Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 46487
- Record Id:
- 040-002102463
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002102462
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000141.0x000089
- LARK:
- ark:/81055/vdc_100056002241.0x000001
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 46487
- Title:
- The Sherborne Cartulary, a collection of charters and other documents; Passions, Gospels and liturgical texts
- Scope & Content:
-
Cartulary and documents of the Benedictine abbey of Sherborne, Dorset, containing copies of royal, papal and episcopal charters in Latin and Old English, followed by account of the Passion by the four Evangelists, Gospels, collects, blessings and other ceremonies. The boundaries of lands are written in Old English.
Contents:
ff. 2r-2v: Added, late 13th century, excerpts from the roll of Eyre of Dorset, related to the abbot of Sherborne and his privileges.
ff. 3r-4r: King Æthelred's epistle to Wulfsige, bishop of Sherborne, and to Sherborne Abbey; permission to convert the community to the Benedictine Rule, and confirmation of lands (998).
ff. 4r-4v: Wulfsige's epistle to the monks of St Mary's church, Sherborne, confirmation of their endowment and grant.
ff. 4v-6r: King Æthelred to Sherborne Abbey, text relating to lands in Corscombe, Dorsert (1014), includes a section in Old English.
ff. 6r-7v: King Cnut to Sherborne Abbey, text relating to lands in Corscombe (1035), includes a section in Old English.
ff. 7v-9r: Æthelwulf, king of Wessex, to Eadberht, deacon, granting him lands in Halstock, Doreset (841); includes a section in Old English.
ff. 9r-10v: King Athelstan to Sherborne Abbey, granting land in Halstock, (933), includes a section in Old English.
ff. 10v-11r: King Edgar to Sherborne Abbey, granting land in Oborne.
ff. 11r-12r: King Eadred to Wulfsige, granting land in Thornford, with a reversion to the Abbey (c. 945).
ff. 12r-13v: King Athelstan to the church of Sherborne, granting a land in Stalbridge Weston, Dorset (933).
ff. 13v-14r: Cynewulf, king, to the church of Sherborne, relating to land in Lyme (774).
f. 14r: Æthelwulf, king of Wessex, to the church at Sherborne, relating to a land in Osanstoc (844).
ff. 14r-15r: Roger, bishop of Salisbury to Sherborne (1107-1115), followed by a dedication of the cemetery at Kidwelly, by Roger of Salisbury.
ff. 15r-16r: Roger of Salisbury to Thurstin, abbot of Sherborne and the community (1122-1139).
f. 16v: Lease for life granted by the community of Sherborne to Edmund the Ætheling, written in Old English (1012).
ff. 17r-v: Cenwalh, king, to the see of Sherborne, relating to a grant of exemption from secular dues (671).
ff. 17v-18v: Æthelwulf, king of Wessex, to the church at Sherborne, relating to grant of privileges (844).
ff. 18v-20v: Æthelberht, king of Wessex, to the church of Sherborne, relating to grant of privileges (864).
ff. 21r-22v: Excerpt from Domesday book, giving particulars of nine manors of Sherborne abbey.
f. 22v: Jocelin, bishop of Salisbury (from 1142 to 1184), to Henry, abbot of Sherborne abbey (after 1146).
ff. 23r-v: An agreement between Bishop Ælfwold and the community at Sherborne, and Care, son of Toki, relating to a land in Holcombe Rogus.
ff. 24r-v: Jocelin, bishop of Salisbury, to Clement, abbot of Sherborne, about the quitclaim of land in 'Cingestona'. The quitclaim was confirmed by Theobald, archbishop of Canterbury (between 1139-1161), (confirmation dated to around 1150-1161).
ff. 24v-25r: A boundary in Horton, written in Old English.
f. 26r: Henry I's charter combining the abbey of Horton with Sherborne Abbey (1122).
ff. 26r-27v: King Cnut granting lands to his minister Bovi, in Horton (1033).
ff. 27v-29r: King Æthelred II granting lands to Eadsige, his minister, in Seatond, Devon.
ff. 29r-30r: A grant from King Edward the Confessor to his minister Ordgar, in Littleham (1042).
ff. 30r-30v: A grant from King Eadwig to Æthelhild, a noble lady (956).
ff. 31r-31v: A grant from King Edward the Confessor to the abbey of Horton (1061), written in Old English.
ff. 32r-37r: Papal privileges related to Sherborne, beginning with a privilege granted by Pope Honorius II to Thurstin, abbot of Sherborne (1125-1126), and ending with the mandate from Pope Eugenius III to Jocelin, Bishop of Salisbury, to settle the quarrel between the community of Sherborne and others (13 November 1146).
