Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Arundel MS 217
- Record Id:
- 040-002039500
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002039280
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000395.0x000309
- LARK:
- ark:/81055/vdc_100059143814.0x000001
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Arundel MS 217
- Title:
- St Cyprian, Epistulae and other works; Pseudo-Cyprian, De Duobus Montibus Sina et Sion and Adversus Judaeos;Hrabanus Maurus, De Cena Cypriani
- Scope & Content:
-
This volume preserves a large number of St Cyprian (b. c. 200 d. c. 258)'s Epistulae (Letters) and other works, as well as two anonymous tracts associated with Cyprian's name, the 3rd-century sermon De Duobus Montibus Sina et Sion (On the Two Mountains of Sinai and Sion) and Adversus Judaeos (Against the Jews ). This is also one of the earliest manuscripts to include Hrabanus Maurus (b. c. 784 d. c. 856)'s revision of the late fourth-century work known as Cena Cypriani (Feast of Cyprian).
Contents:
ff. 2r-21v: Cyprian, Epistulae, beginning: ‘Ciprianus presbiteris et diaconibus fratribus salutem. Quales litteras ad Clerum Romae agentem fecerim’.
ff. 21v-28v: Pseudo-Cyprian, De Duobus Montibus Sina et Sion, beginning: ‘Probatio capitulorum que in scripturis deificis continentur que in veteri testamento’.
ff. 28v-34v: Cyprian, Letter 1, beginning: ‘Bene admones Donate karissime nam et promisisse’.
ff. 34v-43v: Cyprian, De Habitu Virginum (About the Demeanor of Virgins), beginning: ‘Disciplina custos spei retinaculum fidei’.
ff. 43v-56r: Cyprian, De Lapsis (About those Fallen from Faith), beginning: ‘Pax ecce dilectissimi fratres’.
ff. 56r-66v: Cyprian, De Unitate Ecclesiae (About the Unity of the Church), beginning: ‘Cum moneat Dominus et dicat vos estis sal terre’.
ff. 66v-77v: Cyprian, De Oratione Dominica (About the Lord's Prayer), beginning: ‘Ewangelica precepta fratres dilectissimi’.
ff. 77v-85v: Cyprian, De Mortalitate (About Mortality), beginning: ‘Et si apud plurimus vestrum’.
ff. 85v-95r: Cyprian, De Opere et Eleemosynis (About Works and Alms), beginning: ‘Multa et magna sunt fratres’.
ff. 95r-104r: Cyprian, Ad Demetrianum (To Demetrianus), beginning: ‘Oblatrantem te et adversus Deum’.
ff. 104r-112r: Cyprian, De Patientia (About Patience), beginning: ‘De patientia locuturus fratres dilectissimi’.
ff. 112r-117v: Cyprian, De Zelo et Livore (About Zeal and Envy), beginning: ‘Zelare quod boni videas et invidere’.
ff. 117v-128v: Cyprian, Ad Fortunatum (To Fortunatum), beginning: ‘Desiderasti, Fortunate carissime ut quoniam’.
ff. 128v-135v: Cyprian, Adversus Judaeos, beginning: ‘Ciprianus Quirino filio salute obtemperandum’ (lacking books 2 and 3).
ff. 135v-139r: Hrabanus Maurus, De Cena (About Cyprian's The Lord's Supper), a revision of Cena Cypriani (Cyprian's work on the Lord's Supper), beginning: ‘Domino excellentissimo regi Lothario ultimus vestre solempnitatis alumpnus Maurus salutem’.
[f. 139v is blank].
Decoration:
One large initial in red with foliate penwork decoration (f. 2r). Numerous large initials in yellow, green. Small initials in brown.
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Arundel Manuscripts
England and France 700-1200 Project - Hierarchy Record Ids:
- 032-002039280
040-002039500 - Is part of:
- Arundel MS 1-550 : Arundel Manuscripts
Arundel MS 217 : St Cyprian, Epistulae and other works; Pseudo-Cyprian, De Duobus Montibus Sina et Sion and Adversus Judaeos;Hrabanus Maurus, De… - Hierarchy:
- 032-002039280[0218]/040-002039500
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Arundel MS 1-550
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- A parchment codex
- Digitised Content:
- https://iiif.bl.uk/uv/#?manifest=https://bl.digirati.io/iiif/ark:/81055/vdc_100059143814.0x000001
- Thumbnail:
- Languages:
- Latin
- Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1150
- End Date:
- 1174
- Date Range:
- 2nd or 3rd quarter of the 12th century
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Letter of introduction required to view this manuscript
- Physical Characteristics:
-
Materials: Parchment.
