Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 35286
- Record Id:
- 040-002088761
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002088757
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000001490.0x00012a
- LARK:
- ark:/81055/vdc_100142961067.0x000001
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 35286
- Title:
- Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales
- Scope & Content:
-
Contents:
ff. 1r-238v: Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales, imperfect, wanting many leaves. The Tales are arranged in the following order:
ff. 1r-7v: The General Prologue, imperfect, wanting two leaves before and after f. 1 (A, ll. 1-153, 234-396).
ff. 7v-28r: The Knight's Tale, imperfect, wanting eight leaves after f. 12 (A, ll. 1269-1898).
ff. 28r-29r: The Miller's Prologue.
ff. 29r-37v: The Miller's Tale.
ff. 37v-43r: The Reeve's Prologue and Tale, imperfect, wanting one leaf after f. 37 (A, ll. 3859-3933).
ff. 43r-51v: The Introduction to the Man of Law and his Tale, imperfect, wanting eight leaves after f. 43 (B1, ll. 68-623).
ff. 51v-62v: The Wife of Bath's Prologue.
ff. 62v-68r: The Wife of Bath's Tale.
f. 68r-v: The Friar's Prologue.
ff. 68v-73v: The Friar's Tale.
ff. 73v-74r: The Summoner's Prologue.
ff. 74r-81v: The Summoner's Tale.
ff. 82r-83v: The Second Nun's Prologue.
ff. 83v-89v: The Second Nun's Tale.
f. 90r-v: The Clerk of Oxford's Prologue.
ff. 90v-107v: The Clerk of Oxford's Tale.
f. 107v-122r: The Merchant's Prologue and Tale, imperfect, wanting one leaf after f. 107 (E, ll. 1236-1308).
f. 122r-v: The Merchant's Endlink.
ff. 122v-131v: The Squire's Tale.
f. 132r: The Squire-Franklin Link.
ff. 132v-144v: The Franklin's Tale.
ff. 144v-148r: The Physician's Tale.
f. 148r-v: The Physician-Pardoner Link.
ff. 148v-150v: The Pardoner's Prologue.
ff. 150v-157v: The Pardoner's Tale.
ff. 157v-162v: The Shipman's Tale.
ff. 163r-165v: The Prioress's Prologue and Tale, imperfect, omitting the words of the Host and all but the last stanza of the Prologue (B2, ll. 453-480).
f. 166r: The Prologue to Sir Thopas.
ff. 166r-168r: The Tale of Sir Thopas.
f. 168r-v: The Thopas-Melibee Link.
ff. 168v-188r: The Tale of Melibee.
ff. 188r-189v: The Monk's Prologue.
ff. 189v-200v: The Monk's Tale.
ff. 200v-201r: The Nun's Priest's Prologue.
ff. 201r-209v: The Nun's Priest's Tale.
ff. 209v-211r: The Manciple's Prologue.
ff. 211r-214v: The Manciple's Tale.
ff. 214v-215r: The Cook's Prologue.
f. 215r-v: The Cook's Tale.
ff. 215v-218r: The Canon's Yeoman's Prologue, omitting the first two lines of the text.
ff. 218r-228r: The Canon's Yeoman's Tale.
ff. 228r-229r: The Parson's Prologue.
ff. 229r-238v: The Parson's Tale, imperfect, wanting one leaf after f. 231, two leaves after f. 237 and several leaves at the end.
Decoration:
Large initials in gold, with purple and blue fills and white highlights, and sprays with gold trefoils and green dots, at the beginning of each Tale (ff. 8r, 29r, 67v, 68v, 74r, 82r, 122v, 132v, 144v, 150v, 157v, 163r, 168v, 189v, 201r, 215r, 218r, 229r, 235v). Initials in blue with red (foliate) pen-flourishing. Alternating blue and red paraph marks. Headings in red. An added drawing of a human head with leaves emerging from its mouth (f. 131v).
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002088757
040-002088761 - Is part of:
- Add MS 35283-35298 : Belonged to the collection of MSS. formed by Bertram Ashburnham, fourth Earl of Ashburnham (ob. 1878), being comprised in…
Add MS 35286 : Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales - Hierarchy:
- 032-002088757[0004]/040-002088761
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Add MS 35283-35298
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 1 volume
- Digitised Content:
- http://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100142961067.0x000001 (digital images currently unavailable)
- Thumbnail:
-

- Languages:
- English, Middle
Latin - Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1425
- End Date:
- 1449
- Date Range:
- 2nd quarter of the 15th century
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
-
Material: Parchment.