f. 37v: Added, 14th-century note about the endowment and dedication of the chapel of St Thomas.
ff. 38r-42r: The account of the Passion according to St Matthew (26:2-27).
ff. 42v-48v: The account of the Passion according to St Mark (14-15:46).
ff. 49r-52r: The account of the Passion according to St Luke (22:18-23:53).
ff. 52v-56r: The account of the Passion according to St John (18-19).
ff. 56r-71r: Various extracts from Gospels and collects, beginning with the account of the Nativity and ending with the Conception, including feast of Ulsinus, bishop of Sherborne.
ff. 71v-86v: Liturgical ceremonies.
ff. 87r-88r: An added account on the good works of William de Thorncumbe, sacristan of Sherborne abbey (c. 1170).
Decoration:
Two large framed miniatures in colours, one of St Mark on a red ground (f. 43v), one of St John with a frame in green (f. 52v) . Numerous initials with penwork decoration in red, blue and green.
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
England and France 700-1200 Project - Hierarchy Record Ids:
- 032-002102462
040-002102463 - Is part of:
- Add MS 46487-46487* : SHERBORNE CHARTULARY
Add MS 46487 : The Sherborne Cartulary, a collection of charters and other documents; Passions, Gospels and liturgical texts - Hierarchy:
- 032-002102462[0001]/040-002102463
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Add MS 46487-46487*
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
-
A parchment codex
- Digitised Content:
- https://iiif.bl.uk/uv/#?manifest=https://bl.digirati.io/iiif/ark:/81055/vdc_100056002241.0x000001
- Thumbnail:
- Languages:
- English
English, Old
Latin - Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1125
- End Date:
- 1149
- Date Range:
- 2nd quarter of the 12th century
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Letter of introduction required to view this manuscript
- Physical Characteristics:
-
Materials: Parchment.
Dimensions: 270 x 185 mm (text space 200 x 115 mm).
Foliation: ff. 88 (+ 2 unfoliated modern parchment flyleaves at the beginning + at the end); ff. i-ii are early modern paper flyleaves.
Script: Protogothic.
Binding: Pre-1600. A 12th-century binding of oak boards with leather thongs, a hole for a large clasp, small nails and holes. The outside upper binding has a central panel carved for a plaque or decoration, which is lacking. A small enamel plaque representing an angel has been added to the outside of the upper cover later in the 13th century (mounted upside down).
- Custodial History:
-
Origin: Sherborne, Southwestern England.
Provenance:
The Benedictine abbey of St Mary the Virgin, Sherborne, founded in 998: the contents of the cartulary are related to the abbey; collects include the feast of Ulsinus, bishop of Sherborne; the abbey added an account on the good works of William de Thorncumbe (ff. 87r-88r) in the late 12th century or early 13th century; excerpts from the roll of Eyre of Dorset (ff. 2r-2v) in the late 13th century; and the development on the dedication to the chapel of St Thomas Becket (f. 38v) in the 14th century.
Added notes in Middle English in a late 15th or early 16th-century script (f. 1r).
'William Wedall': his name added in a (medieval) cipher with a key for transliterating his name into Roman alphabet (f. 25v): a transliteration has been added in pencil, probably by Sir Frederic Madden (b. 1801, d. 1873), palaeographer and Keeper of Manuscripts at the British Museum; he also transliterated the Runic cipher in Add MS 21917.
John Digby, 3rd Earl of Bristol (b. 1634; d. 1698), landowner and politician: lent to Thomas Hearne (d. 1735), antiquary, by Dr. Gardiner Warden of All Souls College, Oxford. Thomas Hearne wrote 'The book from whence I made these extracts about Shirburne abbey, I believe, belongs to my Lord Digby' (see Remarks and Collections of Thomas Hearne, ed. by C. E. Doble and D. W. Rannie, 3 vols (Oxford: Clarendon Press, 1885-1898), III, p. 419); Thomas Hearne provided a description of this manuscript and a reproduction of the binding in The itinerary of John Leland the Antiquary, 2nd edition (Oxford: Clarendon Press, 1735), pp. 50-59.
? William Digby, 5th Baron Digby of Geashill (d. 1752): owned, early 18th century.
Thomas Lloyd, (fl. early 19th century) antiquarian: sold with the rest of his manuscripts, London, 10 May 1828, lot. 202.
Thomas Thorpe (b. 1791, d. 1851), bookseller: his price code (f. ii recto).
Sir Thomas Phillipps, baronet (b. 1792, d. 1872), collector of books and manuscripts: purchased from Thorpe; his bookstamp, a lion with 'Sir T. P. Middle Hill'; followed his library press mark '3626' (f. ii recto).