Dimensions: 250 x 160 mm (text space: 185 x 110 mm).
Foliation: ff. 139 (+ 3 modern unfoliated paper flyleaves at the beginning + 1 unfoliated parchement flyleaf and 2 modern unfoliated paper flyleaves at the end); 4 unfoliated paper stubs between f. 17 and f. 18; f. 26 and f. 27; f. 128 and f. 129; f. 136 and f. 137; 1 unfoliated parchment stub between f. 9 and f. 10; f. 24 and f. 25; f. 38 and f. 39.
Script: Protogothic.
Binding: British Museum/British Library in-house. Marbled endpapers.
- Custodial History:
-
Origin: Fountains, Northern England.
Provenance:
The Cistercian abbey of St Mary, Fountains (Yorkshire), founded in 1132: its name inscribed in a 12th-century hand (f. 1v): 'Liber Sancte Mariae de Fontibus'; its pressmark 'C XIII' inscribed in red capitals (f. 1r). A manuscript from Clongowes Wood College, Ireland (missing shelfmark), also from Fountains Abbey, contains the pressmark ‘C XI’ in the same hand.
Johannes Young: his name inscribed in a 16th-century hand (f. 1r): 'frater Ihoannes Yong'. In another manuscript from Fountains Abbey, (Cambridge, Gonville and Caius MS 126), Young describes himself as a monk from Fountains: 'eiusdem loci quondam monachum'; a table of contents added in a 12th- or 13th-century hand, with additions, probably by Johannes Young (f. 1r). The additions seem to include works lacking from the volume.
Thomas Howard (b. 1585, d. 1646), 14th earl of Arundel, 4th earl of Surrey, and 1st earl of Norfolk, art collector and politician: likely ownership on the basis that this volume was passed to his son Henry Howard.
Henry Howard (b. 1628, d. 1684), 6th duke of Norfolk, presented the manuscript to the Royal Society in 1667: his name inscribed on f. 2r: ‘ex dono Henr. HOWARD Norfolciensis’.
The Royal Society, London: its bookplate and ink stamp.(f [iii] Recto)
Purchased by the British Museum from the Royal Society of London together with 549 other Arundel manuscripts in 1831.
- Publications:
-
Catalogue of Manuscripts in The British Museum, New Series, 1, 1 vol. in 2 parts (London: British Museum, 1834-1840), Part I: The Arundel Manuscripts, p. 61.
Maurice Bévenot, The Tradition of Manuscripts: A Study in the Transmission of St. Cyprian’s Treatises (Oxford: Clarendon Press, 1961), p. 11 (no. 250).
Medieval Libraries of Great Britain: A List of Surviving Books, ed. by Neil R. Ker, 2nd edn, Royal Historical Society Guides and Handbooks, 3 (London: Royal Historical Society, 1964), p. 88.
Anne Lawrence, ‘English Cistercian Manuscripts of the Twelfth Century’, in Cistercian Art and Architecture in the British Isles, ed. by Christopher Norton and David Park (Cambridge: Cambridge University Press, 1986), pp. 284-98 (pp. 295-97, pl. 186).
Christine Modesto, Studien zur Cena Cypriani und zu deren Rezeption, Classica Monacensia, 3 (Tübingen: Narr, 1992), pp. 14-35.
Anne Lawrence, ‘The Artistic Influence of Durham Manuscripts’, in Anglo-Norman Durham 1093-1193, ed. by David Rollason, Margaret Harvey, and Michael Prestwich (Woodbridge: Boydell , 1994), pp. 451-69 (p. 462).
Anne Lawrence-Mathers, Manuscripts in Northumbria in the Eleventh and Twelfth Centuries (Woodbridge: Brewer, 2003), pp. 209, 210 (n. 69).
Lucie Doležalová, Reception and its Varieties. Reading, Re-Writing and Understanding Cena Cypriani in the Middle Ages (Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 2007), pp. 65, 188.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Notes:
- This manuscript is part of The Polonsky Foundation England and France Project: Manuscripts from the British Library and the Bibliothèque nationale de France, 700-1200.
