Add MS 41630

(I) 'Klavierstime vom Konzertant Konzert': the pianoforte part of Beethoven's Grand Triple Concerto for pianoforte, violin and violoncello (op. 56). The complete orchestral score was first published in 1807 by the Bureau des Arts et d'Industrie, Vienna, with the title 'Grand Concerto concertant Pour Pianoforte, Violon et Violoncelle, avec Accompagnement de deux Violons, Alto, Flûte, deux Hautbois, deux Clarinettes, deux Cors, deux Bassons, Trompettes, Timballes et Basse'. The present copy of the pianoforte part is the corrected one as sent to the printers, the number 519 on f. 1 being their plate number. Corrections are in some cases made on slips pasted or sewn on to the paper; some, as also the title, are in the hand of the composer. On the verso of one of the slips (f. 25b) is part of an unidentified March in C. Paper; ff. 41 (viz. 1-41). Oblong folio. Circ. 1807. Formerly belonged to Carl Haslinger, Vienna (Kinsky, Das Werk Beethovens: Thematischbibliographisches Verzeichnis, I955, p. 132), head of the music publishing firm which had succeeded the 'Bureau des Arts et d'Industrie'. See also sale-cat. of List and Francke, Leipzig, 12 June 1882, lot 5.

(2) Two songs, with pianoforte accompaniment, in score, by Fr[an]z [Peter] Schubert, to words by Goethe. Autograph, signed and dated 5 July 1815:-(a) 'Der Fischer' (op. 5, no. 3), beg. 'Das Wasser rauschte'. Schuberts Werke, ed. Breitkopf and Härtel, Serie XX, Lieder, ii, p. 171; 0. E. Deutsch, Schubert Thematic Catalogue, no. 225. f. 42;-(b) 'Wandrers Nachtlied' (op. 4, no. 3), beg. 'Der du von dem Himmel bist' (Schuberts Werke, tom. cit., p. 170). f. 42 b. Other autograph copies of the songs were in the State Library, Berlin (G. Nottebohm, Thematisches Verzeichnis der ...Werke von Franz Schubert, 1874, pp. 5, 8; 0. E. Deutsch, op. cit., no. 224). Paper; f. 1 (viz. 42). Oblong folio. A.D. 1815.

(3) Three Italian songs for bass voice with pianoforte accompaniment (op. 83) dedicated to Luigi Lablache, in score, by Fr[anz Peter] Schubert, [1827]. Nottebohm, op. cit., p. 94; 0. E. Deutsch, op. cit., no. 902. Autograph. Published in Schuberts Werke, ed. Breitkopf und Härtel, Ser. XX, Lieder x, 54-7I. The words of the first two songs 'L'incanto degli occhi', beg. 'Da voi cari lumi dipende', and 'Il traditor deluso', beg. 'Aimè (sic) io tremo', are by Pietro Bonaventura Metastasio; those of the third 'Il modo di prender moglie', beg. 'Orsù, non ci pensiamo' are by an unknown author (see Deutsch, Schubert: A documentary Biography, trans. E. Blom, p. 667). The German words have been added later, in red ink, by the composer, with necessary alterations in the music to fit them. Separate sheets (ff. 57, 58) contain a copy by the composer of the vocal part with German words only. On f. 45 is the imprimatur of the publisher Tobias Haslinger, dated 2 June 1827. Paper; ff. 16 (viz. 43-58). Oblong folio. A.D. 1827. Sale-cat. of List and Francke, 12 June 1882, lot 14; see also a letter to this firm from Messrs Breitkopf and Härtel, dated 10 May 1882, which accompanies the M S. (f. 43).

includes:

• ff. 1-41 Ludwig van Beethoven, composer: Pianoforte part of his Grand Triple Concerto (op. 56): circ. 1807.: Autogr. corrections and title.
• f. 25 b Ludwig van Beethoven, composer: March in C by (?): bef. 1807.
• ff. 42, 42b Franz Peter Schubert, composer: 'Der Fischer' (op. 5, no. 3) and 'Wandrers Nachtlied' (op. 4, no. 3): 1815.: Autogr.
• f. 43 Breitkopf & Härtel; music publishers: Letter to Messrs List and Francke: 1882.
• f. 45 Tobias Haslinger, music publisher: Imprimatur, and notes in hand of: 1827, 1837.
• ff. 45-58 Franz Peter Schubert, composer: Three Italian songs (op. 83): 1827.: Autogr.