Purchased by the British Museum with the aid of Friends of the National Libraries and the National Art Collection: inscription, 13 December 1947 (f. [i] recto).
- Information About Copies:
- Full digital coverage available for this manuscript: see Digitised Manuscripts at http://www.bl.uk.manuscripts/.
- Publications:
-
Catalogue of Additions to the Manuscripts 1946-1950 (London: The British Museum, 1979), pp. 108-10.
Eric G. Millar, 'Fresh Materials for the Study of English Illumination', in Studies in Art and Literature for Belle da Costa Greene, ed. by Dorothy Miner (Princeton: Princeton University Press, 1954), pp. 286-94 (p. 286)
T. S. R. Boase, English Art 1100-1216, Oxford History of English Art, 3 (Oxford: Clarendon Press, 1957), pp. xviii, 90; pl. 56a.
Francis Wormald, 'The Sherborne Chartulary', in Fritz Saxl 1890-1948, ed. by D. J. Gordon (Edinburgh: Nelson,1957), pp. 15-31.
André Grabar and Carl Nordenfalk, Romanesque Painting from the Eleventh to the Thirteenth Century, trans. by Stuart Gilbert (Lausanne: SKIRA, 1958), pp. 145-46.
[Derek Howard Turner], Reproductions from Illuminated Manuscripts, Series 5 (London: British Museum, 1965), no. 5.
Eric G. Millar, ‘Fresh Materials for the Study of English Illumination’, in Studies in Art and Literature for Belle da Costa Greene, ed. by Dorothy Miner (Princeton: Princeton University Press, 1954), pp. 286-94 (pl. 231).
C. M. Kauffmann, Romanesque Manuscripts 1066-1190, Survey of Manuscripts Illuminated in the British Isles, 3 (London: Harvey Miller, 1975), no. 60.
Watson, A.G., Catalogue of Dated and Datable Manuscripts c.700-1600 in the Department of Manuscripts, The British Library (London: The British Library, 1979), i, no.417.
English Romanesque Art 1066-1200, Hayward Gallery, London 5 April-8 July 1984 (London: Arts Council of Great Britain, 1984), no. 46.
Neil Ker, Medieval Libraries of Great Britain, 2nd edition, (London: The Royal Historical Society, 1964), p. 179.
M. O'Donovan, Charters of Sherborne, Anglo-Saxon Charters, 3 (Oxford: Oxford University Press, 1988), pp. xiv-xviii; 1-88.
Richard W. Pfaff, The Liturgy in Medieval England: A History (Cambridge: Cambridge University Press, 2009), pp. 176-79.
Richard Sharpe and James Willoughby, Medieval Libraries of Great Britain (Oxford: The Bodleian Libraries, 2015) [accessed 26 April 2017].
The Electronic Sawyer: Online catalogue of Anglo-Saxon Charters, ed. by Susan Kelly, Rebecca Rushforth, and others (London: Centre for Computing in the Humanities, King's College, 2017), http://www.esawyer.org.uk/manuscript/175.html [accessed 26 April 2017].
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Notes:
- This manuscript is part of The Polonsky Foundation England and France Project: Manuscripts from the British Library and the Bibliothèque nationale de France, 700-1200.
- Subjects:
- Bible
History
Law
Liturgy - Places:
- Sherborne, England
- Related Material:
-
From Catalogue of Additions to the Manuscripts 1946-1950 (London: The British Museum, 1979), pp. 108-10:
'Chartulary, etc,. of the Benedictine Abbey of Sherborne, co. Dorset, containing copies of royal, papal and episcopal charters in Latin and Anglo- Saxon, followed by passions, gospels, collects, blessings and other ceremonies; circ. 1146, with later additions. G. R. C. Davis, Medieval Cartularies, 1958, no. 892; for extracts from another Sherborne register, now lost, in Bodleian Libr. MS. Dodsworth 63, ff. 90 - 92, see also ibid., no. 893. For the suggestion that the present MS. was written to mark the settlement of a dispute between the Abbey and the Bishop of Salisbury in the former's favour, with a list of contents, see F. Wormald, 'The Sherborne "Chartulary"', Fritz Saxl Memorial Essays, ed. D. J. Gordon, 1957, pp. 101-119. All the 38 charters and letters in the chartulary section of the MS. (ff. 3-38b) have been published; for bibliographical references see Wormald, ibid., pp. 111- 117 The earliest dated charter is a grant in Latin by Cenwalh, King of the West Saxons, of privileges to the See of Sherborne, 671 (ff. 37b - 38). The chartulary section also includes (ff. 21-22b) an extract from the Domesday survey relating to nine manors of Sherborne, cf. Domesday Book, I, 1783, p. 77. Later non-liturgical additions are:- (1) Extracts from the Dorset eyre roll of three suits involving the Abbot, 21 Jan. 1280. ff. 2-2b;- (2) Note relating to the endowment and dedication, in 1117, of St Thomas's Chapel, The Green, Sherborne, 14th cent. f. 38b;- (3) Account of the gifts of William de Thorncombe, Sacristan of Sherborne and brother of Abbot Clement, printed by Wormald, ibid., pp. 118-119. 12th cent. (after 1170). ff. 87-88. The liturgical contents are:- (1) Passions according to SS. Matthew, xxvi.
