-5 Johann Anton André, composer and music publisher: Motet 'Deus pacis' by Johann Anton André: n.d: Copy. Incomplete.
• ff. 6-10v Johann Sebastian Bach, composer: Arrangements by C. Stokes and V. Novello of works by J. S. Bach: n.d: Partly incomplete.
• ff. 6-8v Charles Stokes, organist and composer: Vocal music, etc., by Charles Stokes: 1811-[1839?], n.d: Autogr.
• ff. 11-15 William Bartholomew, musician and writer: Musical adaptations: n.d.
• ff. 11-15 Ludwig van Beethoven, composer: Vocal arrangements of music by Beethoven: 1839, circa 1840, n.d: Copies. Partly incomplete.
• ff. 16-21 Sir Henry Rowley Bishop, composer: Sacred music, etc., by Sir Henry Rowley Bishop: n.d: Copies.
• ff. 22-22v Marc-Antoine Charpentier, composer: Two settings of 'O Salutaris': 1842: Copies.
• ff. 23-30v Luigi Carlo Zanobi Salvadore Maria Cherubini, composer: Sacred vocal music by Luigi Carlo Zanobi Salvadore Maria Cherubini: circa 1830-1840, n.d: Copies.
• ff. 31-32v William Child, organist and composer; d.1697: Motet 'O Bone Jesu' by William Child: 1845: Copy.
• ff. 33-34 Johann Baptist Cramer, composer and publisher: Motet 'Fili Redemptor mundi' by Johann Baptist Cramer: n.d: Copy.
• ff. 35-37v John Danby, composer: Sacred vocal music by John Danby: late 18th cent.- circa 1840: Copies.
• ff. 38-45v Francesco Durante, composer: Sacred vocal music by Francesco Durante: circa 1833-aft. 1837: Copies.
• ff. 46-51v Hilarión Eslava, composer: Full and vocal scores of 'Villancico Bayle a la Purissima Concepcion de Maria Santissima' by Hilarión Eslava: [1841?], n.d: Copies.
• ff. 52-52v Charles Smart Evans, composer: Sacred vocal music by Charles Smart Evans: aft. 1814, 1817: Partly incomplete: Partly autogr.
• f. 53 Valentino Fioravanti, composer: Sacred vocal music by Valentino Fioravanti: circa 1840, 1843: Copies.
• f. 54 Gasparo Fiorino, composer: Canzonella 'Se la Saette' by Gasparo Fiorino: n.d.: Copy.
• ff. 55-58v Francesco Florimo, librarian and composer: Sacred vocal music by Francesco Florimo: 1842: Copies.
• ff. 59-60 John Byng Gattie, composer: 'O Sacrum Convivium', vocal score by John Byng Gattie: n.d.: Copy.
• f. 61 Bonifazio Gratiani, composer: Motets, etc., by Bonifazio Gratiani: 1833-1849: Copies.
• ff. 62-64v George Frideric Handel, composer: Vocal music by George Frideric Handel: circa 1754-1847, n.d: Copies.
• ff. 64-64v John Robinson, of York: 'Pious orgies' in 'Judas Maccabaeus' by Handel , arranged by John Robinson: n.d.
• f. 65 Edmund Harris, music arranger: 'Tantum ergo' by Edmund Harris: n.d: Incomplete: Autogr?.
• ff. 66-70 Johann Adolf Hasse, composer: Movements from the 'Requiem' arranged by V. Novello by Johann Adolf Hasse: circa 1825-1845.
• ff. 71-72v Edward Holmes, organist and music critic: Vocal music by Edward Holmes: circa 1815-1822: Mostly autogr.