Dimensions: 310 x 220 mm (written space: 230 x 110 mm).
Foliation: ff. 238 (+ 3 unfoliated paper flyleaves at the beginning and end).
Collation: Originally quires of 8, but wanting many leaves and at least two whole quires.
Catchwords. Quire signatures.
Script: Gothic cursive.
Binding: Post-1600. Blue morocco leather, tooled in gold; marbled endpapers.
- Custodial History:
-
Origin:
England.
Provenance:
Inscribed: 'henry Derbye de derbye glouer' (f. 21v).
Inscribed: 'Mr Whythall' (f. 204r).
Inscribed: 'Rycherd Normenton of Ashburne' (f. 166r).
Inscribed: 'George Heygynbothom of marpull' with a two-line salutation and an added drawing of a human head with leaves coming out of its mouth (f. 131v).
William Agarde, 16th century: his name inscribed, 'gulihelmus Agardus', with the date 'Ao 1571' (f. 92r), 'wyllyam agard' with a two-line salutation (f. 131v); the partially-trimmed name 'Wyllm' appears on f. 99v.
Charles Agarde (b. c. 1618, d. 1680): his name inscribed, 'Charles Agarde' (f. 28v).
Rowlande Ridgely (d. 1628): his name inscribed, 'Rolande Rudgley' (ff. 62r, 161r, and 214r); inscribed, 'Roland Rudgle is the Right honero B ship[…]' (f. 152r).
Benjamin Heywood Bright (b. 1787, d. 1845), antiquary: his sale, 1844, lot 54; sold to the English bookseller Thomas Rodd the Younger (b. 1796, d. 1849).
Bertram Ashburnham (b. 1797, d. 1878), 4th earl of Ashburnham: Ashburnham Appendix CXXV; his sale, Sotheby's, 1 May 1899, lot 73; purchased by the book collector Henry Yates Thompson (b. 1838, d. 1928), who subsequently sold it to the British Museum.
- Former External References:
- Ashburnham Appendix CXXV
- Publications:
-
A Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British Museum in the Years 1894-1899 (London: British Museum, 1901), pp. 233-34.
Eleanor P. Hammond, Chaucer: A Bibliographical Manual (New York: Peter Smith, 1933), pp. 173-74.
Sir William McCormick and Janet E. Heseltine, The Manuscripts of Chaucer’s Canterbury Tales: A Critical Description of Their Contents (Oxford: Clarendon Press, 1933), pp. 13-19.
The Text of the Canterbury Tales: Studied on the Basis of All Known Manuscripts, ed. by John M. Manly and Edith Rickert, 8 vols (Chicago: University of Chicago Press, 1940), I, pp. 41-47, 612-13.
Seth Lerer, 'An Unrecorded Proverb from British Library MS Additional 35286', Notes and Queries, 32 (1985), 305-06.
Charles A. Owen Jr., The Manuscripts of the Canterbury Tales (Cambridge: D.S. Brewer, 1991), pp. 45-47.
Simon Horobin, 'Additional 35286 and the Order of the Canterbury Tales', Chaucer Review, 31 (1997), 272-78.
Simon Horobin, 'A Transcription and Study of British Library MS Additional 35286 of Chaucer’s Canterbury Tales', PhD Dissertation (University of Sheffield, 1997).
Michael C. Seymour, A Catalogue of Chaucer Manuscripts. Volume II, The Canterbury Tales (Aldershot and Brookfield: Scolar Press, 1997), pp. 100-03.
'London, British Library MS Additional 25718', in Late Medieval English Scribes: https://www.medievalscribes.com/ [accessed 18 October 2021].
'Manuscript: Ad3', in A Digital Catalogue of the Pre-1500 Manuscripts and Incunables of the Canterbury Tales: https://www.mossercatalogue.net/record.php?recID=Ad3 [accessed 18 October 2021].
