Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Royal MS 5 F II
- Record Id:
- 040-002106118
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002105724
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000277.0x000182
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Royal MS 5 F II
- Title:
- Scope & Content:
-
S. ATHANASIUS, theological treatises, translated into Latin by Antonio Beccaria of Verona, secretary to Humphrey, Duke of Gloucester (d. 1446). See K. H. 'Vickers, Humphrey, Duke of Gloucester, 1907, P. 377.
1. Contra Gentes (Greek text in Migne, Patr. Gr. xxv. 4), beg. 'Rerum divinarum ac totius veritatis'. Without title. Headed 'Lege feliciter, Serenissime Princeps'. f. 1.
2. ' De humanitate Verbi contra gentes liber secundus incipit ex graeco in latinum conuersus per Antonium Becariam Veronensem ad Serenissimum ac illustrissimum principem ducem Gloucestrie dominum suum singularissimum ' (ib. 96), beg. 'Satis in superiori libro'. f. 32.
3. '[De humanitate Verbi] Incipit [liber] tertius' (ib. xxviii. 89), beg. 'Pauli Samosatei novitas maxime'. f. 66b.
4. 'De unitate substantiae deitatis dialogus' (=Disputatio contra Arium, ib. 440), beg. 'Cum pro Dei providentia me una cum dilectissimis'. f. 70.
5. Epistle on Matt. xii. 31, 32, beg. 'Evangelici illius dicti sententiam de quo antea mihi significasti'. Preceded (f. 92) by a dedicatory epistle from the translator. f. 93.
6. 'Reprensio hypocrisis (this word deleted) Melitii et Eusebii', &c. (ib. 85), beg. 'Homo ad similitudinem Dei factus est'. f. 103.
7. 'Ad episcopum Serapionem contra eos qui dicebant Filium creaturam esse' (ib. xxvi. 608), beg. 'Ego equidem existimo adeo perpauca'. f. 104 b.
8. Epistola ad Serapionem I (ib. 529), beg. 'Literae tuae sanctitatis refertissimac mihi'. Without title. Preceded (f. 109b) by a dedicatory epistle from the translator. f. 110. Vellum; ff. ii+132. 9 1/4 in.x 6 1/2 in. XV cent. (bef. 1446). Gatherings of 8 leaves. In an Italian hand, with good illuminated initials at the beginning of artt. 1-4; blank spaces left for them in other articles. Fly-leaves (ff. i, 132) from a leaf of a Latin Old Testament of the 14th cent. Notes of ownership by Humphrey, Duke of Gloucester, on ff. 91 b ('Cest liure est a moy Homfrey duc de Gloucestre, le quel jay fait translater de grec en latyn par Antoyne de Becaria Veroneys mon seruiteur ') and 131 b (the same except the last words, ' par vn de mes secretaires Antoyne de Beccara ne de Verone') Apparently therefore the last four articles originally formed a separate MS. On f. 68 b is a note (16th cent.) concerning 'Mr. Ivey of Hullington', and on f. 69 a drawing of a ' voluntarie wheele'. The names of George Birch (1550, f. i) and Richard Barnard, alias Nycolls, parson of Collwall near Ledbury (17th cent., f. ii), occur as owners. Subsequently belonged to john Theyer (f. 69 b). Theyer sale-cat. no. 136; CMA. 6542.
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- Royal Collection
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002105724
040-002106118 - Is part of:
- Royal MS 1 A I-20 E X : Royal Manuscripts
Royal MS 5 F II : S. ATHANASIUS, theological treatises, translated into Latin by Antonio Beccaria of Verona, secretary to Humphrey, Duke of… - Hierarchy:
- 032-002105724[0357]/040-002106118
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Royal MS 1 A I-20 E X
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 1 item
- Digitised Content:
- Languages:
- English
- Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1400
- End Date:
- 1499
- Date Range:
- 15th century
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Letter of introduction required to view this manuscript
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)