2-xxvii, Mark, xiv-xv. 46, Luke, xxii-xxiii. 53 (lacks a leaf at the beginning, see the stub numbered as f. 48), and John, xviii-xxix. ff. 39-56;- (2) Gospels and collects for principal feasts, Christmas Eve to the Conception of the Virgin (8 Dec.), lacking two leaves after f. 65. The collect for the feast of St Wesinus, Bishop of Sherborne, occurs at f. 60. ff. 56-71;- (3) Blessings and other ceremonies for Candlemas, Ash Wednesday (lacking two leaves after f. 71), Palm Sunday and Thursday to Saturday in Holy Week. ff. 71b-86b. Vellum; ff. 88. 275 mm. x 185 mm. Circ. 1146, with additions down to the XIV cent. Gatherings of 8 leaves (iii, 8 cancelled; iv lacks 7, 8 cancelled; v lacks 8; vii lacks 2; ix lacks 4, 5; x lacks 4, 5; xii (last) lacks 5, 6). x and xi are so numbered at the bottom left-hand corner of the last leaf. Ff. 1-2 are flyleaves. Ff. 3-88 bear a 17th-cent. ink foliation (frequently cropped) in which ff. 30, 64, 65, 72, 73, 89 and 90 are now lacking; that at least two further folios ( probably with miniatures of evangelists, as at ff. 43b, 53b, see below ) were lost before the ink foliation was made, is apparent from the stubs before f. 39 and at f. 48. Two irregular, cancelled, modern pencil foliations follow the incorrect order in which the MS. was bound from the early 19th cent. until 1967, see further Wormald, ibid., pp. 102-103; for a concordance of the ink and the two most recent pencil foliations see Add. MS. 46487*, ff. 1-3. Ruled and written, single column, 28 lines to a page, in one fine book-hand throughout, except the additions at ff. 2-2b, 38b, 87-88. The pricking is still mostly visible. Decoration, red titles, numerous coloured and, in the liturgical section, occasional illuminated initials, with two contemporary miniatures of SS. Mark ( half-page, f. 43b ) and John (full-page, f. 52b) executed in a stiff, rather angular style. The latter are unusual in that both omit the evangelist symbols, and St John is depicted standing. Companion miniatures preceding the Gospels of SS. Matthew and Luke have apparently been excised, see above. Binding (on which see Brit. Mus. Quart., xxii, 1967-1968, pp. 96-98 and plates) of contemporary oak boards, the front one recessed to receive applied decoration. To the top of the recess is nailed an inverted Limoges enamel figure of an angel, possibly early 13th cent., that was probably not part of the original decoration but is depicted in its present position in The Itinerary of John Leland, ed. T. Hearne, 1744, ii, p. 58. There are 17th cent. notes on Anglo-Saxon land measurement written on f. 1, and other 17th cent. annotations on ff. 26, 27. The name 'William Wetall' is written in a simple cipher, 17th cent., on f. 25b. The MS. was first noticed by Hearne, who thought that it belonged to William Digby, 5th Baron Digby, who had inherited the Sherborne estate of his cousin, John Digby, 3rd Earl of Bristol, in 1698 (Remarks and Collections, iii, 1889, p. 452; under 3 Sept. 1712). In the early 19th cent. it belonged to Thomas Lloyd, a wine merchant of London, and collector of genealogical and heraldic material, who had it resewn with the leaves disarranged (see above) and interleaved with paper for annotations; this interleaving has now been removed, except ff. i, ii, and is preserved separately as 46487*, ff. 8-61. Bought at the sale of Lloyd's MSS., Sotheby's, 10 May 1828, lot 202, by Sir Thomas Phillipps, Bart. ( Phillipps MS. 3626 ). William H. Robinson, Cat. No. 77, 1948, item 19. Purchased with the aid of contributions from the Friends of the National Libraries, the National Art-Collections Fund, and the Pilgrim Trust.'.