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Ashburnham, Bertram, 4th Earl of Ashburnham, 1797-1878
Bright, Benjamin, antiquary, 1787-1843
Chaucer, Geoffrey, poet and administrator, c 1340-1400,
see also http://isni.org/isni/0000000375840787
Rodd, Thomas, bookseller, 1796-1849 - Places:
- England
- Related Material:
-
From A Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British Museum in the Years 1894-1899 (London: British Museum, 1901), pp. 233-34.
'THE CANTERBURY TALES, by Geoffrey Chaucer. Imperfect; see below. The following is the order:
(1) Prologue. f. 1. Wanting two leaves (153 lines) at the beginning, and two more (ll. 234-396) after f. 1: see Skeat's Complete Works of Chaucer , Oxford, 1894, vol. iv. pp. 5, 8, 12; (2) "the knightes tale." f. 7 b. Wanting eight leaves after f. 12 (ed. Skeat, A., ll. 1269-1898); (3) "the Millers tale." f. 28; (4) "the Reues tale." f. 37 b. Wanting a leaf after f. 37 (A., 11. 3859-3933); (5) "th[e] Sergeantes tale." f 43. Wanting eight leaves after 43 (B., ll. 68-623); (6) "the Wyfes tale of bathe." f. 51 b; (7) "the freris tale." f. 68; (8) "the Sompnours tale." f. 7 3 b; (9) "the nonnes tale of Seint Cecilie." f. 82; (10) "the Clerkes tale of Oxonford." f. 90; (11) "the Marchauntz tale." f. 107 b. Wanting a leaf after f. 107 (E., 11. 1236-1308);-(12) "the squyers tale." f.122b. Breaks off as usual at l.672, leaving most of f. 131 b blank, but with no division after 1. 670 ( cf . Skeat, p. 480); (13) "the frankeleyn." f. 132; (14) "the maister of phisikes tale." f. 144 b; (15) "pardoners tale," preceded (f. 148) by" the prologue of the reheytyng of our hoost." f. 148 b; (l6) the shipmannes tale." f. 157 b. Prologue omitted, as in the Ellesmere and some other MSS. (Skeat, p. 165); the last seventeen lines lost through a lacuna of one leaf after f. 162;(17) "the Prioresse tale," wanting (see above, No. 16) the words of the Host and all but the last stanza of the Prologue. f. 163; (18) "Chaucers tale of syr Topias," preceded by "the rehetyng of our hoost." f. 166;-(19) "Chaticers tale of Mclibee and prudence," preceded (f. 168) by "a reheytyng of our hoost." f. 168 b;-(20) the monkes tale." f. 188;-(21) "the tale of the nonnes prest." f. 200 b. Epilooue omitted, as usual (Skeat, p. 289);-(22) "the maunciples tale." f. 209 b;-(23) "the cookes tale." f. 214 b (24) "the Chanons yeman," omitting the first two lines of the Prologue (Skeat, p. 527). f. 215 b;-(25) "the personnes tale." f. 228. Wanting a leaf after f. 2:31, two leaves after f. 237, and several at the end (Skeat, pp. 576, 591, 597), ending "the richesse of a man is cause of . . ."
It may be noted that this MS. agrees with the Ellesmere MS. in containing ll. 3155-6 of Group A. and ll. 1493-8 of Group F., and in the arrangement of Group B., ll. 3565-3956 (see ff. 28 b, 142 b, 19;-200 b, Skeat, pp. 90, 504, 256-268); but on the other hand it omits E., ll. 1510-11, and C, ll. 41-3, 81-2 (ff. 110 b, 145, 145 b, Skeat, pp. 434, 291, 292).
Vellum; ff. 238, 36 to 42 lines to a page. Beginning of the xvth cent. Headings in red, and initials in red and blue; a few initials in gold with slight ornamentation. On the margins are the following names (? of former owners):-Charles Agarde, f. 28 b;-"Gulihelmus Agard," and date 1571, f. 92;-"George Hegynbothom of Marpull" [Marple near Stockport, co. Chester], f. 131 b;-"Rychard Normenton of Asheburye," f. 166;-" Mr. Whythall," f. 204;-and Roland Rudgleye or Rudgleis, ff. 62, 152, 238 b. Belonged to Benjamin Heywood Bright (sale-cat. 1844, lot 54); afterwards Ashburnham Appendix 125 (sale-cat. 1899, lot 73). 12 1/8 X 8 ¾ in.'