Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 24194
- Record Id:
- 040-002031479
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002031475
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000117.0x000301
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 24194
- Title:
- Scope & Content:
-
ENGLISH translations by John of Trevisa, Vicar of Berkeley, Gloucester, and chaplain to Thomas, 10th Lord Berkeley, viz.:-
1. "Dialogus inter militem et clericum," on spiritual and temporal power. [See the Latin. tract in Royal 6 E. III. f. 130]. f. 4.
2. "Sermo domini archiepiscopi Armacani" [Richard Fitz Ralph, Archbishop of Armagh], preached at Avignon in 1350, against the begging friars, f. 8.
3. The Polychronicon of Ralph Higden, preceeded by an index and three prefaces. A whole quire, containing Bk. III. C. xli. to Bk. IV. c. iv., is wanting after f. 139; and Bk. I. cc. i.-iv. and part of chapter xiv. to xxv. of Bk. VI. (f. 214) have been omitted. f. 21. Vellum; beginning of the xvth cent.; with illuminated borders and miniture initials. On ff. 4 and 36 are the arms of Richard Beauchamp, Earl of Warwick, who died 1439. On the fly-leaf at the beginning are the initials E. W., and at the end, in green paint, R. P. The following names also occur:-"William Bradwell, Anno Domini 1610," f. 35 b; "John Knighton," f. 262; "William Knighton," f. 262 b; "Edward Coulson," f. 263 b. Folio.
John de Trevisa, Vicar of Berkeley: Translations of Higden's Polychronicon, etc.: 15th cent.
Art. Illuminations and Drawings ENGLISH: Initials and borders.: 12th - 16th cent.
includes:
- ff. 4- 8 William de Occam: Dialogus inter Militem et Clericum: 15th cent.
- ff. 4-7 Political Tracts: Dialogue between a knight and clerk on spiritual and temporal power: 15th cent.
- f. 8 Sermons: Sermon preached, in 1350, by Archbishop FitzRalph: 15th cent.
- f. 8 Richard Fitz-Ralph, Archbishop of Armagh: Sermon, in 1350, against friars mendicants, translated into English: 15th cent.
- f. 21 Ralph Higden, Monk, of Chester: Polychronicon, translated by J. de Trevisa: 15th cent.: Imperf.
- f. 21 England General Chronicles and History: R. Higden's Polychronicon, translated by J. de Trevisa: 15th cent.: Imperf.
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002031475
040-002031479 - Is part of:
- Add MS 24191-24202 : St. Martin in the Fields Manuscripts
Add MS 24194 : ENGLISH translations by John of Trevisa, Vicar of Berkeley, Gloucester, and chaplain to Thomas, 10th Lord Berkeley, viz.:-1.… - Hierarchy:
- 032-002031475[0004]/040-002031479
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Add MS 24191-24202
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 1 item
- Digitised Content:
- Languages:
- English
- Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1400
- End Date:
- 1440
- Date Range:
- Early 15th century
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Letter of introduction required to view this manuscript
- Custodial History:
-
William Knighton: Owned, in the: 17th cent.
John Knighton: Owned, in the: 17th cent.
Edward Coulson: Owned: in 16th cent.
William Bradwell: Owned: in 1610.
Richard Beauchamp, Earl of Warwick; Ambassador to the Council of Constance: Owned.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Beauchamp, Richard, Earl of Warwick, Ambassador to the Council of Constance
Bradwell, William
Coulson, Edward
Fitz Ralph, Richard, theologian and archbishop, c 1300-1360
Higden, Ralph, Monk, of Chester
Knighton, John
Knighton, William
Occam, William, of Add MS 24194
Trevisa, John, Vicar of Berkeley