- Names:
- Cyprian of Carthage, Saint, Bishop of Carthage, c 200-258,
see also http://isni.org/isni/0000000453789033,
see also http://viaf.org/viaf/100179090
Hrabanus Maurus, Archbishop of Mainz, c 780-856,
see also http://isni.org/isni/0000000121441065,
see also http://viaf.org/viaf/95147534
Pseudo-Cyprian, fl 3rd century,
see also http://isni.org/isni/0000000085147669,
see also http://viaf.org/viaf/51872904 - Subjects:
- Theology
- Places:
- Fountains Abbey, England
- Related Material:
-
Catalogue of Manuscripts in The British Museum, New Series, 1, 1 vol. in 2 parts (London: British Museum, 1834-1840), Part I: The Arundel Manuscripts, p. 61:
'Codex membranaceus, in folio minori, ff. 139, sec. fortassis xii., quondam peculium Abbatiæ S. Mariæ de Fontibus, postea Johannis Yonge.1. S. Cypriani Epistola ad clerum Carthaginiensem de missis Romam et acceptis inde literis.fol. 2. Impress. inter opera Cypriani, ed. Paris. 1726. p. 45.2. Ejusdem Epistola ad Cornelium Papam quod ad confessores a Novatiano seductos literasfecerit. fol. 2. Impress. ibid. p. 58.3. Ejusdem Epistola ad Maximinum presbyterum, Urbanum, Sidonium, et Machariuin fratres. fol.2. b. Impress. ibid. p. 65.4. Ejusdem Epistola ad Lucium Episcopum et cæteros martyres. fol. 3. b. Impress. ibid. p. 162, eum titulo "Lucri et cæterorum martyrum responsum." 5. Firmiliani Episcopi Cæsareensis in Cappadocia Epistola ad S. Cyprianum. fol. 4. b. Impress. ibid. p. 142.6. Maximi, Urbani, Sidonii, et Macharii Epistola ad S. Cyprianum de suo reditu ex schismate. fol. 14. b. Impress. ibid. p. 64.7. S. Cypiani Epistola ad clerum de quibusdam presbyteris qui temere pacem lapsis dederunt. fol. 14. b. Impress. ibid. p. 18.8. Ejusdem Epistola ad martyres et confessores qui lapsis petierunt pacem dari. fol. 16. Impress. ibid. p. 19.9. Ejusdem Epistola ad plebem. fol. 17. b. Impress. ibid. p. 21.10. Ejusdem Epistola ad clerum de lapsis et catechumenis, ne vacui exeant. fol. 18. b. Impress. ibid. p. 22.11. Ejusdem Epistola ad Clerum de his qui ad pacem festinant. fol. 1 9. Impress. ibid. P. 22.12. Ejusdem Epistola ad presbyteros et diaconos. fol. 20. Impress. ibid. p. 26.13. Ejusdem Epistola ad Caldonium. fol. 20. b. Impress. ibid. p. 28.14. Ejusdem Epistola ad presbyteros et diaconos Romæ consistentes. fol. 21. Impress. ibid. p. 8.15. Ejusdem Epistala ad clerum de literis Romam missis, etc. fol. 21. b. Impress. ibid. p. 33.16. Incerti auctoris tractatus adversus Judæos, inscriptus "Quod ea que in veteri testamento scripta sunt, in novo spiritualiter intelligenda sunt." fol. 21. b. Impress. ibid. inter operavulgo adscripta S. Cypriano. col. xxiii.17. S. Cypriani Epistola ad Donatum. fol. 28. b. Impress. ibid. p. 1.18. Ejusdem Sermo "de Virginitate." fol. 34. b. Impress. ibid. p. 173.19. Ejusdem liber ad lapsos. fol. 43. b. Impress. ibid. p. 181.20. Ejusdem "liber contra hereticos et scismaticos." fol. 56. Impress. ibid. p. 193.21. Ejusdem "liber de Dominica oratione." fol. 66. b. Impress. ibid. p. 204.22. Ejusdem "liber de mortalitate." fol. 77. b. Impress. ibid. p. 229.23. Ejusdem "liber quantum prosunt elemosine." fol. 85. b. Impress. ibid. p. 237.24. Ejusdem "liber contra Demetrianum." fol. 95. Impress. ibid. p. 216.25. Ejusdem "liber de patientia." fol. 104. Impress. ibid. p. 247.26. Ejusdem "liber contra invidiam." fol. 112. Impress. ibid. p. 255.27. Ejusdem liber ad Fortunatum de exhortatione ad patientiam. fol. 117. b. Impress. ibid. 261.28. Ejusdem liber primus adversus Judaeos, unacum epistola ad Quirinum. fol. 128. b. Impress. ibid. 274.29. Rabani Mauri libellus ad exemplum Cœnæ vulgo S. Cypriano attributo conscriptus, una cum epistola ad Lotlarium Regem. fol. 135. b'.